Anatidae oor Fins

Anatidae

naamwoord

swimming birds having heavy short-legged bodies and bills with a horny tip: swans; geese; ducks

Vertalings in die woordeboek Engels - Fins

Anatidae

naamwoord

swimming birds having heavy short-legged bodies and bills with a horny tip: swans

sorsat

naamwoord

swimming birds having heavy short-legged bodies and bills with a horny tip: swans

For Anatidae, censuses during the migration and breeding period are also scheduled, as well as an analysis of the chronology of breeding.
Sorsien osalta suunniteltaan laskentaa myös muutto- ja lisääntymisvaiheiden aikana sekä lisääntymisen kronologista analyysiä.

heimo Anatidae

naamwoord

anatidae

taxonomic terms (animals)

Soortgelyke frases

family Anatidae
Anatidae · heimo Anatidae · sorsat

voorbeelde

(5) The first meeting of the Parties to the Bonn Convention called for the development of an Agreement for the Conservation of Western Palaearctic Anatidae; and whereas the draft agreement has been subsequently developed so as to include other species of migratory waterbirds,
(5) Bonnin yleissopimuksen sopimuspuolten ensimmäinen kokous kehotti laatimaan länsipalearktisia sorsalintuja koskevan sopimuksen. Luonnos kyseiseksi sopimukseksi on myöhemmin laajennettu koskemaan myös muita muuttavien vesilintujen lajeja.

The first Conference of the Parties to the Bonn Convention decided to draw up an Agreement for the Conservation of Western Palaearctic Anatidae.
Bonnin yleissopimuksen sopimuspuolten ensimmäinen kokous päätti laatia länsipalearktisten sorsalintujen suojelua koskevan sopimuksen.

Resolution 1.6 of the first meeting of the Conference of the Parties to the Bonn Convention called for the development of an Agreement for Western Palaearctic Anatidae.
Bonnin yleissopimuksen sopimuspuolten kokouksen ensimmäisen istunnon päätöslauselmassa 1.6 kehotettiin laatimaan länsipalearktisia sorsalintuja koskeva sopimus.

Among modern birds, Vegavis is most closely related to ducks and geese (Anatidae), but it is not considered to be a direct ancestor of them.
Nykyajan linnuista Vegavis muistuttaa eniten sorsia ja hanhia, mutta sitä ei pidetä niiden suorana edeltäjänä.

* Censuses of wintering Anatidae and waders.
* Talvehtivien sorsien ja rantalintujen laskenta.

- censuses of wintering Anatidae and waders.
- talvehtivien sorsien ja rantalintujen laskenta.

For Anatidae, censuses during the migration and breeding period are also scheduled, as well as an analysis of the chronology of breeding.
Sorsien osalta suunniteltaan laskentaa myös muutto- ja lisääntymisvaiheiden aikana sekä lisääntymisen kronologista analyysiä.

RECALLING further that the first meeting of the Conference of the Parties to the Convention, held in Bonn in October 1985, instructed the Secretariat of the Convention to take appropriate measures to develop an Agreement on Western Palearctic Anatidae;
PALAUTTAVAT MYÖS MIELEEN, että Bonnissa lokakuussa 1985 pidetty ensimmäinen yleissopimuksen sopimuspuolten kokouksen istunto kehotti yleissopimuksen sihteeristöä ryhtymään tarvittaviin toimenpiteisiin länsipalearktisia sorsalintuja koskevan sopimuksen laatimiseksi;

Some exotic anatidae have been.
Tietyistä vieraista (vankeudesta karanneista) sorsalinnuista ilmoitettiin.

From 1988 to 1991, a draft Agreement, including an Action Plan for Anatidae and a Management Plan was elaborated by the Government of the Netherlands, acting in agreement with the Community, in collaboration with the Convention Secretariat, IUCN, a Working Group of the CMS Scientific Council and the International Waterfowl and Wetland Research Bureau (IWRB).
Alankomaiden hallitus laati vuosina 1988-1991 yhteisymmärryksessä yhteisön kanssa ja yhteistyössä yleissopimuksen sihteeristön, Maailman luonnonsuojeluliiton (IUCN), Bonnin yleissopimuksen tiedeneuvoston työryhmän ja Kansainvälisen vesilintujen ja vesiperäisten maiden tutkimustoimiston (IWRB) kanssa sopimusluonnoksen, joka sisälsi sorsalintuja koskevan toimintasuunnitelman sekä hoitosuunnitelman.

For Anatidae an analysis of the reproduction chronology has also been set up;
Sorsien lisääntymisvaiheista laadittiin lisäksi kronologinen selvitys.

Ducks, Geese, Swans, Mergansers (Anatidae)
Sorsat, hanhet, joutsenet, koskelot (Anatidae)

The first Conference of the Parties to the Bonn Convention decided to draw up an Agreement for the Conservation of Western Palaearctic Anatidae
Bonnin yleissopimuksen sopimuspuolten ensimmäinen kokous päätti laatia länsipalearktisten sorsalintujen suojelua koskevan sopimuksen