Imperial Chemical Industries oor Fins

Imperial Chemical Industries

Vertalings in die woordeboek Engels - Fins

Imperial Chemical Industries

3 Imperial Chemical Industries PLC was one of the producers supplying the polypropylene market in 1977 and is one of the "big four".
3 Imperial Chemical Industries plc oli yksi tuottajista polypropeenimarkkinoilla jo vuonna 1977 ja kuuluu "neljään suureen".

voorbeelde

Order of the Court of First Instance of # October #- Imperial Chemical Industries v OHIM (FACTORY FINISH
Yhteisöjen ensimmäisen oikeusasteen tuomioistuimen määräys #.#.#- Imperial Chemical Industries v. SMHV (FACTORY FINISH

Order of the Court of First Instance of 2 July 2009 — Imperial Chemical Industries v OHIM (FACTORY FINISH)
Yhteisöjen ensimmäisen oikeusasteen tuomioistuimen määräys 2.7.2009 — Imperial Chemical Industries v. SMHV (FACTORY FINISH)

Case T-#/#: Action brought on # December #- Imperial Chemical Industries v OHIM (FACTORY FINISH
Asia T-#/#: Kanne #.#.#- Imperial Chemical Industries v. SMHV

Judgment of the Court of First Instance of 10 October 2008 — Imperial Chemical Industries v OHIM (LIGHT & SPACE)
Yhteisöjen ensimmäisen oikeusasteen tuomioistuimen tuomio 10.10.2008 — Imperial Chemical Industries v. SMHV (LIGHT & SPACE)

Action brought on # December #- Imperial Chemical Industries v OHIM (FACTORY FINISH
Kanne #.#.#- Imperial Chemical Industries v. SMHV

Order of the Court of First Instance of # July #- Imperial Chemical Industries v OHIM (FACTORY FINISH
Yhteisöjen ensimmäisen oikeusasteen tuomioistuimen määräys #.#.#- Imperial Chemical Industries v. SMHV (FACTORY FINISH

Case T-#/#: Order of the Court of First Instance of # July #- Imperial Chemical Industries v OHIM (FACTORY FINISH
Asia T-#/#: Yhteisöjen ensimmäisen oikeusasteen tuomioistuimen määräys #.#.#- Imperial Chemical Industries v. SMHV (FACTORY FINISH

° Imperial Chemical Industries PLC (hereafter "ICI"), the second largest Community producer, with over 90% of the United Kingdom market;
- Imperial Chemical Industries plc (jäljempänä ICI), yhteisön alueen toiseksi suurin tuottaja, jolla oli yli 90 prosentin markkinaosuus Yhdistyneessä kuningaskunnassa;

Judgment of the Court of First Instance (Sixth Chamber) of 10 October 2008 – Imperial Chemical Industries v OHIM (LIGHT & SPACE)
Yhteisöjen ensimmäisen oikeusasteen tuomioistuimen tuomio (kuudes jaosto) 10.10.2008 – Imperial Chemical Industries vastaan SMHV (LIGHT & SPACE)

5 The applicant is the parent company of the Imperial Chemicals Industries group and is a manufacturer of speciality chemicals.
5 Kantaja on Imperial Chemical Industries -konsernin emoyhtiö, ja se valmistaa erikoiskemikaaleja.

Imperial Chemical Industries (ICI) was a British chemical company and was, for much of its history, the largest manufacturer in Britain.
Imperial Chemical Industries (ICI) oli brittiläinen kemianyritys, yksi suurimmista alallaan.

Judgment of the Court of 14 July 1972. - Imperial Chemical Industries Ltd. v Commission of the European Communities. - Case 48-69.
Yhteisöjen tuomioistuimen tuomio 14 päivänä heinäkuuta 1972. - Imperial Chemical Industries Ltd. v. Euroopan yhteisöjen komissio. - Asia 48/69.

See also Case 48/69, Imperial Chemical Industries v Commission [1972] ECR 619, paragraph 64 and Joined Cases 40-48/73, etc.
Katso myös asia 48/69, Imperial Chemical Industries v. komissio, Kok. 1972, s. 619, 64 kohta, sekä yhdistetyt asiat 40-48/73 ym., Suiker Unie ja muut v. komissio, Kok. 1975, s.

