interruption oor Baskies

interruption

/ˌɪntəˈɹʌpʃən/ naamwoord
en
The act of interrupting, or the state of being interrupted.

Vertalings in die woordeboek Engels - Baskies

atseden

naamwoord
Open Multilingual Wordnet

atsedenaldi

naamwoord
Open Multilingual Wordnet

eten

naamwoord
Basque and English

En 6 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

geldiune · geraldi · hutsarte · parentesi · etenaldi · geldialdi

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
You interrupted my favourite dream!
Ambare argia #colorOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I'm sorry for interrupting.
Norabide bakarrekoaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Interrupt information
& Ikusitako eztabaida-harien puntuazio lehenetsiaKDE40.1 KDE40.1
We're undergoing a journey, and you've interrupted it.
Sareko karpetaren informazioaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sorry to interrupt.
Dokumentu zerrendaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The city developed rapidly after World War II, but this trend was interrupted in 1963 when it was hit by a disastrous earthquake.
Diseinu-ikuspegia modura aldatzen duWikiMatrix WikiMatrix
To tell you the truth, I missed her interruptions.
fitxategiaren direktorioaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
There were no interruptions.
Europako Batasuneko Justizia Auzitegiak dauka, jarraian aipatzen diren mugen barruan, auzi hauei buruz erabakitzeko eskumena:OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Well, the bystander approach is trying to give people tools to interrupt that process and to speak up and to create a peer culture climate where the abusive behavior will be seen as unacceptable, not just because it's illegal, but because it's wrong and unacceptable in the peer culture.
& Hil kanpoko editoreated2019 ted2019
I'm sorry to interrupt your important work.
Estatu kideek saihestu egin behar dituzte gehiegizko defizit publikoak.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dr. Masters, sorry to interrupt, but, um, Jack Coleridge is here.
Konstateen editoreaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Unknown interrupt %
Multimedia esplizitoki deskargatu behar da, bestela podcast saioa urruneko zerbitzaritik erreproduzituko baitaKDE40.1 KDE40.1
My mother began to tell me about a recent riot in the district when the screw interrupted her.
Baietz erantzun dio. Hantxe hasi da sufritzen gizona, gela hartan, lehendabizikoz, harrezkero ez du gezurrik esango horri buruz. Neskari esan dio badakiela ez duela sekula maite izango.Lagun Lagun
You interrupt nothing.
Zooma txikiagotuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You know better than to interrupt me.
Karta-sortaren hautapenaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
< I’ll go and see Daintry. Which room? > He opened the door marked 72. Daintry was there and Doctor Percival — he had the sense of interrupting a dispute.
Era berdinez, aldarrikatuko da hiru urte igaro ondoren, goiko zozketak eragin gabeko talde bien artean. Ordutik 159. artikuluko 3. zenbakian ezarrita.Lagun Lagun
But he wasn't going to risk interruption; he looked neither to the right nor the left.
Sartu mezuaLiterature Literature
shouted the officer, interrupting his reading.
OCSP erantzungailearen sinaduraLiterature Literature
Some websites set the focus to their browser window on their own by using window. focus(). This usually leads to the window being moved to the front interrupting whatever action the user was dedicated to at that time. This option specifies the treatment of such attempts
— Trollope hor dago beti — iradoki zuen Mr. Hallidayk — . Nire semeari asko gustatzen zaio, berak saltzen dituen liburuekin zerikusirik batere ez izan arren.KDE40.1 KDE40.1
They might, but they won't interrupt us while we're filming.
— Zuk ez duzu behin ere bidaiarik egiten autobusez. — Autobusik ez hartzea ez da zergatik lege bihurtu.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Transnistrians are able to travel (normally without difficulty) in and out of the territory under PMR control to neighbouring Moldovan-controlled territory, to Ukraine, and on to Russia, by road or (when service is not interrupted by political tensions) on two international trains, the year-round Moscow-Chișinău, and the seasonal Saratov-Varna.
Baldin eta estatu kide bati armaz erasotzen badiote bere lurraldean, gainerako estatu kideek laguntza eta sorospena eman beharko dizkiote, bakoitzak dituen bitarteko guztiak erabilita, Nazio Batuen Gutunaren 51. artikuluaren arabera.WikiMatrix WikiMatrix
I'm sorry to interrupt.
Talkaren kalteaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
< Good evening, Monsieur Binet, > she interrupted him, turning on her heel. < Your servant, madame, > he replied drily; and he went back into his tub.
Gure gizartean gaitzetsi egiten dira, eskuarki, sentimenduak.Lagun Lagun
The program on your computer which provides access to the %# protocol has reported an interruption of an unknown type: %
Arazo-konponketak, jatorrizko taula-trepetaKDE40.1 KDE40.1
I don't want to interrupt anything.
Baina ahoko zentzazioa ez da jarreraren beraren kausa; aitzitik, munduaren aurrez aurreko jarreraren adierazpena da, gorputzaren hizkuntzaren bitartez gauzatua.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
161 sinne gevind in 24 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.