Carpathian Forest oor Fins

Carpathian Forest

Vertalings in die woordeboek Engels - Fins

Carpathian Forest

voorbeelde

91Q0 | Western Carpathian calcicolous Pinus sylvestris forests |
91Q0 | Länsi-Karpaattien kalkkimaiden metsämänniköt Pinus sylvestris |

Western Carpathian calcicolous Pinus sylvestris forests
Länsi-Karpaattien kalkkimaiden metsämänniköt (Pinus sylvestris)

Western Carpathian calcicolous Pinus sylvestris forests
Länsi-Karpaattien kalkkimaiden metsämänniköt (Pinus sylvestris

91Q0 Western Carpathian calcicolous Pinus sylvestris forests
91Q0 Länsi-Karpaattien kalkkimaiden metsämänniköt (Pinus sylvestris)

In Europe and the Carpathian basin the protection of our forests is presenting more and more of a challenge.
Euroopassa ja Karpaattien altaassa metsiemme suojelu on yhä suurempi haaste.

Vasyl Guzo, an elder from Transcarpathia, recalls that in the 1960’s he used a forest in the Carpathian Mountains as a “theocratic library.”
Takakarpatialainen vanhin Vasil Guzo kertoo, että hän piti 1960-luvulla ”teokraattisena kirjastonaan” erästä Karpaateilla sijaitsevaa metsää.

In the Carpathians or, for example, in Sajólád, 30-40% of the forests have already been stolen.
Karpaateilla tai esimerkiksi Unkarin Sajóládissa 30-40 prosenttia metsistä on jo hakattu salaa.

C 13 / 24 Carpathian Forest - Morbid Fascination Of Death CD (avaamaton) -black metal-
Kysy lisää tuotteesta tai tee tarjous: Carpathian Forest - Morbid Fascination Of Death CD (avaamaton) -black metal-

This is the third album of the successful Norwegian Black Metal band Carpathian Forest and was originally released in 2001.
Tämä on menestyksekkään norjalaisen Black Metal -bändin, Carpathian Forestin kolmas levy, joka julkaistiin alunperin vuonna 2001.

A number of environmental organisations have expressed concern at plans by the Romanian authorities, now under way, to turn a forest road in the southern Carpathians into a national motorway (DN 66a).
Ympäristöjärjestöt syyttävät Romanian toimivaltaisia viranomaisia itsepintaisista pyrkimyksistä muuttaa Etelä-Karpaateilla kulkeva metsätie kansalliseksi moottoritieksi (DN66A).

G = Lots of signs of use, but about the product or make an offer: Carpathian Forest - Morbid Fascination Of Death CD (avaamaton) -black metal-
Sulje [x] Kysy lisää tuotteesta tai tee tarjous: Carpathian Forest - Morbid Fascination Of Death CD (avaamaton) -black metal-

A list of only the most important steppe and forest steppe communities in the Carpathian and Balkan region which are not found in the EU15 includes more than forty plant community types and more than a hundred plant species.
Luettelossa Karpaattien ja Balkanin alueen kaikkein tärkeimmistä aro- ja metsä-aroyhdyskuntaa, jollaisia EU:n nykyisissä 15 jäsenmaissa ei esiinny, on yli neljäkymmentä kasviyhteisötyyppiä ja yli sata kasvilajia.

Due to its location in the foothills of the Little Carpathians and its riparian vegetation on the Danubian floodplains, Bratislava has forests close to the city centre.
Koska Bratislava sijaitsee Pienten Karpaattien juurella ja Tonavan tulvatasangon joenvarsilehtojen alueella, kaupungissa on metsiä keskustankin lähistöllä.

Many geographical features such as mountain ranges (the Alps, the Pyrenees, the Carpathians), river basins (the Rhine, the Danube) and forests (the Fennoscandinavian Forests) go beyond national boundaries and are part of the EU’s shared natural and cultural heritage and identity.
Monet maantieteelliset piirteet, kuten vuoristoalueet (Alpit, Pyreneet ja Karpaatit), jokialueet (Rein ja Tonava) ja metsät (Fennoskandinavian metsät), jatkuvat kansallisten rajojen yli ja ovat osa EU:n yhteistä luonnon- ja kulttuuriperintöä ja identiteettiä.

Lying to the east of the great arc of the Carpathian Mountains, Moldova is a fertile land of plains, deep valleys, ravines, and forest-clad slopes.
Moldova, hedelmällisten tasankojen, syvien laaksojen, rotkojen ja metsäisten rinteiden maa, sijaitsee Karpaattien vuoriston muodostaman suuren kaaren itäpuolella.

Sa. whereas the protection and conservation of ecosystems and biodiversity is enshrined in Natura 2000 sites and the UNESCO World Heritage sites, in particular with regard to the Carpathians, which include one of Europe’s oldest virgin forests; whereas there have been concerns about possible illegal logging in the Domogled-Valea Cernei National Park;
S a. ottaa huomioon, että ekosysteemien ja biologisen monimuotoisuuden suojelu ja suojelu on kirjattu Natura 2000 -alueisiin ja Unescon maailmanperintökohteisiin, erityisesti Karpaattien alueella, jolla sijaitsee yksi Euroopan vanhimmista aarniometsistä; ottaa huomioon esitetyt huolenaiheet mahdollisista laittomista metsänhakkuista Domogled-Valea Cernein kansallispuistossa;

In distant centuries, this was part of a larger forest extending from the periphery of the Krzemionki area near Kraków, through the Carpathians, right up to the border with Hungary.
Vuosisatoja sitten Czarny Las oli osa laajempaa metsää, joka ulottui Krakovan lähellä sijaitsevan Krzemionkin alueelta Karpaattien kautta aina Unkarin rajalle saakka.

All the countries have important natural assets: examples include the Carpathian Mountains and Danube Delta in Romania; an extremely rich biodiversity in Slovenia; extensive protected areas in Bulgaria; marshes, forests, meadows and coastal areas in the Baltic States and Poland.
Merkittäviä luontoarvoja on kaikissa hakijamaissa, joista esimerkkinä Romaniassa Karpaatit ja Tonavan suisto, Sloveniassa erittäin monimuotoinen lajisto, Bulgariassa laajat suojelualueet, Baltian maissa ja Puolassa suot, metsät, niityt ja rannikkoalueet.

In mountain areas, e.g. the Carpathians, coniferous and beech forests are dominant.
Näillä alueilla, esimerkiksi Karpaateilla, havupuu- ja pyökkimetsät ovat vallitsevia.

Ancient and Primeval Beech Forests of the Carpathians and Other Regions of Europe, Albania, Austria, Belgium, Bulgaria, Croatia, Italy, Germany, Romania, Slovenia, Slovakia, Spain and Ukraine
Karpaattien ja muiden Euroopan alueiden pyökkimetsät (jaettu Albanian, Belgian, Bulgarian, Espanjan, Itävallan, Kroatian, Puolan, Romanian, Saksan, Slovakian, Slovenian ja Ukrainan kanssa)

The Stužica National Nature Reserve is a part of Poloniny National Park and from 2007 a part of Primeval Beech Forests of the Carpathians World Heritage Area.
Tämä suojelualue kuuluu Poloniny kansallispuistoon ja vuodesta 2007 Primeval Beech Forests of the Carpathians -maailmanperintöalueeseen.