Jerusalem cross oor Fins

Jerusalem cross

naamwoord

a cross with equal arms, each terminating in a small crossbar

Vertalings in die woordeboek Engels - Fins

Jerusalemin risti

naamwoord

a cross with equal arms, each terminating in a small crossbar

jerusaleminristi

naamwoord

a cross with equal arms, each terminating in a small crossbar

palavarakkaus

naamwoord

voorbeelde

They include, for example, the tramline link with settlements and the new railway to Jerusalem crossing the occupied West Bank.
Sellaisia ovat muun muassa raitiolinjayhteys siirtokuntiin ja uusi Jerusalemiin päätyvä rautatie, joka kulkee miehitetyn Länsirannan halki.

The patriarch of Jerusalem carried the cross into battle before the Crusaders.
Jerusalemin patriarkka kantoi ristiä voittoisasti sodassa

Jesus let every person touch His hands and feet to feel the places where He had been nailed to the cross in Jerusalem.
Jeesus antoi jokaisen koskettaa käsiään ja jalkojaan ja tunnustella kohtia, joista Hänet oli naulittu ristille Jerusalemissa.

Early in the fourth century, the emperor Constantine allowed his mother Helena to travel to Jerusalem in search of the cross.
300-luvulla keisari Konstantinuksen äiti Helena - matkusti Jerusalemiin ristiä etsimään

So there was an attempt to introduce the worship of the idolatrous pagan cross into the temple of Jehovah at Jerusalem.
Kyseessä oli siis yritys tuoda epäjumalisen pakanallisen ristin palvonta Jehovan Jerusalemissa olevaan temppeliin.

(2Sa 15:14, 23, 30) For cursing David on that occasion, Shimei was later restricted by Solomon to Jerusalem and was not permitted to cross the Kidron Valley under pain of death.
Paetessaan kapinallista Absalomia kuningas Daavid ylitti Kidroninlaakson jalkaisin (2Sa 15:14, 23, 30).

The Council is closely following the case of the four members of the Palestinian Legislative Council, of whom one is in Israeli detention and the others have found shelter against deportation orders with the Red Cross in East Jerusalem.
Neuvosto seuraa tiiviisti Palestiinan lakiasäätävän neuvoston neljän jäsenen tapausta. Yksi heistä on Israelin viranomaisten pidättämänä ja muut ovat saaneet turvapaikan karkottamiselta Itä-Jerusalemin Punaisen Ristin ansiosta.

Religion & Beliefs Baby One Pieces › Jesus Baby One Pieces › Jerusalem Cross
Uskonto & Uskomukset Vauvan ruokalaput › Jeesus Vauvan ruokalaput › Team Jesus Cross Vauvan ruokalappu

Jerusalem Cross Baby One Piece Show product
Team Jesus Cross Vauvan t-paita Näytä tuote

Religion & Beliefs Baby Bibs › Jesus Baby Bibs › Jerusalem Cross
Uskonto & Uskomukset Vauvan pitkähihaiset bodyt › Jeesus Vauvan pitkähihaiset paidat

“The ships of Tarshish crossed the seas for your trade.” —EZEKIEL 27:25, THE JERUSALEM BIBLE
”Sinun tavaroitasi kuljettivat Tarsisin-laivat. – Täpötäynnä, raskaassa lastissa lähdit keskelle merta.” (HESEKIEL 27:25, VUODEN 1992 KIRKKORAAMATTU)

Certainly in this discourse Jesus blends in apocalyptic language the background of his death on the cross, the coming destruction of Jerusalem, his own second coming and the end of the world.
Jeesus yhdistää tässä puheessa varmasti apokalyptisellä tavalla ristinkuolemansa taustan, Jerusalemin tulevan hävityksen, oman toisen tulemuksensa ja maailman lopun.

Cross over with me, and I will supply you with food in Jerusalem. —2 Sam.
Tule sinäkin mukanani yli, niin minä toimitan sinulle ruoan luonani Jerusalemissa. (2. Sam.