Sets the amount of the fine imposed on Imperial Chemical Industries in Article 2 of Decision 2003/7 at EUR 8 million;
Imperial Chemical Industriesille päätöksen 2003/7 2 artiklassa määrätyn sakon määräksi vahvistetaan kahdeksan miljoonaa euroa.

The application for the Court of First Instance to allow W. Johnston to act as representative of Imperial Chemical Industries plc is rejected
Hakemus, jolla vaaditaan, että W. Johnston tunnustetaan Imperial Chemical Industries plc:n edustajaksi, hylätään

3 Imperial Chemical Industries PLC was one of the producers supplying the polypropylene market in 1977 and is one of the "big four".
3 Imperial Chemical Industries plc oli yksi tuottajista polypropeenimarkkinoilla jo vuonna 1977 ja kuuluu "neljään suureen".

2. Sets the amount of the fine imposed on Imperial Chemical Industries in Article 2 of Decision 2003/7 at EUR 8 million;
2) Imperial Chemical Industriesille päätöksen 2003/7 2 artiklassa määrätyn sakon määräksi vahvistetaan kahdeksan miljoonaa euroa.

5. Orders the European Commission to pay one‐fifth of its own costs and one‐fifth of those incurred by Imperial Chemical Industries.
5) Euroopan k omissio vastaa yhdestä viidesosasta omia oikeudenkäyntikulujaan, ja se velvoitetaan korvaamaan yksi viidesosa Imperial Chemical Industriesin oikeudenkäyntikuluista.

3 Around 1870, Solvay granted a manufacturing licence to Brunner, Mond & Co., one of the companies which originally made up Imperial Chemical Industries (‘ICI’).
3 Solvay myönsi vuoden 1870 tienoilla valmistuslisenssin Brunner, Mond & Co:lle, joka on yksi yhtiöistä, jotka alun perin muodostivat Imperial Chemical Industriesin (jäljempänä ICI).

(86) Judgment of the Court of First Instance in Case T-13/89 Imperial Chemical Industries v Commission (1992) ECR II-1021, at paragraph 304.
(86) Ensimmäisen oikeusasteen tuomioistuimen tuomio asiassa T-13/89, Imperial Chemical Industries v. komissio (Kok. 1992, s. II-1021, 304 kohta).

(345) See the judgment of the Court of First Instance in Case T-13/89 Imperial Chemical Industries v Commission [1992] ECR II-1021, at paragraph 304.
(345) Ks. ensimmäisen oikeusasteen tuomioistuimen asiassa T-13/89, Imperial Chemical v. komissio, antama tuomio (Kok. 1992, s. II-1021, 304 kohta).

Case T-#/#: Order of the Court of First Instance of # October #- Imperial Chemical Industries v OHIM (FACTORY FINISH) (Procedural issue- Community trade mark- Representation by a lawyer
Asia T-#/#: Yhteisöjen ensimmäisen oikeusasteen tuomioistuimen määräys #.#.#- Imperial Chemical Industries v. SMHV (FACTORY FINISH) (Oikeudenkäyntimenettelyyn liittyvä seikka- Yhteisön tavaramerkki- Asianajajan käyttäminen

However, in Cases T-306/94 and T-328/94, Elf Atochem SA, Imperial Chemical Industries plc and the Commission are each ordered to bear their own costs.
Kuitenkin asioissa T-307/94 ja T-328/94 Elf Atochem SA, Imperial Chemical Industries plc ja komissio vastaavat kukin omista oikeudenkäyntikuluistaan.

‘The European Commission will fine the chemical industry companies Solvay SA and Imperial Chemical Industries plc ... on Wednesday for infringement of European Union competition law, a spokesperson announced on Tuesday.
”Euroopan yhteisöjen komissio määrää kemian alan yhtiöille Solvay SA:lle ja Imperial Chemical Industries plc:lle – – keskiviikkona sakon sen johdosta, että nämä ovat rikkoneet Euroopan unionin kilpailuoikeutta, tiedottaja kertoi tänä tiistaina.