Academy member oor Fins

Academy member

Vertalings in die woordeboek Engels - Fins

akateemikko

naamwoord

voorbeelde

The Bat Mitzvah, the senior Academy member meet and greet.
Bat mitsva ja akatemiaseniorin tapaaminen.

Academy member Vladimir Andriyenkov said with embarrassment: “The results are unbelievable.”
Akateemikko Vladimir Andrijenkov sanoi nolona: ”Tulokset ovat uskomattomia.”

Academy members don't reward that sort of behavior.
Sellaisesta käytöksestä ei saa Oscaria.

French Academy member Jean Dutourd made some interesting comments on modern-day doubts about Satan’s existence —even by Catholic prelates.
Ranskan akatemian jäsen Jean Dutourd esitti joitakin kiinnostavia huomautuksia nykypäivän – jopa katolisten prelaattien esittämistä – epäilyistä Saatanan olemassaolon suhteen.

This comprehensive comparative information on football academies in Member States and on home-grown players is not available at present.
Tätä kattavaa vertailukelpoista tietoa jäsenvaltioiden jalkapallokouluista ja oman seuran kasvateista ei ole tällä hetkellä saatavilla.

In 2006, the Commission launched a study on sport academies in Member States, including the issue of home-grown players.
Vuonna 2006 komissio käynnisti jäsenvaltioiden urheilukouluista tutkimuksen, jossa käsitellään myös omien seurojen kasvatteja.

I'm the Academy's oldest living member.
Olen akatemian vanhin jäsen.

The Europol Academy will support Member States where requested, by providing learning tools and collecting and disseminating best practices.
Europol-akatemia tukee pyynnöstä jäsenvaltioita tarjoamalla oppimisvälineitä sekä keräämällä ja levittämällä parhaita käytäntöjä.

For the purpose of paragraph 2, the Agency, on the basis of agreements with selected Member States, shall implement the necessary training programmes in those Member States' specialised institutions for training and education, including the Agency's partnership academies in Member States.
Edellä 2 kohdassa kuvattua tarkoitusta varten virasto toteuttaa valittujen jäsenvaltioiden kanssa tehtyjen sopimusten perusteella tarvittavat koulutusohjelmat kyseisten jäsenvaltioiden erikoistuneissa koulutuslaitoksissa, mukaan lukien viraston kumppanuusoppilaitokset jäsenvaltioissa.

For the purpose of paragraph 2, the Agency, on the basis of agreements with selected Member States, shall implement the necessary training programmes in those Member States’ specialised institutions for training and education, including the Agency's partnership academies in Member States.
Edellä 2 kohdassa kuvattua tarkoitusta varten virasto toteuttaa valittujen jäsenvaltioiden kanssa tehtyjen sopimusten perusteella tarvittavat koulutusohjelmat kyseisten jäsenvaltioiden erikoistuneissa koulutuslaitoksissa, mukaan lukien viraston kumppanuusoppilaitokset jäsenvaltioissa.

Every year these committees send invitations to hundreds of scientists, members of academies, and university scholars throughout the world.
Joka vuosi nämä valiokunnat lähettävät kutsun sadoille tiedemiehille, akatemianjäsenille ja oppineille kautta maailman.

The training referred to in the first subparagraph shall be conducted in the framework of dedicated training programmes designed by the Agency, and, on the basis of agreements with selected Member States, implemented in their specialised institutions for training and education, including the Agency's partnership academies in Member States.
Ensimmäisessä alakohdassa tarkoitettu koulutusprosessi on toteutettava sellaisissa erillisissä koulutusohjelmissa, jotka virasto suunnittelee ja jotka valittujen jäsenvaltioiden kanssa tehtyjen sopimusten perusteella toteutetaan niiden erikoistuneissa koulutuslaitoksissa, mukaan lukien viraston kumppanuusoppilaitokset jäsenvaltioissa.

In ten years, he'll be a member of the Academie.
Kymmenen vuoden päästä, tulee hän olemaan Akademian jäsen.

This dissemination might include written reports, international symposia, and publications by members of the academie sector.
Tiedonlevityskeinoja voivat olla muun muassa kirjalliset raportit, kansainväliset konferenssit ja tieteelliset julkaisut.

He was elected a member of the Academy of Athens in 1968.
Hänet valittiin Ateenan akatemiaan vuonna 1968.

In the meantime, we can make good use of the Member States' diplomatic academies.
Sillä välin voimme hyödyntää jäsenvaltioiden diplomaattikoulutusta.

“ ” Am I not a member of the academy ?
"""Niin, enkö minä ole Akatemian jäsen?"""

Therefore, the Academy currently has around 130 members.
Koulun opiskelijamäärä on tällä hetkellä noin 130 opiskelijaa.

Yeah, he's a member of the academy.
Hän on akatemian jäsen.