Šarūnas Birutis oor Fins

Šarūnas Birutis

Vertalings in die woordeboek Engels - Fins

Šarūnas Birutis

Šarūnas Birutis, on behalf of the ALDE Group,
Šarūnas Birutis ALDE-ryhmän puolesta
HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Šarūnas Birutis, on behalf of the ALDE Group,
Šarūnas Birutis ALDE-ryhmän puolestaEurLex-2 EurLex-2
Šarūnas Birutis, on behalf of the ALDE Group
Šarūnas Birutis ALDE-ryhmän puolestaoj4 oj4
Grażyna Staniszewska and Šarūnas Birutis, on behalf of the ALDE Group, on the results of the parliamentary elections in Ukraine (B
Grażyna Staniszewska ja Šarūnas Birutis ALDE-ryhmän puolesta Ukrainan parlamenttivaalien tuloksesta (Boj4 oj4
Grażyna Staniszewska and Šarūnas Birutis, on behalf of the ALDE Group, on the results of the parliamentary elections in Ukraine (B6-0244/2006);
Grażyna Staniszewska ja Šarūnas Birutis ALDE-ryhmän puolesta Ukrainan parlamenttivaalien tuloksesta (B6-0244/2006)EurLex-2 EurLex-2
Annemie Neyts-Uyttebroeck, Grażyna Staniszewska, Janusz Onyszkiewicz, István Szent-Iványi and Šarūnas Birutis, on behalf of the ALDE Group, on the commemoration of the Holodomor, the Ukraine artificial famine (1932-1933) (B6-0572/2008);
Annemie Neyts-Uyttebroeck, Grażyna Staniszewska, Janusz Onyszkiewicz, István Szent-Iványi ja Šarūnas Birutis ALDE-ryhmän puolesta Holodomorin, Ukrainan keinotekoisen nälänhädän (1932–1933) muistamisesta (B6-0572/2008)EurLex-2 EurLex-2
Texts tabled : Debates : Votes : Texts adopted : Motion for a resolution B6-0617/2008 (Simple majority) (Voting record: 'Results of votes', Item 8) MOTION FOR A RESOLUTION Adopted (P6_TA(2008)0579) Antonio Mussa and Cristiana Muscardini, on behalf of the UEN Group, Šarūnas Birutis, on behalf of the ALDE Group, and Marianne Thyssen, on behalf of the PPE-DE Group, had also signed the motion for a resolution.
Käsiteltäväksi jätetyt tekstit : Keskustelut : Äänestykset : Hyväksytyt tekstit : Päätöslauselmaesitys B6-0617/2008 (yksinkertainen enemmistö) (äänestystulokset: "Äänestysten tulokset" -liite, kohta 8) PÄÄTÖSLAUSELMAESITYS Hyväksyttiin (P6_TA(2008)0579) Myös Antonio Mussa ja Cristiana Muscardini UEN-ryhmän puolesta, Šarūnas Birutis ALDE-ryhmän puolesta ja Marianne Thyssen PPE-DE-ryhmän puolesta allekirjoittivat päätölauselmaesityksen.not-set not-set
Rapporteur: José Manuel García-Margallo y Marfil (A6-0449/2008 ) (Simple majority) (Voting record: 'Results of votes', Item 7) COMMISSION PROPOSAL Approved as amended ( P6_TA(2008)0578 ) DRAFT LEGISLATIVE RESOLUTION Adopted ( P6_TA(2008)0578 ) Motion for a resolution B6-0617/2008 (Simple majority) (Voting record: 'Results of votes', Item 8) MOTION FOR A RESOLUTION Adopted ( P6_TA(2008)0579 ) Antonio Mussa and Cristiana Muscardini , on behalf of the UEN Group , Šarūnas Birutis , on behalf of the ALDE Group , and Marianne Thyssen , on behalf of the PPE-DE Group , had also signed the motion for a resolution.
