Acadia oor Fins

Acadia

/əˈkeɪ.di.ə/ eienaam, naamwoord

(history) A colonial territory owned by France in the 17th and early 18th centuries, spanning over what is now northeast USA and the Maritime provinces of eastern Canada (Nova Scotia, New Brunswick, Prince Edward Island, and Newfoundland)

Vertalings in die woordeboek Engels - Fins

Acadia

naamwoord

In 1998 the European Commission also launched a training programme to provide internships for young Europeans in small or medium-sized companies in Canada ('Acadia').
Vuonna 1998 Euroopan komissio käynnisti lisäksi koulutusohjelman ("Acadia"), jossa tarjotaan eurooppalaisnuorille harjoittelupaikkoja pienissä ja keskisuurissa kanadalaisyrityksissä.

Acadie

naamwoord

the French-speaking part of the Canadian Maritime Provinces

Soortgelyke frases

Acadia National Park
Acadian kansallispuisto

voorbeelde

Victor Quelch, a Member of Parliament from Acadia, observed: “It does make one wonder whether the action against Jehovah’s Witnesses is largely on account of their attitude toward the Roman Catholics, instead of their attitude of a subversive nature. . . .
Victor Quelch, Acadiasta kotoisin oleva parlamentin jäsen, sanoi: ”Tämä panee ihmettelemään, mahtaako Jehovan todistajia vastaan suunnattu toimenpide johtua suuressa määrin heidän asenteestaan roomalaiskatolilaisiin eikä niinkään heidän kumouksellisena pidetystä asenteestaan. ...

In 1598, a French trading post was established on Sable Island, off the coast of Acadia, but was unsuccessful.
Vuonna 1598 Acadian rannikon tuntumassa sijaitsevalle Sablensaarelle perustettiin kauppapaikka, joka ei kuitenkaan menestynyt.

There were Catholic missions at Norridgewock and Penobscot and a French settlement in Penobscot Bay near the site of modern Castine, Maine, which had all been bases for attacks on New England settlers migrating toward Acadia during King William's War.
Katolista lähetystyötä tehtiin Norridgewockissa, Penobscotissa ja ranskalaisessa asutuksessa Penobscotin lahdella, jotka olivat kaikki kärsineet Acadieen päin vaeltavien Uuden Englannin siirtolaisten hyökkäksistä kuningas Vilhelmin sodassa.

1713 – The French residents of Acadia are given one year to declare allegiance to Britain or leave Nova Scotia, Canada.
1713 – Ranskalaisten asuttaman Pohjois-Amerikan (”Acadia”) asukkaille annettiin vuosi aikaa vannoa uskollisuutta Isolle-Britannialle tai muuten he joutuisivat jättämään Kanadan Nova Scotian.

One weekend we'd be, uh, studying red foxes in the Berkshires, and the next we'd be trailing coyotes in Acadia National Park.
Yhtenä viikonloppuna tutkimme punakettuja Berkshiressä - ja seuraavana jäljitimme kojootteja Acadian kansallispuistossa.

Supplying false information on a national park register is a federal offense, which you've committed at every national park from Acadia to Zion.
Väärän nimen ilmoittaminen kansallispuistoon on liittovaltion rikos, johon olet syyllistynyt kaikissa puistoissa Acadiasta Zioniin.

In 1998 the European Commission also launched a training programme to provide internships for young Europeans in small or medium-sized companies in Canada ('Acadia').
Vuonna 1998 Euroopan komissio käynnisti lisäksi koulutusohjelman ("Acadia"), jossa tarjotaan eurooppalaisnuorille harjoittelupaikkoja pienissä ja keskisuurissa kanadalaisyrityksissä.

The Treaty of Breda, signed 31 July 1667, returned Acadia to France.
Vuonna 1667 solmitussa Brédan sopimuksessa Acadia luovutettiin takaisin Ranskalle.

Pursuant to the 1996 EU-Canada Action Plan, the Commission has already launched a programme, called ACADIA, offering internships, which last for five months, to young EU graduates, who receive on the job training in Canadian SMEs.
Vuoden 1996 Euroopan unionin ja Kanadan yhteisen toimintasuunnitelman mukaisesti komissio on jo käynnistänyt ACADIA-ohjelman, joka tarjoaa viisi kuukautta kestäviä työharjoittelupaikkoja kanadalaisissa pk-yrityksissä EU-maista valmistuneille nuorille.

