Juvénal Habyarimana oor Fins

Juvénal Habyarimana

Vertalings in die woordeboek Engels - Fins

Juvénal Habyarimana

voorbeelde

1994 – The Rwandan genocide begins when the aircraft carrying Rwandan president Juvénal Habyarimana and Burundian president Cyprien Ntaryamira is shot down.
1994 – Ruandan kansanmurha alkoi, kun Ruandan presidentti Juvénal Habyarimanaa ja Burundin presidentti Cyprien Ntaryamiraa kuljettanut lentokone ammuttiin alas.

The French court suspects her of complicity in the attack on the aircraft of Rwanda's Hutu President Juvénal Habyarimana in April 1994.
Ranskalainen tuomioistuin epäilee hänen osallistuneen Ruandan hutupresidentin, Juvénal Habyarimanan, lentokonetta vastaan tehtyyn iskuun huhtikuussa 1994.

The French court suspects her of complicity in the attack on the aircraft of Rwanda's Hutu President Juvénal Habyarimana in April 1994.
Ranskalainen tuomioistuin epäilee häntä osallisuudesta hyökkäykseen Ruandan hutupresidentin Juvénal Habyarimanan lentokonetta vastaan huhtikuussa 1994.

The French anti-terrorist judge Jean-Louis Bruguière has also accused General Nyamwasa, together with nine other officials, of assassinating the former Rwandan President, Juvénal Habyarimana.
Myös Ranskassa terrorismin vastaista kamppailua käyvä tuomari Jean-Louis Bruguière on syyttänyt kenraali Kayumbaa ja muuta yhdeksää sotilasviranomaista Ruandan entisen presidentin Juvénal Habyarimanan murhasta.

The French anti-terrorist judge Jean-Louis Bruguière has also accused General Nyamwasa , together with nine other officials, of assassinating the former Rwandan President, Juvénal Habyarimana.
Myös Ranskassa terrorismin vastaista kamppailua käyvä tuomari Jean-Louis Bruguière on syyttänyt kenraali Kayumbaa ja muuta yhdeksää sotilasviranomaista Ruandan entisen presidentin Juvénal Habyarimanan murhasta.

An official statement released to the press from the Rwandese Republic Embassy in Canada announced that the president of Rwanda, General Major Juvénal Habyarimana, has granted “a total suspension of sentences” for all Jehovah’s Witnesses who were incarcerated for religious reasons.
Ruandan tasavallan Kanadan-suurlähetystö on ilmoittanut lehdistölle jakamassaan virallisessa tiedotteessa, että Ruandan presidentti, kenraalimajuri Juvénal Habyarimana, on myöntänyt ”täydellisen armahduksen” kaikille Jehovan todistajille, jotka ovat olleet vangittuina uskonnollisista syistä.

Military rule[edit] On July 5, 1973, Defence Minister Maj. Gen. Juvénal Habyarimana overthrew Kayibanda.
Ruandan armeija kaappasi vallan 5. heinäkuuta 1973 ja nimitti maahan sotilashallituksen, jonka johtoon nousi kenraali Juvénal Habyarimana.