overdeveloped oor Estnies
overdeveloped
en
Simple past tense and past participle of overdevelop.
Vertalings in die woordeboek Engels - Estnies
üleilmutatud
üliarenenud
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
whereas it has received a considerable number of petitions (around 15 000) from individuals and associations representing several thousand EU citizens and residents settled in the Valencian Autonomous Region (Comunidad Valenciana); complaining about various aspects of development activities, including the destruction of the environment and overdevelopment and in many cases protesting about the infringement of their legitimate property rights as a result of the improper application of the Valencian Land Law (Ley Reguladora de la Actividad Urbanística (LRAU),
See on oluline osa ELi suutlikkusest võtta vastu uusi liikmesriike, ning samuti tegur usalduse suurendamisel Euroopa kodanike seas.not-set not-set
Supports wholeheartedly the underlying objective of the Ley de Costas, namely that the environment of the Spanish coast be protected from overdevelopment so as to preserve it for wildlife and for future generations; notes with concern, however, that the issue of that law continues to be a problem for petitioners, and for Spanish citizens in particular; supports the efforts of petitioners to resolve the problems surrounding the law and its application, taking note in particular of the decision of the Committee on Petitions to establish a working group to consider the issue in more depth;
Pidureid rakendatakse katse ajal ainult sõiduki ühele teljele, algkiirusel # km/hEurLex-2 EurLex-2
His Ren-ying appears to be overdeveloped
Kui aine kuue katse jooksul ei sütti, viia läbi järgmised katsedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Overdevelopment of the economy, rising unemployment, bitter complaints about high energy prices, for example: all of this leads to a degree of uncertainty, which will of course have an effect on the leading actors in the country.
Aktsionärid kinnitavad finantsaruanded oma aastakoosolekul #. mail #X# ja #. mail #X# esitatakse finantsaruanded registreerimiseks järelevalveasutuseleEuroparl8 Europarl8
However, recent decades of overdevelopment, booms in tourism, overfishing, and pollution have left the Mediterranean in crisis.
Lepingu alusel peetavad kariloomadjw2019 jw2019
breast overdevelopment in men
Neuropaatia tekkis # % Paxene-ravil olnud patsientidelEMEA0.3 EMEA0.3
The EESC notes that although marine resources are significant, they are not inexhaustible, and points out that repeating the serious mistakes of overexploitation and overdevelopment that have characterised earlier development initiatives could undermine the sustainability of blue growth and place further stress on the environment.
Ma käskisin Mardoniusel jalaväe taha Sagartia ratsaväe üles rivistadaEurLex-2 EurLex-2
An ability which more and more often he thought he had overdeveloped.
Plahvatusohtlik: ained ja valmistised, mis võivad leegiga kokkupuutel plahvatada või mis on põrutus- või hõõrdumistundlikumad kui dinitrobenseenLiterature Literature
Overdevelopment has led to pollution
Tänan sind, Starbuckjw2019 jw2019
There is an urgent need to prevent overdevelopment of the coastline, and land and property speculation must be curbed.
Telmisartaan ei ole hemodialüüsitavEuroparl8 Europarl8
My Shanzhong meridian is overdeveloped
Riikliku reformiprogrammi tugevused on selge probleemide analüüs, õige prioriteetide seadmine, reformide järjestamine ning tugev poliitiline vastutustunneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Until the city overdeveloped, and it started to sink.
Seepärast tuleks kindlaks määrata määruse (EÜ) nr #/# artikli # lõikega # ettenähtud jaotuskoefitsiendidOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
whereas it has received a considerable number of petitions (around #) from individuals and associations representing several thousand EU citizens and residents settled in the Valencian Autonomous Region (Comunidad Valenciana); complaining about various aspects of development activities, including the destruction of the environment and overdevelopment and in many cases protesting about the infringement of their legitimate property rights as a result of the improper application of the Valencian Land Law (Ley Reguladora de la Actividad Urbanística (LRAU
Käesoleva määruse rakendamiseks vajalikud meetmed tuleks vastu võtta vastavalt nõukogu #. juuni #. aasta otsusele #/#/EÜ, millega kehtestatakse komisjoni rakendusvolituste kasutamise menetlusedoj4 oj4
The EESC draws attention to the fact that the individual causes of the decline in both species and biotopes, i.e. factors such as: more intensive land usage or the abandonment of previously extensively-used living areas; the sealing of land surfaces; and overdevelopment, have been well known for a number of years and have been widely scientifically documented.
Mohammad Mehdi Nejad NouriEurLex-2 EurLex-2
The intellectual factors of religion are important, but their overdevelopment is likewise sometimes very handicapping and embarrassing.
Ravimi omaduste kokkuvõte, lõikParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
7 min read Williams '% R (also called "Williams' Percent Range or Williams Overbought / oversold Index) is a simple but highly effective technical analysis tool, perfect for determining overbought and overdeveloped levels.
Ärge võtke kahekordset annust, kui annus jäi eelmisel korral võtmataParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
69:1.1 All human institutions minister to some social need, past or present, notwithstanding that their overdevelopment unfailingly detracts from the worth-whileness of the individual in that personalityˆ is overshadowed and initiative is diminished.
Keskvalitsuse poolt hoitavad võlakirjad, mille on emiteerinud teised valitsuse allsektorid [#B.#], võrduvad S.#, S.# või S.# kohustused, mis on võlaga samades instrumentides [#A.#] olevad S.# varadParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
That Judas need not have gone wrong is well proved by the cases of Thomas and Nathaniel, both of whom were cursed with this same sort of suspicion and overdevelopment of the individualistic tendency.
Juhtum COMP/M.# – Sun capital/DSM Special ProductsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
69:1.1 All human institutions minister to some social need, past or present, notwithstanding that their overdevelopment unfailingly detracts from the worth-whileness of the individual in that personality is overshadowed and initiative is diminished.
ON KOKKU LEPPINUD JÄRGMISESParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
According to the author, overdeveloped environments are simply boring and uninspiring.
Tihedam koostöö Tadžikistaniga, mida toetate teie ja toetab parlament, on meie kodanike huvides.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
He opposes consumerism and overdevelopment, and supports taking action on climate change, a focus of his papacy with the promulgation of Laudato si'.
aastal registreeriti suuremahuline eksport Brasiiliasse, Mehhikosse ja Türgisse ning pole ühtki tõendit selle kohta, et nende riikide omamaine tarbimine võiks lähiaastatel märkimisväärselt kasvadaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
civilisationen. 69:1.1 (772.4) All human institutions minister to some social need, past or present, notwithstanding that their overdevelopment unfailingly detracts from the worth-whileness of the individual in that personality is overshadowed and initiative is diminished.
Farmatseutilised ja veterinaarsed tooted ning ravipreparaadid; suu kaudu manustatavad meditsiinitooted; meditsiinilistel eesmärkidel toidulisandid, koorikloomade baasil dieettoidukontsentraadid (nagu kitosaanParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Collaborate more efficiently and reduce overdevelopment by sharing full digital collections – with sample information – directly with colleagues, external suppliers and partners, both local and global 3D Digitizer
Ta ei öelnud, miks, aga ta käskis sind iga hinna eest takistadaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
23 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.