The border area between Acadia and New England remained uncertain despite battles along the border throughout King William's War.
Acadien ja Uuden Englannin raja-alue säilyi kyseenalaisena huolimatta rajalla käydyistä taisteluista kuningas Vilhelmin sodassa.

These colonists numbered fewer than 2,000 English and 1,000 French permanent settlers (and many more seasonal visitors) who competed with one another for the fisheries of the Grand Banks, which were also used by fishermen from Acadia (then encompassing all of present-day Nova Scotia and New Brunswick) and Massachusetts.
Nämä siirtolaiset, joita oli yhteensä 2 000 englantilaista ja 1 000 ranskalaista vakituista asukasta (ja useita kausikohtaisia vierailijoita), kilpailivat keskenään Newfoundlandin matalikon kalavesistä, joita käyttivät myös Acadien kalastajat (joka kattoi silloin nykypäivän Nova Scotian, New Brunswickin ja Massachusettsin.

Used and new 4x4s GMC acadia - MachineryZone Europe
GMC Neliveto acadia - Käytetty & Uusi - MachineryZone Suomi

One of the most enriching aspects of the Acadia DMin is the opportunity to engage in significant research in a specific area of interest.
Yksi Acadia DMinin monipuolisimmista näkökohdista on mahdollisuus harjoittaa merkittävää tutkimusta tietyllä kiinnostavalla alueella.

Acadia was a distinctly separate colony of New France.
Acadia oli osa Ranskan siirtomaata Uutta Ranskaa.

Acadia Opera is located in the 9th district of Paris, 800 metres from the famous department stores and a 10-minute walk to Opera Garnier.
Hôtel Royal Madeleine sijaitsee Pariisissa 800 metrin päässä Opera Garnier -oopperatalolta ja 300 metrin päässä Saint-Augustin-metroasemalta.

If you desire to study in an environment that supports creative, fresh approaches to Gospel ministry for advancing God’s kingdom today, you will feel at home at Acadia.
Jos haluat opiskella ympäristössä, joka tukee luovia, tuoreita lähestymistapoja evankeliumin palvelukseen Jumalan valtakunnan edistämiseksi tänään, tunnet olosi kotoisaksi Acadiassa.

Oceanfront Cottage, Near Acadia National Park, Private Beach Share
Oceanfront Mökki, lähellä Acadia National Park, yksityinen ranta Share

At Acadia, you will build friendships with instructors and fellow students from a variety of backgrounds, which will enrich your collegial learning experience.
Acadiassa rakennetaan ystävyyssuhteita eri taustoista tulevien opettajien ja muiden opiskelijoiden kanssa, mikä rikastuttaa kollegiaalista oppimiskokemustasi.

Acadia Divinity College (ADC) is on the campus of one of Canada’s oldest and most respected liberal arts universities in Canada, Acadia University.
Acadia Divinity College (ADC) on yksi Kanadan vanhin ja arvostetuimmista vapaiden taiteiden yliopistoista, Acadia University.

Whether in sunshine or rain, storms or fog, warmth or chill, snow or frost, there is a special magic and mystery that is unique to Acadia.
Olipa auringossa, sateessa, myrskyssä tai sumussa, lämpöä tai kylmää, lunta tai huurrusta, on erityinen taikuus ja mysteeri, joka on ainutlaatuinen Acadiaan.

France recognises British sovereignty over Rupert's Land and Newfoundland and cedes Acadia and its half of Saint Kitts to Great Britain.
Ranska tunnustaa Britannian yksinvaltiuksen Rupertinmaan ja Newfoundlandin alueisiin sekä luovuttaa Acadien ja sen puolikkaan Saint Kittsin saaresta Britannialle.

No matter where you end up staying, welcome to the powerful, ancient charm and attraction of Acadia.
Ei ole väliä missä päädyit pysymään, tervetuloa Akadian voimakkaaseen, vanhaan charmiin ja vetovoimaan.

Why Choose the Acadia DMin Experience?
Miksi valita Acadia DMin Experience?

Visit the Acadia National Park Visitor's Center in Hulls Cove.
Käy Acadian kansallispuiston vierailukeskuksessa Hulls Covessa.

Definition Acadia National Park
Selkämeren kansallispuisto Apply Selkämeren kansallispuisto