33 So the king said to Bar·zilʹlai: “Cross over with me, and I will supply you with food in Jerusalem.”
33 Kuningas sanoi Barsillaille: ”Tule Jordanin yli kanssani, niin saat minulta ruoan Jerusalemissa.”

Through the streets of Jerusalem at the present day crawls one who is mad and carries a wooden cross on his shoulders.
Jerusalemissa katuja pitkin laahustaa tänä päivänä joku hullu, joka kantaa puuristiä hartioillaan.

Three elected members of the Palestinian Legislative Council from Jerusalem are currently taking refuge at the International Red Cross headquarters in the city, owing to the threat of their being deported by the Israeli authorities.
Kolme Jerusalemissa asuvaa vaaleilla valittua Palestiinan lakiasäätävän neuvoston jäsentä on tällä hetkellä turvassa Kansainvälisen punaisen ristin päämajassa Jerusalemissa, sillä Israelin viranomaiset ovat uhanneet karkottaa heidät.

Godfrey of Bouillon was named Defender of the Holy Sepulchre on July 22, and Arnulf of Chocques, named patriarch of Jerusalem on August 1, discovered a relic of the True Cross on August 5.
Bouillonin Godfrey nimitettiin Pyhän haudan suojelijaksi 22. heinäkuuta ja Chocquesin Arnulf, Jerusalemin patriarkka, löysi palan Jeesuksen rististä 4. elokuuta.

When King David withdrew from Jerusalem because of the rebellion of his son Absalom, he stopped at Beth-merhak, perhaps the last house of Jerusalem in the direction of the Mount of Olives before crossing the Kidron Valley.
Kun kuningas Daavid vetäytyi Jerusalemista poikansa Absalomin kapinan vuoksi, hän pysähtyi Bet-Merhakissa, joka oli kenties Öljyvuoren suuntaan mentäessä viimeinen talo Jerusalemissa ennen Kidroninlaakson ylittämistä (2Sa 15:17, 23).

New textiles have, for example, five loaves of bread and two fish, a crown of thorns, a three-leaf clover and different cross models such as the Jerusalem cross, Greek cross, quadrate cross and circular cross.
Uudemmissa tekstiileissä on esimerkiksi viisi leipää ja kaksi kalaa, orjantappurakruunu, kolmiapila sekä erilaisista ristimalleista ainakin Jerusalemin-risti, kreikkalainen risti, neliöristi ja kehäristi.

33 So the king said to Bar·zilʹlai: “You yourself cross over with me, and I shall certainly supply you with food with me in Jerusalem.”
33 Niin kuningas sanoi Barsillaille: ”Tule sinäkin mukanani yli, niin minä toimitan sinulle ruoan luonani Jerusalemissa.”

Shortly before the Savior began His final trek to Jerusalem, He declared: “If any man will come after me, let him deny himself, and take up his cross daily, and follow me” (Luke 9:23).
Vähän ennen kuin Vapahtaja lähti viimeiselle matkalleen Jerusalemiin, Hän julisti: ”Jos joku tahtoo kulkea minun jäljessäni, hän kieltäköön itsensä, ottakoon joka päivä ristinsä ja seuratkoon minua” (Luuk. 9:23).

Abram accepted the call; and after the death of his father he crossed the Euphrates River into the Promised Land, where the city of Salem was located that was later to become Jerusalem.
Abram otti kutsun vastaan, ja isänsä kuoleman jälkeen hän ylitti Eufrat-virran matkalla kohti luvattua maata, missä sijaitsi Saalemin kaupunki, josta myöhemmin tuli Jerusalem.

Jerusalem and Judah had crossed a line -- and there was no turning back!
Jerusalem ja Juuda olivat ylittäneet rajan, eikä enää ollut paluuta.

Rustaveli's fresco in the Monastery of the Cross in Jerusalem before and after being vandalized in 2004
Jerusalemin Pyhän ristin luostarista vuonna 1960 löytyneen freskon on uskottu esittävän häntä, ja hänet on myös kirjattu kyseisen luostarin hyväntekijäksi.