Esittelijä: José Manuel García-Margallo y Marfil (A6-0449/2008 ) (yksinkertainen enemmistö) (äänestystulokset: "Äänestysten tulokset" -liite, kohta 7) KOMISSION EHDOTUS Hyväksyttiin tarkistettuna ( P6_TA(2008)0578 ) LUONNOS LAINSÄÄDÄNTÖPÄÄTÖSLAUSELMAKSI Hyväksyttiin ( P6_TA(2008)0578 ) Päätöslauselmaesitys B6-0617/2008 (yksinkertainen enemmistö) (äänestystulokset: "Äänestysten tulokset" -liite, kohta 8) PÄÄTÖSLAUSELMAESITYS Hyväksyttiin ( P6_TA(2008)0579 ) Myös Antonio Mussa ja Cristiana Muscardini UEN-ryhmän puolesta , Šarūnas Birutis ALDE-ryhmän puolesta ja Marianne Thyssen PPE-DE-ryhmän puolesta allekirjoittivat päätölauselmaesityksen.not-set not-set
Motions for resolution B6-0571/2008 , B6-0572/2008 , B6-0573/2008 and B6-0574/2008 (Simple majority) (Voting record: 'Results of votes', Item 10) MOTION FOR A RESOLUTION RC-B6-0571/2008 (replacing B6-0571/2008 , B6-0572/2008 , B6-0573/2008 and B6-0574/2008 ): tabled by the following Members: Joseph Daul , Charles Tannock , Jacek Saryusz-Wolski , José Ignacio Salafranca Sánchez-Neyra , Tunne Kelam , Urszula Gacek and Zita Pleštinská , on behalf of the PPE-DE Group , Hannes Swoboda , Jan Marinus Wiersma and Adrian Severin , on behalf of the PSE Group , Annemie Neyts-Uyttebroeck , Grażyna Staniszewska , Janusz Onyszkiewicz , István Szent-Iványi and Šarūnas Birutis , on behalf of the ALDE Group , Rebecca Harms and Milan Horáček , on behalf of the Verts/ALE Group , Adam Bielan , Wojciech Roszkowski , Konrad Szymański and Mieczysław Edmund Janowski , on behalf of the UEN Group Adopted ( P6_TA(2008)0523 ) Report: on the Annual report on the European Ombudsman's activities in 2007 [2008/2158(INI) ] - Committee on Petitions.
Päätöslauselmaesitykset B6-0571/2008 , B6-0572/2008 , B6-0573/2008 ja B6-0574/2008 (yksinkertainen enemmistö) (äänestystulokset: "Äänestysten tulokset" -liite, kohta 10) PÄÄTÖSLAUSELMAESITYS RC-B6-0571/2008 (korvaa päätöslauselmaesitykset B6-0571/2008 , B6-0572/2008 , B6-0573/2008 ja B6-0574/2008 ): seuraavien jäsenten käsiteltäväksi jättämä: Joseph Daul , Charles Tannock , Jacek Saryusz-Wolski , José Ignacio Salafranca Sánchez-Neyra , Tunne Kelam , Urszula Gacek ja Zita Pleštinská PPE-DE-ryhmän puolesta , Hannes Swoboda , Jan Marinus Wiersma ja Adrian Severin PSE-ryhmän puolesta , Annemie Neyts-Uyttebroeck , Grażyna Staniszewska , Janusz Onyszkiewicz , István Szent-Iványi ja Šarūnas Birutis ALDE-ryhmän puolesta , Rebecca Harms ja Milan Horáček Verts/ALE-ryhmän puolesta , Adam Bielan , Wojciech Roszkowski , Konrad Szymański ja Mieczysław Edmund Janowski UEN-ryhmän puolesta Hyväksyttiin ( P6_TA(2008)0523 ) Mietintö: Euroopan oikeusasiamiehen toimintaa koskeva vuosikertomus 2007 [2008/2158(INI) ] - Vetoomusvaliokunta.not-set not-set
8 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.