body of evidence oor Estnies
body of evidence
Vertalings in die woordeboek Engels - Estnies
tõendusmaterjal
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Thus I am required to have recourse to what I will refer to as a ‘body of evidence’.
Ma zoomisin seda.Tavaline toruEurLex-2 EurLex-2
points out that there is a growing body of evidence illustrating that especially women are affected by globalization.
Ma otsin preili DrelliEurLex-2 EurLex-2
This assessment is based on the body of evidence available in respect of the measure.
arvestades, et tütarlaste ja naiste haridus ning koolitus on vaesuse ja haiguste vastases võitluses määrava tähtsusega; toetades seetõttu rahvusvahelise üldsuse poliitilist pühendumist hariduse ja koolituse suuremale rahastamisele tema arengukoostöömeetmetesEurLex-2 EurLex-2
On 28 April 2011, the intervener submitted a body of evidence of use.
võttes arvesse Euroopa Liidu lepingut, eriti selle artikliteurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
– The body of evidence submitted by the applicants to demonstrate Arkema’s independence on the market
% seropositiivsete sigade tuvastamine oleks tõuaretuseks ette nähtud sigade puhul isolatsiooniüksuses tagatud # % kindlusegaEurLex-2 EurLex-2
Competition – Administrative procedure – Commission decision finding an infringement –Method of proof – Reliance on a body of evidence
Muud liisingulepinguga seotud kulud, mis ei ole punktides a ja b loetletud (maksud, liisinguandja kasumimäär, intressi refinantseerimiskulud, üldkulud, kindlustustasud jne), ei ole abikõlblikudEurLex-2 EurLex-2
Competition – Administrative procedure – Commission decision finding an infringement – Means of proof – Reliance on a body of evidence
Kõik hädaabivahendid, mida muretseda saadEurLex-2 EurLex-2
points out that there is a growing body of evidence illustrating that especially women are affected by globalization
Lepin isiklikult kõik kokkuoj4 oj4
Finally, we need serious research on the body of evidence.
Seemnetele peab olema väljastatud ametlik sertifikaat selle kohta, et need pärinevad heakskiidetud algmaterjalist, ning pakid peavad olema suletud vastavalt riiklikele OECD metsaseemne ja-istikute kava rakendamise eeskirjadeleEuroparl8 Europarl8
distortion of the body of evidence adduced by the applicant;
Tänan kontrollimastEurLex-2 EurLex-2
The wider body of evidence that is available from statistical research.
Lyrica on näidustatud täiendavaks raviks täiskasvanutel, kellel esinevad partsiaalsed krambid sekundaarse generaliseerumisega või ilmaEurLex-2 EurLex-2
The aim is to build a robust body of evidence on which to base future decisions.
Välisjuurdluste käigus mis tahes vormis saadud informatsiooni kaitstakse asjakohaste sätetegaEuroparl8 Europarl8
There are two bodies of evidence, both of them compelling.
Hea küll, kes teist arvab, et on parem mängija kui mina?jw2019 jw2019
a) The body of evidence
Mõista kohtukulud välja komisjoniltEurLex-2 EurLex-2
distortion of the body of evidence adduced by the applicant
Korraldage dünaamiline koormuskatseoj4 oj4
The Commission may rather demonstrate the existence of such a plan also by a body of evidence.
asjakohased aruanded sama päritolumajandi loomade surmaeelsetest ja-järgsetest kontrollimistest, sealhulgas eriti ametliku veterinaari aruandedEurLex-2 EurLex-2
It is sufficient if the body of evidence relied on by the institution, viewed as a whole, satisfies them.
Aeg mul see vaene, valge rämps välja viiaEurLex-2 EurLex-2
Before you came to that conclusion, did you examine some body of evidence that you found to be persuasive?’
Sõltuvalt juhtumist võib seda osutada iga vajaliku õigustaustaga töötaja või õigusasutuse ekspertjw2019 jw2019
Where prostitution and procuring are legal, there is a growing body of evidence showing the shortcomings of this system.
Aluseliste plaatide ettevalmistaminenot-set not-set
3139 sinne gevind in 105 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.