coeducational school
segakool
coeducation oor Estnies
coeducation
en
the education of male and female students in the same institution
Vertalings in die woordeboek Engels - Estnies
ühisharidus
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Calls on the Member States and competent authorities to provide physical education teachers with training in the issue of gender by including this aspect in their curriculum; calls for an end to the downgrading of the status of physical education as a subject and of the status of PE teachers; stresses the importance of the possibility of sports coeducation for children at nursery and primary schools as well as the option of having either sports coeducation or single sex classes from secondary level onwards in order to encourage girls to try out sports traditionally practiced by men; stresses the need to explore alternative forms of physical activity, which could be practiced on an optional basis, preferably outside compulsory state education;
Ma ütlesin, einot-set not-set
We also share the opinion that it is a good idea to have sports coeducation, but that is not an EU matter either.
Katsetamine õhu käes (ASTM D # meetodEuroparl8 Europarl8
Calls on the Member States and competent authorities to provide physical education teachers with training on gender issues by including this aspect in their respective curricula; calls for an end to the downgrading of the status of physical education as a subject and of the status of physical education teachers; stresses the importance of the possibility of sports coeducation for children at nursery and primary schools as well as the option of having either sports coeducation or single sex classes from secondary level onwards in order to encourage girls to try out sports traditionally practised by men; stresses the need to explore alternative forms of physical activity, which could be practised on an optional basis, preferably outside compulsory state education
Pole sellele veel mõelnudoj4 oj4
Calls on the Member States and competent authorities to provide physical education teachers with training on gender issues by including this aspect in their respective curricula; calls for an end to the downgrading of the status of physical education as a subject and of the status of physical education teachers; stresses the importance of the possibility of sports coeducation for children at nursery and primary schools as well as the option of having either sports coeducation or single sex classes from secondary level onwards in order to encourage girls to try out sports traditionally practised by men; stresses the need to explore alternative forms of physical activity, which could be practised on an optional basis, preferably outside compulsory state education;
Uurimine näitas, et Hiina eksportiv tootja täitis kõiki turumajandusliku kohtlemise kohaldamise tingimusiEurLex-2 EurLex-2
Paragraph 24 talks about the importance of offering sports coeducation for children at nursery and primary schools.
Kasutamiseks silmas Kasutamiseks silmasEuroparl8 Europarl8
The establishment of coeducation clearly to endorse and to facilitate, decrease social barriers and increase confidence.
Mootorsõidukid kaubaveoksnot-set not-set
Calls on the Member States and competent authorities to provide physical education teachers with training in the issue of gender by including this aspect in their curriculum; calls for an end to the downgrading of the status of physical education as a subject and of the status of PE teachers; stresses the importance of the possibility of sports coeducation for children at nursery and primary schools as well as the option of having either sports coeducation or single sex classes from secondary level onwards in order to encourage girls to try out sports traditionally practiced by men ; stresses the need to explore alternative forms of physical activity, which could be practiced on an optional basis, preferably outside compulsory state education;
võttes arvesse Euroopa Ühenduse asutamislepingut, eriti selle artikli # punkti # ja artikli # punkti # ning artiklit #, koostoimes artikli # lõike # esimese lõiguga ja artikli # lõike # esimese lõiguganot-set not-set
I graduated from Pärnu Coeducational Gymnasium and after that I had a firm desire to become a hairdresser.
R#... jää laeva juurdeParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Out of the 18 countries that took part in the competition, the main prize went to Estonia, which was represented by a cyber defence study project at Põltsamaa Coeducational Gymnasium.
TOIMEAINE(TE) SISALDUSParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The President of the Riigikogu gave three hand held flags to the Estonian Flag Association, Põltsamaa Coeducational Gymnasium, and Sindi Gymnasium.
See on meie hetkParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
From 21 to 25 September in Saaremaa Coeducational Gymnasium: Exhibition on local, lactose-free, gluten-free and eco...
Kui ühe kana kohta on kasutada # m# ja kui kasutatakse rotatsioonisüsteemi ning kanadel on linnukarja eluaja jooksul võrdne juurdepääs kogu territooriumile, peab karjaalal alati olema vähemalt #,# m# kana kohtaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Oili works as a school-attendance assistant at Kokemäki coeducational school.
Me jõudsime vaevu välja kui juba ment oli kohalParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The university offers coeducational undergraduate and graduate programs to a range of national and international students.
Väga hea, me saame seda võrrelda minu Clos de la Roche' iga ja leida vahe Bordeaux ja burgundia vahelParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
We are a premier, selective, coeducational, public institution that offers:
Jõuanduri jäikus peab olema # ± #,# N/mmParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Education: Põlva Coeducational Gymnasium 1982; University of Tartu, law (equivalent to Master’s degree) 1992
Ühenduse tootmisharu ekspordijõudlusParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Graduates of women’s colleges are more than twice as likely as graduates of coeducation colleges to receive doctorate degrees.
kinnitab oma veendumust, et inimõiguste edendamise parandamiseks tuleb tugevdada ELi ühist välis- ja julgeolekupoliitikat (ÜVJP) ning tuleb tagada, et inimõiguste edendamine kui ÜVJP peamine eesmärk, nagu on osutatud Euroopa Liidu lepingu artiklis #, viidaks rangelt ellu ELi dialoogides ja institutsionaalsetes suhetes kõikide maailma riikidegaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
In 1929, Adelphi University became the first private, coeducational institution of higher education on Long Island.
MIDA ON VAJA TEADA ENNE CELLCEPT`I KASUTAMISTParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
In 1969, it became coeducational.
Spike ei ole enam ohtlik, ma pööran oma seljaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The top prize of 10,000 euros of the European Crime Prevention Award went to a cyber defence study project of the Põltsamaa Coeducational Gymnasium.
On sul raha kaasas?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Founded in Brooklyn in 1896, Adelphi is Long Island’s oldest private coeducational university.
Töölevõtmise teadaanne PE/#/S- Direktor (tegevusüksus AD, palgaaste #)- Fraktsioonidega suhtlemise direktoraatParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Still committed to the values that shaped its founders’ belief in the liberal arts, the College became coeducational in 1971 and independent of the Society of the Sacred Heart after 1971.
EraldamiskomiteeParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
And while men’s and women’s clubs were often given to persecuting each other, some advanced tribes, after contact with the Dalamatia teachers, experimented with coeducation, having boarding schools for both sexes.
Teema: Sigade heaoluParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
And while men's and women's clubs were often given to persecuting each other, some advanced tribes, after contact with the Dalamatia teachers, experimented with coeducation, having boarding schools for both sexes.
Andke andeks, et hiljaks jäinParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
And while men’s and women’s clubs were often given to persecuting each other, some advanced tribes, after contact with the Dalamatiaˆ teachers, experimented with coeducation, having boarding schools for both sexes.
Nagu eespool öeldud, otsustas Jaapani eksportija tarnida ühenduse turule Mehhikos valmistatud tooteid, mille suhtes kehtestati dumpinguvastased meetmed #. aasta märtsisParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
30 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.