Caretta caretta oor Fins

Caretta caretta

naamwoord

very large carnivorous sea turtle; wide-ranging in warm open seas

Vertalings in die woordeboek Engels - Fins

Caretta caretta

naamwoord

very large carnivorous sea turtle

Subject: Uncontrolled development and construction threatens the second most important Caretta caretta nesting beach in the Mediterranean
Aihe: Valvomaton kehittäminen ja rakentaminen uhkaavat Caretta caretta -kilpikonnan toiseksi tärkeintä pesimisrantaa Välimerellä

valekarettikilpikonna

naamwoord

Soortgelyke frases

genus Caretta
Caretta-suku · valekarettikilpikonnat

Caretta
Caretta-suku · valekarettikilpikonnat

voorbeelde

– the construction of new bars on breeding beaches of the Caretta caretta sea turtle in that area;
– uusien baarien rakentamista mainitulla alueella sijaitseville rannoille, joilla Caretta caretta ‐merikilpikonnat lisääntyvät

Legislative provisions for the protection of the Caretta caretta species
Merikilpikonna Caretta carettan suojelua koskeva lainsäädäntö

Protection of the Caretta caretta turtle
Caretta caretta-kilpikonnan suojelu

Subject: Caretta caretta turtle
Aihe: Valekarettikilpikonna

Protection of the caretta- caretta turtle
Merikilpikonna Caretta carettan suojelu

Subject: Protection of the Caretta caretta tortoise
Aihe: Caretta caretta -kilpikonnan suojelu

Subject: Protection of the caretta — caretta turtle
Aihe: Merikilpikonna Caretta carettan suojelu

The delegation met with all the authorities and stakeholders concerned and visited the breeding beaches of Caretta caretta.
Delegaatio tapasi kaikki asianosaiset viranomaiset ja sidosryhmät ja vieraili Caretta carettan lisääntymisrannoilla.

Subject: Protection of the Caretta caretta turtle
Aihe: Caretta caretta-kilpikonnan suojelu

Subject: Degradation of habitat of the sea turtle Caretta Caretta on Rethymnon beach
Aihe: Valekarettikilpikonnan (Caretta caretta) luonnollisen elinympäristön turmeltuminen Rethymnon ranta-alueella

The Commission observes that the sea turtle Caretta caretta appeared on the earth 80 million years ago.
Komissio muistuttaa, että merikilpikonna Caretta caretta ilmestyi maapallolle 80 miljoonaa vuotta sitten.

Moreover, the adjacent beach is a site where the caretta caretta turtle lays its eggs.
Kuitenkin valekarettikilpikonna (caretta caretta) munii tämän alueen vieressä olevalla rannalla.

We expect the notification on the caretta caretta case in July.
Odotamme saavamme ilmoituksen Caretta caretta -kilpikonnan tapauksesta heinäkuussa.

The judgment on sea turtles Caretta caretta also provides valuable pointers in this context.
Myös tältä osin merikilpikonna Caretta carettaa koskeva tuomio sisältää arvokkaita ohjeita.

Specific measures for the protection of the Caretta caretta species
Merikilpikonna Caretta carettan suojelemiseksi toteutetut konkreettiset toimenpiteet

Subject: Protection of the Caretta caretta tortoise
Aihe: Caretta caretta-kilpikonnan suojelu

Violation of Community environmental legislation and measures to protect the Loggerhead (Caretta Caretta) sea turtle
Yhteisön ympäristölainsäädännön rikkominen: merikilpikonna Caretta Carettaa koskevat toimet

Subject: Uncontrolled development and construction threatens the second most important Caretta caretta nesting beach in the Mediterranean
Aihe: Valvomaton kehittäminen ja rakentaminen uhkaavat Caretta caretta -kilpikonnan toiseksi tärkeintä pesimisrantaa Välimerellä

– sheep herding on the breeding beaches of the Caretta caretta sea turtle.
– lampaiden kasvatuksesta rannoilla, joilla Caretta caretta ‐merikilpikonnat lisääntyvät.

Subject: Violation of Community environmental legislation and measures to protect the Loggerhead (Caretta Caretta) sea turtle
Aihe: Yhteisön ympäristölainsäädännön rikkominen: merikilpikonna Caretta Carettaa koskevat toimet

I should like in particular to take the example which you too referred to of the caretta caretta.
Erityisesti haluaisin ottaa esimerkiksi teidänkin mainitsemanne caretta caretta -kilpikonnan.

Subject: Protection of the Caretta caretta turtle
Aihe: Caretta caretta -kilpikonnan suojelu

26 – Caretta caretta judgment, cited in footnote 23, paragraph 27 et seq..
26 – Em. tapaus Caretta caretta, tuomion 27 kohta ja sitä seuraavat kohdat.

The delegation met with all the authorities and stakeholders concerned and visited the breeding beaches of Caretta caretta
Delegaatio tapasi kaikki asianosaiset viranomaiset ja sidosryhmät ja vieraili Caretta carettan lisääntymisrannoilla

Subject: Protection of the caretta- caretta turtle
Aihe: Merikilpikonna Caretta carettan suojelu