Department of State oor Fins

Department of State

naamwoord
en
the federal department in the United States that sets and maintains foreign policies; "the Department of State was created in 1789"

Vertalings in die woordeboek Engels - Fins

DoS

naamwoord
Open Multilingual Wordnet

Yhdysvaltain ulkoasiainministeriö

naamwoord
Witnesses have appealed to officials at the U.S. Department of State, the European Union, and various embassies.
Todistajat ovat vedonneet Yhdysvaltain ulkoasiainministeriöön, Euroopan unioniin ja eri lähetystöihin.
Open Multilingual Wordnet

ulkoasiainministeriö

naamwoord
Witnesses have appealed to officials at the U.S. Department of State, the European Union, and various embassies.
Todistajat ovat vedonneet Yhdysvaltain ulkoasiainministeriöön, Euroopan unioniin ja eri lähetystöihin.
Open Multilingual Wordnet

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

United States Department of State
DoS · Yhdysvaltain ulkoasiainministeriö · Yhdysvaltain ulkoministeri · ulkoasiainministeriö
United States Department of Commerce
Yhdysvaltain kauppaministeriö
Secretary of State for the Home Department
sisäasiainministeri · sisäministeri
United States Department of Defense
DoD · Yhdysvaltain puolustusministeri · Yhdysvaltain puolustusministeriö · puolustusministeriö
United States Department of Transportation
Yhdysvaltain liikenneministeriö

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
having regard to the # US Department of State Report on The link between prostitution and sex trafficking
ottaa huomioon Yhdysvaltojen ulkoministeriön selvityksen prostituution ja seksikaupan yhteyksistäoj4 oj4
Witnesses have appealed to officials at the U.S. Department of State, the European Union, and various embassies.
Todistajat ovat vedonneet Yhdysvaltain ulkoasiainministeriöön, Euroopan unioniin ja eri lähetystöihin.jw2019 jw2019
the International Religious Freedom Report for 2003 issued by the US Department of State;
Lisäksi Yhdysvaltain ulkoministeriö on julkaissut kansainvälisen raportin uskonnonvapaudesta vuonna 2003.EurLex-2 EurLex-2
Cost-cutting measures do not greatly affect most of the powerful departments of state.
Kustannusten karsimisella ei ole suurta vaikutusta useimpiin vaikutusvaltaisiin ministeriöihin.Europarl8 Europarl8
Newell of the U.S. Department of State said: “The cause was oversold: disappointment was inevitable.”
Newell Yhdysvaltojen ulkoasiainministeriöstä sanoi: ”Asiaa esitettiin liian innokkaasti: pettymys oli väistämätön.”jw2019 jw2019
However, Condoleezza Rice has denied that the US Department of State was involved in the negotiations.
Condoleezza Rice kiistää Yhdysvaltojen ulkoministeriön osallistuneen kyseisiin neuvotteluihin.not-set not-set
Every year the US Department of State publishes a report, the ‘Trafficking in persons' report’.
Yhdysvaltojen ulkoasianministeriö julkaisee vuosittain ihmiskauppaa koskevan kertomuksen.not-set not-set
They would be in the department of state' s computer
Sisäministeriön tietokoneellaopensubtitles2 opensubtitles2
- Department of State Development (State Government of Victoria)
- Victorian osavaltion kehittämisministeriö - Department of State Development (State Government of Victoria)EurLex-2 EurLex-2
the International Religious Freedom Report for 2003 issued by the US Department of State;
Lisäksi Yhdysvaltain ulkoministeriö on julkaissut kansainvälisen raportin uskonnonvapaudesta vuonna 2003 ja Kööpenhaminan poliittisiin arviointiperusteisiin kuuluu oikeus uskonnonvapauteen.EurLex-2 EurLex-2
We have heard this both from Capitol Hill and from the Departments of State and Homeland Security.
Tämä on kuultu sekä kongressista että valtion ja sisäisen turvallisuuden ministeriöistä.Europarl8 Europarl8
The Commission has noted the US Department of State's Trafficking in Persons Report.
Komissio on pannut merkille Yhdysvaltojen ulkoasiainministeriön raportin ihmiskaupasta (”Trafficking in Persons Report”).not-set not-set
You can reach me at the Department of State.
Minut saa kiinni ulkoministeriöstä.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Subject: Department of State report on violations of political freedoms and rights in Turkey
Aihe: Ulkoministeriön selvitys poliittisen vapauden ja oikeuksien loukkaamisesta TurkissaEurLex-2 EurLex-2
We have no departments of state or treasury, no excise or revenue services, no taxes or tax collectors.
Meillä ei ole ulkoasiain ministerejä, ei valtion rahastoa, ei tullia, veroja eikä veron kantajia.Literature Literature
having regard to the statement issued by the Spokesperson of the US Department of State on 7 April 2017,
ottaa huomioon Yhdysvaltain ulkoministeriön tiedottajan 7. huhtikuuta 2017 antaman julkilausuman,Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
having regard to the 2004 US Department of State Report on ‘The link between prostitution and sex trafficking’ (3),
ottaa huomioon Yhdysvaltojen ulkoministeriön selvityksen prostituution ja seksikaupan yhteyksistä (3).EurLex-2 EurLex-2
- having regard to the 2004 US Department of State Report on "The link between prostitution and sex trafficking" [3],
- ottaa huomioon Yhdysvaltojen ulkoministeriön selvityksen prostituution ja seksikaupan yhteyksistä [3].EurLex-2 EurLex-2
7981 sinne gevind in 93 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.