heartburn oor Persies

heartburn

/ˈhɑːtbɜːn/ naamwoord

(pathology) A burning pain in the chest that is caused by stomach acid entering the gullet.

Vertalings in die woordeboek Engels - Persies

سوزش معده

naamwoord

ترشا

ترش کردگی

دل سوزش

سوزش سر دل

symptom

Heartburn

Heartburn (film)

Soortgelyke frases

heartburning
حسادت · حسرت خوری · دل سوزی ازرشک · رشک نهانی · غبطه

voorbeelde

My neuralgia's about to strike with heartburn, an old ally, and so...
مشكل اعصابم قلبمو به سوزش انداخته ؛ يه همراه قديمي ؛... بنابراين

In the morning his head ached, he was tormented by heartburns, his face was pale and dull.
فردای آن روز سرش درد میکرد و از تب میسوخت صورتش رنگ پریده و گرفته بود.

i have heartburn that�s radiating down to my kneecaps
من پشيمونم که در تمام وجودم موج ميزنه

and of Madame Lefrancois, who had heartburn.
و مادام لو فرانسوا که بعد از غذا ترش میکرد.

Uh, it would also relieve your heartburn and discomfort.
اه ، اين همين طور سوزش قلبت و ناراحتيت رو برطرف مي کنه

More than a century ago, he was looking back on his life, and he wrote this: "There isn't time, so brief is life, for bickerings, apologies, heartburnings, callings to account.
بیش از یک قرن پیش، او به دنبال برگشتن به زندگی خود بود، و این را نوشت: "وقتی نیست، زندگی خیلی کوتاه است برای بحث ها، عذرخواهی ها، دل شکستن ها،

the envyings and heartburnings of dozens and dozens; the wonder, the incredulity that will be felt at hearing what you have done!
دسته دسته حسودی میکنند و دلشان میسوزد! بعد وقتی مـیشنوند تـو چـه کـار کـردهای هـم تـعجب میکنند و هم باورشان نمیشود!

one of them says, the sausage gave him heartburn
يکيشون ميگه از ساندويج ترش کرده

So if Mommy gets heartburn, one of them might catch on fire.
پس يعني اگه مامان جون دچار سوزش قلب بشه ممکنه قلب اونها هم آتيش بگيره

One of them says the sausage gave him heartburn.
یکیشون میگه از ساندویج ترش کرده.

But I came in here for a heartburn.
ولي من براي سوزش سرمعده ام اومده بودم

There was heartburning among them, for Bair had still only two wells, and both were beset.
برای آب، و ایی برپا بود. زیرا در بئر دو چاه بیشتر وجود نداشت که هر دوی آنها اش ال شده بود.