Bilbo Baggins oor Fins

Bilbo Baggins

Vertalings in die woordeboek Engels - Fins

Bilbo Reppuli

If you are in fact Bilbo Baggins and undeceased can you prove it?
Jos tosiaan olet Bilbo Reppuli ja yhä elossa voitko todistaa sen?

voorbeelde

You're beginning to sound like that old Bilbo Baggins.
Alat kuulostaa vanhalta Bilbo Reppulilta.

Yeah, I wish the bride and groom would take a cue from Bilbo Baggins.
Aviopari saisi ottaa mallia Bilbo Reppulista.

You' re beginning to sound like that old Bilbo Baggins
Alat kuulostaa siltä vanhalta Bilbo Reppulilta

Mr. Bilbo Baggins, enough is enough.
Herra Bilbo Reppuli, tarpeeksi on tarpeeksi.

You are the Gandalf to my Bilbo Baggins.
Olet Gandalf Bilbo Reppulilleni.

Magically the One Ring of Power had found it's true bearer, it was Bilbo Baggins the hobbit.
Taianomaisesti Valtasormus oli löytänyt todellisen kantajansa. Se oli hobitti Bilbo Reppuli.

there and back again... a hobbit' s tale, by Bilbo Baggins
Sinne ja takaisin... hobitin tarina kirjoittanut Bilbo Reppuli

A Hobbit' s Tale, by Bilbo Baggins. "
Hobitin tarina, kirjoittanut Bilbo Reppuli. "

there and back again... a hobbit' s tale, by Bilbo Baggins
sinne ja takaisin... hobitin tarina kirjoittanut Bilbo Reppuli

A Hobbit' s Tale, by Bilbo Baggins. »
Hobitin tarina, kirjoittanut:Bilbo Reppuli "

If you are in fact Bilbo Baggins and undeceased can you prove it?
Jos tosiaan olet Bilbo Reppuli ja yhä elossa voitko todistaa sen?

Bilbo!Bilbo Baggins!
Bilbo Reppuli!

You' re beginning to sound Like that old Bilbo Baggins
Alat kuulostamaan kuin vanhalta Bilbo Reppulilta

Bilbo Baggins, allow me to introduce the leader of our company:
Bilbo, saanko esitellä ryhmämme johtajan.

Hey, there, Bilbo Baggins, there's no height requirement.
Hei, Frodo, ei ole pituus rajaa.

Mm-hm, just Bilbo Baggins sword over there.
Vain Bilbo Reppulin miekka.

Yes, here is where you fight your real battle, Mr. Bilbo Baggins.
Kyllä, tämä on se paikka jossa taistelet oikean taistelusi, Herra Bilbo Reppuli.

When a woman puts on an engagement ring, it's like when bilbo baggins wears the one ring in the hobbit.
Kun nainen pitää kihlasormusta, se on kuin Bilbo Reppuli pitämässä Valtasormusta.

You'll have to manage without pocket handkerchiefs and a good many other things, Bilbo Baggins before we reach our journey's end.
Sinun on pärjättävä ilman nenäliinoja ja monia muita asioita, Bilbo Reppuli ennen kuin pääsemme matkan päähän.

And of course there is Bilbo Baggins, the small, unassuming hobbit who would have very much preferred to stay home and eat his soup.
Ja tietenkin on Bilbo Reppuli, vaatimaton pieni hobitti, joka olisi paljon mieluummin halunnut jäädä kotiin syömään keittoaan.

Oh, Bilbo Baggins, if you really understood that ring - but someday members of your family not yet born will - then you'd realize that this story has not ended but is only beginning.
Bilbo Reppuli, Jos et vielä ymmärtänyt tuota sormusta...... Mutta jonakin päivänä perheenjäsenesi jotka eivät vielä ole syntynyt ymmärtävät - sitten tajuat että tarina ei ole päättynyt vaan vasta alkanut.

Bilbo Baggins - Playable Guardian
Bilbo Reppuli - Pelattava vartija

His uncle, Bilbo Baggins, decided to leave his homeland, and hand over his golden ring to Frodo.
Hänen setänsä, Bilbo Reppuli, päättää jättää kotimaansa taakseen ja luovuttaa kultaisen sormuksen Frodolle.