Cc line oor Fins

Cc line

Text box located on the Compose page. Provides space for users to type the e-mail address(es) of those who will be the secondary recipient(s) of an e-mail message. Derives from the term carbon copy.

Vertalings in die woordeboek Engels - Fins

Kopio-rivi

Text box located on the Compose page. Provides space for users to type the e-mail address(es) of those who will be the secondary recipient(s) of an e-mail message. Derives from the term carbon copy.

voorbeelde

CC on-line.
Komentokeskus linjalla.

The distance of the microphone positions from the line CC', on the microphone line PP', perpendicular to the reference line CC' on the test track (see Annex 4 – Figure 1), shall be 7,5 ± 0,05 m.
Mikrofonien sijoituspaikkojen etäisyyden linjalta CC’ mikrofonilinjalla PP’ kohtisuorassa testiradan vertailulinjaan CC’ nähden on oltava 7,5 ± 0,05 m (ks. liite 4 – kuva 1).

Liquid-cooled dual overhead cams, 16-valve, 1052 cc, in-line four Ram Air induction, 6-speed gearbox, and 320-mm front disks.
Nestejäähdytteinen, kaksoisnokka-akselit, 16-venttiiliä, 1052 cm3, suora nelipyttyinen - ruiskumoottori, 6-vaihteinen laatikko, ja edessä 320mm nelilevyiset levyjarrut.

Its axis of maximum sensitivity must be horizontal and perpendicular to the path of the vehicle (line CC′).
Sen enimmäisherkkyyden akselin on oltava vaakatasossa ja kohtisuoraan ajoneuvon kulkurataa vasten (linja CC′).

Its axis of maximum sensitivity must be horizontal and perpendicular to the path of the vehicle (line CC’).
Sen suurimman herkkyysakselin on oltava vaakasuorassa ja kohtisuorassa ajoneuvon kulkusuuntaan nähden (linja CC′).

Its axis of maximum sensitivity must be horizontal and perpendicular to the path of the vehicle (line CC
Sen suurimman herkkyysakselin on oltava vaakasuorassa ja kohtisuorassa ajoneuvon kulkusuuntaan nähden (linja CC

Its axis of maximum sensitivity must be horizontal and perpendicular to the path of the vehicle (line CC').
Mikrofonin suurimman herkkyysakselin on oltava vaakasuorassa ja kohtisuoraan ajoneuvon kulkusuuntaan nähden (suora CC').

The microphone must be located # m ± # m from the reference line CC
Mikrofoni on sijoitettava # metrin etäisyydelle ± # m ajoneuvon kulkulinjasta CC

The microphone must be located # m ± # m from the reference line CC
Mikrofoni tulee sijoittaa # m ± # metrin etäisyydelle vertailulinjasta CC

Its axis of maximum sensitivity shall be horizontal and perpendicular to the path of the vehicle (line CC').
Sen enimmäisherkkyyden akselin on oltava vaakatasossa ja kohtisuoraan ajoneuvon kulkurataa vasten (linja CC').

Its axis of maximum sensitivity must be horizontal and perpendicular to the path of the vehicle (line CC′
Sen enimmäisherkkyyden akselin on oltava vaakatasossa ja kohtisuoraan ajoneuvon kulkurataa vasten (linja CC′

Its axis of maximum sensitivity must be horizontal and perpendicular to the path of the vehicle (line CC').
Sen enimmäisherkkyyden akselin on oltava vaakatasossa ja kohtisuoraan ajoneuvon kulkurataa vasten (linja CC').

Start a terminal window of CC Columns and # lines
Käynnistää pääteikkunan CC * # kokoiseksi (merkit kertaa rivit

Its axis of maximum sensitivity shall be horizontal and perpendicular to the path of the vehicle (line CC′).
Sen enimmäisherkkyyden akselin on oltava vaakatasossa ja kohtisuoraan ajoneuvon kulkurataa vasten (linja CC′).

Its axis of maximum sensitivity must be horizontal and perpendicular to the path of the vehicle (line CC
Sen enimmäisherkkyyden akselin on oltava vaakatasossa ja kohtisuoraan ajoneuvon kulkurataa vasten (linja CC

The microphone must be located at a distance of # ± # m from the reference line CC
Mikrofoni on sijoitettava # ± # m:n etäisyydelle radan vertailulinjasta CC

Its axis of maximum sensitivity must be horizontal and perpendicular to the path of the vehicle (line CC').
Sen enimmäisherkkyyden akselin on oltava vaakatasossa ja suorassa kulmassa ajoneuvon kulkurataa vasten (linja CC').

Its axis of maximum sensitivity must be horizontal and perpendicular to the path of the vehicle (line CC′).
Sen suurimman herkkyysakselin on oltava vaakasuorassa ja kohtisuorassa ajoneuvon kulkusuuntaan nähden (linja CC′).

Its axis of maximum sensitivity must be horizontal and perpendicular to the path of the vehicle (line CC’
Sen suurimman herkkyysakselin on oltava vaakasuorassa ja kohtisuorassa ajoneuvon kulkusuuntaan nähden (linja CC′

The vehicle shall be driven in a straight line over the acceleration section in such a way that the longitudinal median plane of the vehicle is as close as possible to the line CC’ and approach line AA’ at a steady speed as specified below.
Ajoneuvo on ajettava suoraan kiihdytysalueen yli siten, että ajoneuvon pituussuuntainen keskitaso on mahdollisimman lähellä linjaa CC′, ja ajoneuvon on lähestyttävä linjaa AA′ jäljempänä määritellyllä tasaisella alkunopeudella.

The vehicle shall be driven in a straight line over the acceleration section in such a way that the longitudinal median plane of the vehicle is as close as possible to the line CC’ and approach line AA’ at a steady speed as specified below
Ajoneuvo on ajettava suoraan kiihdytysalueen yli siten, että ajoneuvon pituussuuntainen keskitaso on mahdollisimman lähellä linjaa CC′, ja ajoneuvon on lähestyttävä linjaa AA′ jäljempänä määritellyllä tasaisella alkunopeudella

The microphone (or microphones) must be located at a distance of #,# ± #,# m from track reference line CC′ (figure #) and #,# ± #,# m above the ground
Mikrofoni (tai mikrofonit) on sijoitettava #,# ± #,# metrin etäisyydelle testauspaikan viiteviivasta CC′ (kuva #) #,# ± #,# metrin korkeudelle maanpinnasta

The reference axis for free field conditions (see IEC #-#:#) shall be horizontal and directed perpendicularly towards the path of the vehicle line CC’
Vertailuakseli on esteettömässä äänikentässä (ks. IEC #-#:#) horisontaalinen ja kohdistuu kohtisuoraan ajoneuvon ajolinjaan CC’ nähden