Easter Rising oor Fins
Easter Rising
Vertalings in die woordeboek Engels - Fins
Pääsiäiskapina
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Subject of commemoration : One hundred years since the 1916 Easter Rising in Ireland
Luulin, että olisit etsijöiden mukanaEurLex-2 EurLex-2
In 1966, the Ireland celebrated the 50th anniversary of the 1916 Easter Rising.
annettu. #. päivänä heinäkuutaWikiMatrix WikiMatrix
They were prepared to take part in the Easter Rising, but when the mobilisation order was countermanded, they stayed at home.
Sitten menet odottamaan linja- autoa, ja saat rankkasateen niskaasiWikiMatrix WikiMatrix
During the 1916 Easter Rising, and the Irish War of Independence, British Troops from the barracks were involved in actions throughout Dublin.
Vielä kerranWikiMatrix WikiMatrix
As late as 1916, the leaders of the Easter Rising planned to have their forces in the west "hold the line of the Shannon".
suun kautta päivittäin) koko hoidon ajan.Rautalisän anto tulee aloittaa mahdollisimman pian, jopa useita viikkoja ennen autologisen veren talteenottoa, suurten rautavarastojen saavuttamiseksi ennen Retacrit-hoidon aloittamistaWikiMatrix WikiMatrix
Irish nationalists after 1916 moved from collaboration with London to demands for immediate independence (see Easter Rising), a move given great impetus by the Conscription Crisis of 1918.
Yhteisö, jossa olemme mukana, tietää minun olevan elossa ja käytettävissäWikiMatrix WikiMatrix
When the Easter Rising eventually began on Easter Monday, 24 April 1916, it was Pearse who read the Proclamation of the Irish Republic from outside the General Post Office, the headquarters of the Rising.
Tarkasteltavana olevassa tapauksessa korvausten maksaja olisi ollut telakka tai sen emoyhtiö IzarWikiMatrix WikiMatrix
Description of the design : The designs shows the statue of Hibernia which stands on the top of the General Post Office building whose seizure back in 1916 marked the beginning of the Easter rising.
Dragosh ja Victor, jääkää tänneEurLex-2 EurLex-2
"Weekend Report: 'Captain' Three-peats, 'Heaven' Rises Over Easter Weekend".
HPAI-viruksen saaneiden lintujen kliiniset oireetWikiMatrix WikiMatrix
2€ CC Irland 2016 Easter Rising
Esitin komissiolle 31. elokuuta etuoikeutetun kysymyksen.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The prison where the rebels from the 1916 Easter Rising were executed.
Haluan heidät turvaanParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The 1916 Easter Rising Day and many others are celebrated
Olet Luckupin miehiäParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
People of the Easter Rising
Hanke koostuu pääasiassa tukitoimen järjestämisestä seminaarin muodossa, mikä lisäisi tietoisuutta päätöslauselman # mukaisista velvoitteista ja auttaisi vahvistamaan kansallisia valmiuksia päätöslauselman täytäntöönpanemiseksi kohdevaltioissaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
I was very impressed how Ireland celebrated the centenary of the 1916 Easter Rising last year.
Vain uhrejaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Feature: 100 years since the 1916 Easter Rising in Ireland
Vaikka turvallisuusneuvoston uudistaminen luonnollisesti on erittäin tärkeä asia, sen ei pidä antaa pysäyttää välttämätöntä uudistusprosessia muissa YK:n instituutioissa tai muilla alueilla, joilla edistystä tarvitaan.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Take a Night Tour around Dublin or learn about the 1916 Easter Rising and much more!
Vaarallisten aineiden kuljetuksessa sattuneet vaaratilanteet ja onnettomuudetParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Easter Rising Edward "Ned" Daly (25 February 1891 – 4 May 1916) was commandant of Dublin's 1st battalion during the Easter Rising of 1916.
Domino, haluan sinun tapaavan Boynty Squad- ohjelman juontajatParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
In 1916 there was a rebellion in Ireland, known as the Easter Rising, when the Irish rebels tried to gain freedom from the British government.
Mene kotiin miettimään elämääsiParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
He joined the ultra-Catholic nationalist organisation the Ancient Order of Hibernians, and served in the Easter Rising in 1916 in the GPO as intelligence officer.
Mutta voisit valita huonomminkin kuin Ritchien kaltaisen dorkanParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
At the end of the Easter Rising in 1916, Collins, Harry Boland, Éamon de Valera, and other besieged Irish rebels at the Dublin GPO surrender to the British Army.
Olet aina oikeassaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
I have to admit, I didn’t witness this culinary boom this time, as the city and its police force were anticipating troubles because of the 1916 Easter Rising celebrations in Dublin.
Mietintö: Uudistettu sosiaalinen toimintaohjelma [#/#(INI)]- Työllisyyden ja sosiaaliasioiden valiokuntaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
When the Easter Rising eventually began on Easter Monday, 24 April 1916, it was Pearse who read the Proclamation of the Irish Republic from outside the General Post Office, the headquarters of the rising.
Minun täytyy lähteäParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Opponents partly blamed Asquith for events such as the Easter Rising in Ireland (April 1916) and the slow progress and high casualties of the 1916 Battle of the Somme, at which Asquith's son Raymond was killed.
Maahan siitä, kusipäät!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
2 KILMAINHAM GAOL In Dublin you cannot miss O’Connell Street’s General Post Office, the 1916 Easter Rising’s headquarter: look up to the Doric columns, and you’ll see cracks left by bullets whizzing back and forth during the fight.
Komissio ei usko, että täydentävyyteen perustuva lähestymistapa toimii, silläse edellyttäisi, että yleissopimukset ratifioineet jäsenvaltiot sanoisivat ne irti.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
And I was profoundly grateful for the Redeemer of Easter morning, who grants us life, whose descent below all things makes possible our rising above all things—Tomorrow, if we but seize Today.
Minun on sanottava, että ensisilmäyksellä se näyttää hyvältä.LDS LDS
33 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.