Kazan oor Fins

Kazan

eienaam, naamwoord

City in Russia, capital of Tatarstan, Russia.

Vertalings in die woordeboek Engels - Fins

Kazan

naamwoord, eienaam

1|Tatarstanin pääkaupunki

Kazan’ is a modern city of a million people, where the Volga and the Kazanka rivers meet.
Volgan ja Kazankan risteyskohdassa sijaitseva Kazan on nykyaikainen miljoonakaupunki.

Elia Kazan

naamwoord

I got to work with Elia Kazan, a wonderful director.
Elia Kazan on suurenmoinen ohjaaja.

Elia Kazanjoglous

naamwoord

Soortgelyke frases

Kazan Cathedral
Kazanin katedraali

FC Rubin Kazan
FK Rubin Kazan

Kazan Metro
Kazanin metro

Aq Bars Kazan
Ak Bars Kazan

Elia Kazan
Elia Kazan · Elia Kazanjoglous · Kazan

voorbeelde

They could smell the camp, and Kazan could detect the two things that were there—man and woman.
Heidän sieraimiinsa tuli leirin hajua, ja Kazan saattoi erottaa siellä kaksi olentoa — miehen ja naisen.

During the EU expert mission to Kazan, the local Ombusman’s Office and Ministry of Interior (MoI) admitted that due to lack of facilities, persons under deportation procedure were kept in MoI facilities together with persons detained for administrative violations, rather than specialised detention centres, in contradiction to the relevant legislation.
EU:n asiantuntijoiden vieraillessa Kazanissa paikallinen oikeusasiamiehen toimisto ja sisäasiainministeriö myönsivät, että resurssien puutteen vuoksi karkotusmenettelyssä olevia henkilöitä pidettiin sisäasiainministeriön tiloissa yhdessä hallinnollisista rikkomuksista pidätettyjen henkilöiden kanssa erityisten säilöönottokeskusten sijaan, mikä on vastoin asiaan liittyvää lainsäädäntöä.

She flattened herself out on her belly, and panted to show Kazan her contentment and satisfaction.
Hän laskeutui mahalleen ja läähätti osoittaakseen Kazanille tyytyväisyyttään ja mielihyväänsä.

Is there a Wayne Kazan down here?
Onko täällä alhaalla Wayne Kazania?

By means of a pole and a babiche noose, Kazan was brought out from under the windfall and taken to Henri's cabin.
Seipään ja nahkasilmukan avulla Kazan saatiin tuulenkaadon alta pois ja vietiin Henrin majalle.

And we're going to take you, Kazan!""
Ja otamme mukaamme sinut, Kazan!""

Dr Kazan seems to know exactly what he is doing.
Tohtori Kazzan näyttää osaavan asiansa

A moment later there came a low sobbing whine, and he knew that it was Kazan crying for his freedom.
Hetkistä myöhemmin kuului hiljainen, valitteleva vinkuna, ja hän tiesi Kazanin kaipaavan vapauttaan.

In the warmth of the fire, Kazan's eyes slowly closed.
Nuotion lämmössä Kazanin silmät vähitellen painuivat umpeen.

On the other side Kazan could see the big windfall.
Toisella puolella Kazan näki tuulenkaadon.

Chapter XVII His Son It happened that Kazan was to remember three things above all others.
XVII KAZANIN POIKA Sattui niin, että Kazanilla, susikoiralla, oli syytä muistella näitä asioita ennen kaikkia muita.

"""I'll take the devil out of you all right,"" he told Kazan for the twentieth time."
"""Minä ajan totta vie sinusta paholaisen ulos"", vakuutti hän Kazanille jo kahdennenkymmenennen kerran."

Ten seconds more they climbed over a snowdrift, and Kazan stopped and dropped flat on his belly.
Kymmenen sekunnin kuluttua he kiipesivät kinoksen yli, ja Kazan pysähtyi ja kyyristyi mahalleen.

It was loneliness, and not suspicion, that sent him back to unleash Kazan and take him with him.
Yksinäisyyden eikä epäluulon tunne sai hänet menemään takaisin, päästämään irti Kazanin ja ottamaan sen mukaansa.

I WAS born in 1953 in the city of Kazan’, the capital of the Republic of Tatarstan in Central Russia.
SYNNYIN vuonna 1953 nykyisen Tatarstanin tasavallan pääkaupungissa Kazanissa Keski-Venäjällä.

Kazan's ears were erect, and his feet touched the snow lightly.
Kazanin korvat olivat pystyssä, ja kevyesti koskettivat hänen jalkansa lunta.

Today, the capital of Tatarstan is Kazan, but many Tatars consider Bolghar to be their ancient and religious capital and to allow a glimpse of Muslim Bulgar life before the Mongol invasion of Volga Bulgaria.
Nykyisen Tatarstanin pääkaupunki on Kazan, mutta monille tataareille Bulgar on heidän vanha uskonnollinen pääkaupunki sekä edustaa islamilaista Bulgaria ennen kuin mongolit valloittivat Volgan Bulgarian valtakunnan.

At that time he mostly painted icons, including Iconostasis of the Smolensky Cemetery church and some icons for Kazan Cathedral in Saint-Petersburg.
Tähän aikaan hän maalasi etupäässä ikoneja, mukaan lukien Smolenskin hautausmaan kirkon ikonostaasin ja joitain Pietarin Kazanin katedraalin ikoneja.

The others followed and in another moment Kazan was in the midst of them, smelling and smelled, and wagging his tail.
Toiset seurasivat, ja kohta oli Kazan niiden keskellä, haistellen ja haisteltavana, ja heilutti häntäänsä.

In the days of the last snow Kazan had proved himself.
Viimeisen lumen päivinä Kazan oli osoittanut sen ansaitsevansa.

POB: Kazan, Russian Federation
Syntymäpaikka: Kazan, Venäjän federaatio

But Kazan was ahead of them all.
Mutta Kazan oli kaikkien etunenässä.

Chapter XIII The Trail Of Hunger Kazan and Gray Wolf had been a hundred and forty hours without food.
XIII NÄLÄN POLUILLA Kazan ja Harmaa Hukka olivat olleet sataneljäkymmentä tuntia ruoatta.

(23) The Kazan Action Plan, as adopted on 15 July 2017 by Unesco, also establishes in Action 2 the need to develop common indicators for measuring the contribution of physical education, physical activity and sport to prioritised Sustainable Development Goals and targets.
(23) Unescon 15. heinäkuuta 2017 hyväksymän Kazanin toimintasuunnitelman 2. toimessa todetaan myös, että on kehitettävä yhteisiä indikaattoreita, joilla voidaan mitata liikuntakasvatuksen, liikunnan ja urheilun vaikutusta kestävän kehityksen ensisijaisiin tavoitteisiin ja päämääriin.

And Kazan reaching the shore, shook the water from his shaggy hair, and looked for the last time toward the woman.
Ja rantaan päästyään Kazan ravisti veden tuuheasta turkistaan ja katsoi viimeisen kerran naiseen päin.