I wish you all the best oor Fins

I wish you all the best

Vertalings in die woordeboek Engels - Fins

toivotan teille kaikkea hyvää

tussenwerpsel

On behalf of the Council, may I wish you all the best for the future.
Neuvoston puolesta haluan toivottaa teille kaikkea hyvää tulevaisuudessa.

voorbeelde

I wish you all the best, Meechum.
Toivon sinulle parasta, Meechum.

I wish you all the best
Hyvää jatkoa

I wish you all the best.
Mä toivon sulle kaikkea hyvää.

Many thanks and I wish you all the best!
Suuret kiitokset, toivon teille kaikkea hyvää!

I wish you all the best, and thank you from the bottom of my heart.
Toivotan teille onnea ja menestystä ja esitän teille sydämelliset kiitokset.

Good luck and I wish you all the best. "
Hän toivotti minulle onnea.

I wish you all the best.
Toivon kaikkea hyvää teille.

I wish you all the best in the implementation of that project.
Toivotan teille hyvin paljon menestystä tämän hankkeen toteuttamisessa.

In that I take pride, and I wish you all the best for the future.
Toivon teille jatkossa kaikkea hyvää.

I wish you all the best and God bless!
Toivotan teille kaikkea hyvää ja Jumalan siunausta!

I wish you all the best in your work over the coming six months.
Toivotan teille menestystä työhönne seuraavien kuuden kuukauden aikana.

I wish you all the best
Mä toivon sulle kaikkea hyvää

But I... wish you all the best on whatever it is you have to go do.
Toivon kaikkea hyvää, mitä ikinä aiotkin tehdä.

I wish you all the best luck in the world, President-in-Office.
Arvoisa puheenjohtaja, toivotan teille valtavasti onnea.

On behalf of the Council, may I wish you all the best for the future.
Neuvoston puolesta haluan toivottaa teille kaikkea hyvää tulevaisuudessa.

I wish you all the best.
Kaikkea hyvää teille.

So, I wish you all the best.
Toivotan teille kaikkea hyvää.

Mr President, I wish you all the best, both personally and politically.
Toivotan teille, arvoisa puhemies, kaikkea hyvää henkilökohtaisesti ja poliittisesti.

I wish you all the best.
Toivon kaikkea hyvää sinulle.

I wish you all the best
Kaikkea hyvää sulle, kuule

I wish you all the best of luck with your future endeavors, and God Bless America.
Toivotan teille onnea tulevaisuuden ponnisteluissanne - ja Jumala siunatkoon Amerikkaa.

So I wish you all the best for your Presidency.
Toivotan siis puheenjohtajakaudellenne onnea ja menestystä.

In this connection, I wish you all the best.
Tässä yhteydessä toivotan teille kaikkea hyvää.

I wish you all the best too.
Toivon sinulle kaikkea hyvää.

I want you to know I wish you all the best.
Toivon sinulle kaikkea hyvää.