FUNET oor Fins

FUNET

Vertalings in die woordeboek Engels - Fins

Funet

voorbeelde

Membership in Finnish University and Research Network Funet
Suomen korkeakoulujen ja tutkimuksen tietoverkko Funetin jäsenyys

Funet FileSender Electronic Exam service – Tenttiterraario (Exam room) and Exam
Tiedostonjakopalvelu - Funet FileSender Sähköisen tenttimisen palvelu -Tenttiterraario ja Exam

- Funet (Finnish University and Research Network)is network for Finnish universities and research institutes. Student Village's internet connection goes through it.
Funet eli Finnish University and Research Network on Suomen korkeakouluja ja tutkimuslaitoksia palveleva tietoverkko, jonka kautta menevät myös Ylioppilaskylän internetyhteydet.

In the first part of this thesis we characterize the measured traffic on a link in the Finnish backbone network Funet.
Työn ensimmäinen osa käsittelee suomalaisesta runkoverkosta Funetista mitatun liikenteen karakterisointia.

The service is maintained by the Finnish University and Research Network Funet. In short
Palvelu on Suomen korkeakoulujen ja tutkimuksen tietoverkko Funetin ylläpitämä palvelu.

Funet FileSender – online tool for transferring large files
Funet FileSender - Verkkotyökalu suurten tiedostojen siirtämiseen

The service is available to all Funet organisations included in the Haka user identification system.
Palvelu on kaikkien Haka-käyttäjätunnistusjärjestelmään kuuluvien Funet-organisaatioiden käytettävissä.

Applicants who have a username for the data network of the University of Helsinki or another university in the HAKA network can send large files by compressing them into a single folder (.zip) and using Funet FileSender.
Helsingin yliopiston tai HAKA-verkostoon kuuluvien yliopistojen käyttäjätunnuksilla suuret tiedostot voi lähettää pakattuna yhteen kansioon (.zip) käyttämällä Funet FileSender -palvelua.

The agreement also contains provisions on the basic services essential to network infrastructure and supporting network use, such as the FileSender file sharing service for large data files and the training and expert services for Funet network cooperation.
Sopimus sisältää myös verkon toiminnalle välttämättömät ja verkon käyttöä tukevat peruspalvelut, kuten suurien tiedostojen jakamiseen taipuvan FileSender-tiedostonvälityspalvelun sekä Funetin verkkoyhteistyöhön liittyvät koulutus- ja asiantuntijapalvelut.

In practice, the large file is delivered to the Funet server and the recipient receives an email message with information on where the file can be downloaded and for how long the download is possible.
Käytännössä isokokoinen liitetiedosto toimitetaan Funetin palvelimelle ja kohdehenkilölle toimitetaan sähköpostiviestinä tieto mistä tiedoston voi ladata ja kuinka kauan lataus on mahdollista.

Large file distribution should be instead of email used Funet FileSender file sharing service.
Suurten tiedostojen jakeluun tulisi sähköpostin sijaan käyttää Funet FileSender tiedostonjakopalvelua.

The information management and ICT steering group of higher education institutions steers the Funet, information management and architecture services
Korkeakoulujen tietohallinto- ja ICT-ohjausryhmä ohjaa Funet-, tietohallinto- ja arkkitehtuuripalvelujen toimintaa.

Services included in the Funet membership
Funet-jäsenyyteen kuuluvat palvelut

Each Funet Zoom meeting room has its own address, which is given to the participants.
Kullakin Zoom -kokoushuoneella on oma osoitteensa, joka annetaan osallistujille.

The Funet Network (Finnish University and Research Network) ensures excellent networking capabilities around the world.
Suomalaista tutkimusta ja opetusta palveleva Funet-tietoverkko varmistaa erinomaiset verkkoyhteydet kaikkialle maailmaan.

The service is available for all Funet organizations in the Haka user authentication system without separate actions.
Palvelu on kaikkien Haka-käyttäjätunnistusjärjestelmään kuuluvien Funet-organisaatioiden käytettävissä ilman erillisiä toimenpiteitä.

To access Funet Filesender, use Haka login.
Funet FileSenderiä pääsee käyttämään Haka-käyttäjätunnistuksen kautta.

Funet FileSender is not intended for the permanent storage of files; all files are deleted after a predetermined period of time.
Funet FileSender ei ole tarkoitettu tiedostojen pysyväissäilytykseen, vaan tiedostot poistuvat jaosta määräajan kuluttua.

Researchers can use the largest collection of scientific software and databases in Finland through Funet network.
CSC:n tietokoneille on asennettu Suomen laajin tieteellisten tietokantojen ja ohjelmistojen valikoima, jota tutkijat voivat hyödyntää Funet-verkon kautta.

Avoid sending large attachments via e-mail; instead, use Funet File Sender, for instance.
Vältä suurten liitetiedostojen lähettämistä sähköpostitse, käytä sen sijaan esimerkiksi Funet File Senderiä tai Office 365-pakettiin kuuluvaa OneDriveä.

Funet FileSender is a browser-based online service for sharing large (even several gigabytes in size) files.
FileSender on suurten (jopa useiden gigatavujen kokoisten) tiedostojen jakamiseen tarkoitettu selainpohjainen verkkopalvelu.

If you can access the university website but nothing else on the internet, it is possible that there are problems in the FUNET information network.
Jos pääset yliopiston nettisivuille mutta et mihinkään muualle Internetiin, on mahdollista että Funet-tietoverkossa on ongelmia.

Through Funet network researchers can use the largest collection of scientific software and databases in Finland.
CSC:n tietokoneille on asennettu Suomen laajin tieteellisten tietokantojen ja ohjelmistojen valikoima, jota tutkijat voivat hyödyntää Funet-verkon kautta.

The Department for Higher Education and Science Policy will pay at least half of the costs incurred by Funet network services on a centralized basis.
KTLO maksaa keskitetysti Funet-verkkopalvelujen kustannuksista vähintään puolet.

Funet Network Services offer high-speed, uncongested and reliable national and international data connections.
Funet-verkkopalvelut tarjoavat nopeat, ruuhkattomat ja luotettavat kansalliset ja kansainväliset tietoliikenneyhteydet.