Former Yugoslav Republic of Macedonia oor Fins

Former Yugoslav Republic of Macedonia

Vertalings in die woordeboek Engels - Fins

Entisen Jugoslavian Tasavalta Makedonia

FYROM

entinen Jugoslavian tasavalta Makedonia

eienaam

former Yugoslav Republic of Macedonia

eienaam

A provisional designation (pending resolution of a naming dispute with Greece) used by many international organizations of the Republic of Macedonia, a country on the Balkan Peninsula, abbreviated FYROM.

Vertalings in die woordeboek Engels - Fins

EJTM

eienaam

provisional designation used of the Republic of Macedonia

A solution to the Macedonian language dispute meant that relations with the former Yugoslav Republic of Macedonia improved, as did those with Turkey.
Makedonian kieltä koskeneen kiistan ratkettua suhteet entisen Jugoslavian tasavaltaan Makedoniaan (EJTM) ja Turkkiin paranivat.

entinen Jugoslavian tasavalta Makedonia

eienaam

provisional designation used of the Republic of Macedonia

former yugoslav republic of macedonia

geographic terms (country level)

voorbeelde

The total budget earmarked for the former Yugoslav Republic of Macedonia is estimated at EUR
Entiselle Jugoslavian tasavallalle Makedonialle varattu kokonaismääräraha on arviolta # EUR

- Article 5, Paragraph 1(d), of The former Yugoslav Republic of Macedonia – Hungary Agreement;
- entinen Jugoslavian tasavalta Makedonia–Unkari-sopimuksen 5 artiklan 1 kohdan d alakohta

the former Yugoslav Republic of Macedonia shall apply this Treaty, including all legislation set out in Annex I;
entisen Jugoslavian tasavallan Makedonian on sovellettava tätä sopimusta, kaikki liitteessä I esitetty lainsäädäntö mukaan lukien;

- the interconnection between Community and the Former Yugoslav Republic of Macedonia's transit systems,
- yhteisön ja entisen Jugoslavian tasavallan Makedonian kauttakulkujärjestelmien yhteenliittäminen,

LIST OF THE SPECIAL NON-CONTRIBUTORY CASH BENEFITS OF THE FORMER YUGOSLAV REPUBLIC OF MACEDONIA
LUETTELO MAKSUIHIN PERUSTUMATTOMISTA ERITYISISTÄ RAHAETUUKSISTA ENTISESSÄ JUGOSLAVIAN TASAVALLASSA MAKEDONIASSA

Officials and temporary agents | Data collection on fundamental rights issues in the former Yugoslav Republic of Macedonia.
Virkamiehet ja väliaikaiset toimihenkilöt | Perusoikeuskysymyksiä koskevien tietojen kerääminen entisessä Jugoslavian tasavallassa Makedoniassa.

The whole population of the former Yugoslav Republic of Macedonia will benefit from the implementation of this Agreement.
Sopimuksen täytäntöönpanosta hyötyy entisen Jugoslavian tasavallan Makedonian koko väestö.

DECISION OF THE EC - THE FORMER YUGOSLAV REPUBLIC OF MACEDONIA STABILISATION AND ASSOCIATION COUNCIL
EY:N JA ENTISEN JUGOSLAVIAN TASAVALLAN MAKEDONIAN VÄLISEN VAKAUTUS- JA ASSOSIAATIONEUVOSTON PÄÄTÖS

1 1 0 8 Subsidy from the budget 2003 for integrated border management former Yugoslav Republic of Macedonia
1 1 0 8 Tuki vuoden 2003 talousarviosta entiselle Jugoslavian tasavallalle Makedonialle yhdistetylle rajojen hallinnolle

The section recommending candidate status for the Former Yugoslav Republic of Macedonia is particularly positive.
Kohta, jossa suositeltiin ehdokasmaan aseman myöntämistä entisen Jugoslavian tasavallalle Makedonialle, on erityisen myönteinen.

KYUSTENDIL - FORMER YUGOSLAV REPUBLIC OF MACEDONIA BORDER
KJUSTENDIL - ENTISEN JUGOSLAVIAN TASAVALLAN MAKEDONIAN RAJA

reducing the risk of the illicit proliferation of SALW in the former Yugoslav Republic of Macedonia,
vähennetään pienaseiden ja kevyiden aseiden laittoman leviämisen riskiä entisessä Jugoslavian tasavallassa Makedoniassa,

MK – former Yugoslav Republic of Macedonia (4)
MK – entinen Jugoslavian tasavalta Makedonia (4)

16. 2010 progress report on the former Yugoslav Republic of Macedonia (debate)
16. Entistä Jugoslavian tasavaltaa Makedoniaa koskeva edistymiskertomus 2010 (keskustelu)

Applicants from Croatia and the former Yugoslav Republic of Macedonia are eligible for the following actions
Kroatiasta ja entisestä Jugoslavian tasavallasta Makedoniasta tulevat hakijat ovat hakukelpoisia seuraavissa toimissa

Import licences shall be valid only for products originating in the former Yugoslav Republic of Macedonia
Tuontitodistukset koskevat ainoastaan entisestä Jugoslavian tasavallasta Makedoniasta peräisin olevia tuotteita

MK – Former Yugoslav Republic of Macedonia (4)
MK – Entinen Jugoslavian tasavalta Makedonia (4)

- Article 4, Paragraph 1 (a), of The former Yugoslav Republic of Macedonia – Denmark Agreement;
- entinen Jugoslavian tasavalta Makedonia–Tanska-sopimuksen 4 artiklan 1 kohdan a alakohta

MK — Former Yugoslav Republic of Macedonia (2)
MK – Entinen Jugoslavian tasavalta Makedonia (2)

Duties applicable to goods originating in the Community on import into the former Yugoslav Republic of Macedonia
Yhteisöstä peräisin olevien tavaroiden tuonnissa entiseen Jugoslavian tasavaltaan Makedoniaan sovellettavat tullit

- the former Yugoslav Republic of Macedonia has met all the benchmarks set in the roadmap;
- entinen Jugoslavian tasavalta Makedonia on täyttänyt kaikki etenemissuunnitelmassa vahvistetut edellytykset

THE FORMER YUGOSLAV REPUBLIC OF MACEDONIA
ENTINEN JUGOSLAVIAN TASAVALTA MAKEDONIA

footnote** corresponding to the entry for the former Yugoslav Republic of Macedonia is deleted;
poistetaan entistä Jugoslavian tasavaltaa Makedoniaa koskeva alaviite (**);

THE FORMER YUGOSLAV REPUBLIC OF MACEDONIA,
ENTINEN JUGOSLAVIAN TASAVALTA MAKEDONIA, jotka

A common approach is therefore needed to better manage the borders of the former Yugoslav Republic of Macedonia.
Näin ollen tarvitaan yhteinen lähestymistapa, jotta entisen Jugoslavian tasavallan Makedonian rajaturvallisuutta voitaisiin parantaa.