How to Tell oor Fins

How to Tell

A marketing initiative to assist consumers in identifying genuine Microsoft software.

Vertalings in die woordeboek Engels - Fins

Ohjelmiston aitouden selvitys

A marketing initiative to assist consumers in identifying genuine Microsoft software.

voorbeelde

Give me some time to figure out how to tell her about you.
Anna minulle aikaa keksiä, miten kerron sinusta.

I don't know how to tell you this, but your husband, Wayne... he plans to have you murdered.
En tiedä miten sanoisin sen, mutta miehesi Wayne - suunnittelee murhauttamistasi.

Listen, I don't know how to tell you this.
En tiedä, mihin olen sotkenut sinut.

I do not know how to tell you, Holmes, but your eyes and ears need.
En tiedä miten tämän kertoisin sinulle, Holmes, mutta sinun uskollisina silminä ja korvina minun täytyy.

... didn't know how to tell you.
... en tiennyt miten.

And then—I hardly know how to tell you, Jim—of all impossible horrors!
Ja sitten — tuskin tiedän kuinka voin kertoa sen sinulle — tapahtui kauhuista kamalin!

Yeah, like how to tell bullshit stories.
Kuten, miten kertoa keksittyjä tarinoita.

I don't know how to tell you this, but I got to tell you.
En tiedä, miten kertoisin, mutta on pakko kertoa.

I don't know how to tell you this but you're cancelled.
En tiedä, miten kertoisin tämän mutta ohjelmanne on lopetettu.

I don't know how to tell you this but I've never really cared for your coffee.
En tiedä miten sanoisin tämän... mutta en oikeastaan pitänyt kahvistasi

Cool, look at that.I did know how to tell you
Osasinhan minä kertoa

I don't know how to tell you this, but I need you to see a doctor.
En tiedä miten kertoisin tämän sinulle, mutta sinun on käytävä lääkärissä.

I'm not quite sure how to tell you this.
En tiedä, kuinka kertoisin tämän.

Don' t know how to tell you, but Adriana' s in the hospital
Ade on sairaalassa

I don't know how to tell you.
En tiedä kuinka sen sanoisin.

By a name I know not how to tell thee who I am:
Rakkauden siivin tulin yli muurin:

How to tell if your boyfriend is gay!
" Mistä tiedät, onko poikaystäväsi on homo "

I don't know how to tell you this, but Jim is ill.
En tiedä, miten sanoisin tämän, mutta Jim on sairas.

And you don't know how to tell her that the V's are important to you?
Et siis osaa kertoa hänelle, että vierailijat ovat tärkeitä sinulle.

I just needed to figure out how to tell you.
Halusin vain miettiä, miten sen kerron.

I don't know how to tell you this.
En tiedä, miten sanoisin tämän.

And we have no idea how to tell people to protect themselves?
Emmekä tajua, miten pyytää ihmisiä suojelemaan itseään.

I accepted the responsibility only because I didn’t know how to tell her no.
Otin vastuunalaisen tehtävän vastaan vain, koska en osannut kieltäytyäkään.

I wasn't sure how to tell you this, but I passed the 12-week mark.
En tiennyt, miten kertoa tämä, mutta olen jo 12. viikolla.

Because I didn' t know how to tell you
En minä voinut