French roof oor Fins

French roof

naamwoord

A modified form of mansard roof having a nearly flat deck for the upper slope.

Vertalings in die woordeboek Engels - Fins

mansardikatto

naamwoord

ranskalainen katto

naamwoord

voorbeelde

Shingles and shakes (bardeaux in French) are roofing or wall-facing items, and the fact that cellular wood panels are sometimes used in the manufacture of furniture is clearly irrelevant to their classification under this heading according to their main use.
Kattopäreitä ja paanuja (englanniksi "shingles and shakes", ranskaksi "bardeaux") käytetään katossa tai seinäpinnoitteena, ja se, että puisia solulevyjä käytetään "joskus" huonekalujen valmistamiseen,(16) on selvästikin vailla merkitystä arvioitaessa sitä, onko ne luokiteltava tähän nimikkeeseen niiden pääasiallisen käytön mukaan.

Photos of places: Roseau: French Quarter: Roofs
Valokuvia paikoista: Roseau: Ranskalaiskortteli: Kattoja

Later examples suggest that either French or American buildings were taxed by their height (or number of storeys) to the base of the roof, or that mansards were used to bypass zoning restrictions.
Myöhempien selitysten mukaan Ranskassa tai Yhdysvalloissa verotettiin rakennuksia niiden korkeuden tai kerrosmäärän mukaan, tai että mansardikatoilla kierrettiin asemakaavan rajoituksia.

roof pronunciation in French [fr]
Sanan roof ääntäminen kielellä ranska [fr]

Specifications for 10104 French green toughened laminated glass roof
Tekniset tiedot 10104 ranskalaiselle vihreälle karkaisulle laminoidulle lasikatolle

Roofs of the French Quarter and its surroundings (photo taken from Ma Bass Central Guest House).
Ranskalaisen korttelin ja sen lähialueen kattoja (kuvattu Ma Bass Central Guesthousesta).

The living room with a raised roof and the french balcony overlooking the living room from upstairs give space to this comfortable and stylish apartment.
Weekend Luxin olohuoneen korotettu katto sekä olohuoneeseen avautuva yläkerran ranskalainen parveke antavat avaruutta tähän viihtyisään ja tyylikkääseen huoneistoon.

French DJ Tony will play funky music from the roof of the bus and then it’s party time!
Ranskalainen DJ Tony soittaa funkmusiikkia bussin katolta ja bileet voi alkaa!

Instead of dinner in a restaurant, I sat by Seine, enjoyed French delicasies and watched balloons flying over the Parisian roofs...
Ravintolaillallisen sijaan nautin erilaisia herkkuja Seinen rannalla, katsellen ilmapalloja, jotka lensivät Pariisin kattojen yllä.

This ‘Presidential’ DS 7 CROSSBACK has been specially-personalised with an opening roof so the President can greet the French crowd on the Champs-Elysées.
Tämä ”presidentillinen DS 7 CROSSBACK” räätälöitiin erityisesti presidentin käyttöön aukeavalla katolla, jotta presidentti voi tervehtiä ranskalaisia Champs-Elyséellä.

In the French language, mansarde can be a term for the style of roof, or for the garret living space, or attic, directly within it.
Ranskan kielessä mansarde voi tarkoittaa mansardikattoa tai sen alla olevaa ullakkoa tai ullakkohuonetta.