African American Vernacular English oor Fins

African American Vernacular English

eienaam, naamwoord

A variation of Modern English spoken predominately by lower socioeconomic class individuals of African descent, usually in urban or suburban surroundings in the United States.

Vertalings in die woordeboek Engels - Fins

afrikkalaisamerikkalainen englanti

naamwoord

variation of Modern English spoken by African-Americans

AAVE

naamwoord

musta englanti

naamwoord

voorbeelde

Ain't meaning didn't is widely considered a feature unique to African American Vernacular English, although it can be found in some dialects of Caribbean English as well.
Ain’t-sanaa didn’t-ilmausta tarkoittavana pidetään laajalti afrikkalaisamerikkalaiseen englantiin kuuluvana ominaisena piirteenä, vaikkakin siihen kohtaa myös joissakin karibianenglannin murteissa.

Gates' prominence has led to his being called as a witness on behalf of the controversial Florida rap group 2 Live Crew in an obscenity case. He argued that the material, which the government charged was profane, had important roots in African American Vernacular English, games, and literary traditions, and should be protected.
Gatesin asiantuntemusta käytettiin oikeusjutussa Floridassa, joka koski rap-yhtye 2 Live Crewin kielenkäyttöä. Gates osoitti, että sanasto, jota syyttäjä väitti loukkaavaksi, oli afro-amerikkalaista alkuperää. Sitä oli käytetty peleissä ja kirjallisuudessa ja tulisi suojata.

Gates's prominence has led to his being called as a witness on behalf of the controversial Florida rap group 2 Live Crew in an obscenity case. He argued that the material, which the government charged was profane, had important roots in African American Vernacular English, games, and literary traditions, and should be protected.
Gatesin asiantuntemusta käytettiin oikeusjutussa Floridassa, joka koski rap-yhtye 2 Live Crewin kielenkäyttöä. Gates osoitti, että sanasto, jota syyttäjä väitti loukkaavaksi, oli afro-amerikkalaista alkuperää. Sitä oli käytetty peleissä ja kirjallisuudessa ja tulisi suojata.