British Airways oor Fins

British Airways

Vertalings in die woordeboek Engels - Fins

British Airways

British Airways stayed in Northern Ireland and stood by its staff through bombs and bullets.
British Airways jäi Pohjois-Irlantiin ja tuki henkilökuntaansa pommien ja luotien aikana.

voorbeelde

British Airways suggested that she did not have enough hours or experience to take on that role.
British Airways katsoi, ettei naisella ollut takanaan riittävästi lentotunteja tai kokemusta tällaisen aseman saamiseksi.

(i) annul the decision of the Commission of 27 November 1992 (IV/M. 259 - British Airways/TAT);
- kumoaa 27.11.1992 tehdyn komission päätöksen (IV/M.259 - British Airways/TAT);

Subject: Discrimination against the Christian religion by British Airways- the case of Nadia Eweida
Aihe: Kristinuskon syrjinä British Airways-yhtiössä- Nadia Eweidan tapaus

British Airways, the German Government and the Commission took part in the hearing of 6 October 2010.
Suulliseen käsittelyyn, joka pidettiin 6.10.2010, osallistuivat British Airways, Saksan hallitus ja komissio.

British Airways stayed in Northern Ireland and stood by its staff through bombs and bullets.
British Airways jäi Pohjois-Irlantiin ja tuki henkilökuntaansa pommien ja luotien aikana.

2. Orders the applicant to pay the costs, including those of the intervener British Airways;
2) Kantaja velvoitetaan vastaamaan omista oikeudenkäyntikuluistaan ja korvaamaan British Airwaysin väliintulosta aiheutuneet kulut.

(PL) Mr President, this is a British Airways frequent flyer card.
(PL) Arvoisa puhemies, tämä on British Airwaysin kanta-asiakaskortti.

Final report of the Hearing Officer in Case COMP/#.#- British Airways/American Airlines/Iberia (BA/AA/IB
Kuulemismenettelystä vastaavan neuvonantajan loppukertomus asiassa COMP/#.# – British Airways/American Airlines/Iberia (BA/AA/IB

2) order British Airways plc to pay the costs of the proceedings.
2) British Airways plc velvoitetaan korvaamaan oikeudenkäyntikulut.

British Airways has since requested and obtained some of these slots.
British Airways onkin pyytänyt ja saanut joitain kyseisiä lähtö- ja saapumisaikoja.

Sandy logged on first to Lufthansa, and then to British Airways.
Sandy kirjautui ensin Lufthansan ja sitten British Airwaysin sivuille.

Subject: Discrimination against the Christian religion by British Airways — the case of Nadia Eweida
Aihe: British Airways -lentoyhtiön harjoittama kristinuskon syrjintä - Nadia Eweidan tapaus

(2) The respondent, British Airways plc (BA), is a privately owned company incorporated under English law.
2) Vastaaja, British Airways plc, jäljempänä "BA", on Englannin lain mukaisesti perustettu yksityinen yritys.

Applicant: British Airways plc (Harmondsworth, United Kingdom) (represented by: J.
Kantaja: British Airways plc (Harmondsworth, Yhdistynyt kuningaskunta) (edustajat: J.

41 Paragraph 28 of the order for reference mentions the brands ‘British Airways’, ‘Nectar’ and ‘Costco’.
41 Ennakkoratkaisupyynnön 28 kohdassa mainitaan tuotemerkit British Airways, Nectar ja Costco.

Over the coming years, British Airtours acquired additional Boeing 707s which British Airways had inherited from BOAC.
Seuraavina vuosina British Airtours hankki lisää 707-koneita British Airwaysilta, joka oli perinyt ne BOAC:lta.

Case COMP/M.#- Iberia/British Airways
Asia COMP/M.# – Iberia/British Airways

And the whistling, that's British airways.
Ja vihellys on British Airways.

Reachable now in less than 14 hours via British Airways'... nonstop flights to stunning Rio de Janeiro.
Saavutat ne ja huumaavan Rion, kun lennät British Airwaysin siivin

1.2. Divestiture to IAG (British Airways) of slots on three overlap routes to London
1.2 Kolmen Lontooseen suuntautuvan päällekkäisen reitin lähtö- ja saapumisaikojen luovuttaminen IAG:lle (British Airways)

award British Airways the costs of the appeal.
määrää British Airwaysin muutoksenhakukulut korvattaviksi.

2. Orders British Airways plc to pay the costs.
2) British Airways plc velvoitetaan korvaamaan oikeudenkäyntikulut.

Notice published pursuant to Article # of Council Regulation (EC) No #/# in Case COMP/#.#- British Airways/American Airlines/Iberia
Neuvoston asetuksen (EY) N:o #/# # artiklan # kohdan mukainen tiedonanto asiassa COMP/#.# – British Airways/American Airlines/Iberia

Orders the Commission to bear its own costs and to pay those of British Airways.
Euroopan komissio vastaa omista oikeudenkäyntikuluistaan, ja se velvoitetaan korvaamaan British Airways plc:lle aiheutuneet oikeudenkäyntikulut.

European aviation at present only has 2 European airlines serving Australia: British Airways and Virgin Atlantic.
Tällä hetkellä vain kaksi eurooppalaista lentoyhtiötä liikennöi Australiaan: British Airways ja Virgin Atlantic.