Lake of Constance
Bodenjärvi
Lake Constance oor Fins
Lake Constance
en
A lake on the River Rhine, situated in Austria, Germany and Switzerland
Vertalings in die woordeboek Engels - Fins
Bodenjärvi
en
Lake
As a large body of water, Lake Constance ensures sufficient humidity all year round.
Bodenjärvi on iso vesistö, ja sen alueella on aina riittävästi kosteutta.
Konstanz
Unfortunately, the air disaster that occurred at Lake Constance in July served as a tragic reminder of this.
Konstanz-järvellä heinäkuussa sattunut lento-onnettomuus palautti tämän mieliin järkyttävällä tavalla.
Konstanz-järvi
Unfortunately, the air disaster that occurred at Lake Constance in July served as a tragic reminder of this.
Konstanz-järvellä heinäkuussa sattunut lento-onnettomuus palautti tämän mieliin järkyttävällä tavalla.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
lake constance
en
geographic terms (above country level)
Vertalings in die woordeboek Engels - Fins
Geen vertalings nie
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Subject: Assistance for the Lake Constance region
Makedonian kansalaisten pääsystä EU:n valtioihin on tullut kiireellinen ongelma.EurLex-2 EurLex-2
(1) Port on Lake Constance with no regular shipping traffic; only manned for excursion traffic.
Komitea suosittaa seuraavaaEurLex-2 EurLex-2
- The adoption of Lake Constance shipping ordinance (Bodensee-Schifffahrtsordnung).
ISTUNNON KULKUEurLex-2 EurLex-2
(10) Port on Lake Constance with no regular shipping traffic; only manned for excursion traffic.
Haluan leikkiä sitä, mitä leikimme Michaelin kanssa ennenEurLex-2 EurLex-2
A so-called Community of values cannot end at Lake Constance.
Emme tavanneet hanta toisteEuroparl8 Europarl8
In 1990 that company leased certain land on the shore of Lake Constance.
Hoitajatar käsitteli vartijanEurLex-2 EurLex-2
Cluster Germany – Austria – Switzerland capacity increase in Lake Constance area including the following PCIs:
Minun sääntöniEurLex-2 EurLex-2
Ports on Lake Constance (Bodensee
irtisanovien (kansallisten tai monikansallisten) yritysten, tavarantoimittajien ja jatkojalostajien ja toimialojen yksilöinti sekä kohteeksi joutuvien työntekijöiden ryhmätoj4 oj4
( 13 ) Port on Lake Constance with no regular shipping traffic; only manned for excursion traffic.
Jotta johdanto-osan # kappaleessa tarkoitetut jäämien enimmäismäärät voidaan erottaa # kappaleessa mainituista jäämien enimmäismääristä, liite # on aiheellista jakaa useaan osaanEurLex-2 EurLex-2
As a large body of water, Lake Constance ensures sufficient humidity all year round.
Onko sinulla joku?EurLex-2 EurLex-2
You are concerned about Lake Constance, and we are concerned about our lakes and our Baltic.
Mutta syytteet kaatuvatEuroparl8 Europarl8
Cluster Germany — Austria — Switzerland capacity increase in Lake Constance area, including the following PCIs:
Morfeus ja Neo taistelevat!EurLex-2 EurLex-2
(5) Port on Lake Constance with no regular shipping traffic; only manned for excursion traffic.
Huolehdin kyllä itsestäniEurLex-2 EurLex-2
Today marks the first anniversary of the terrible air disaster on Lake Constance.
toteaa, että komission talousarviovastuun vuoksi erillisvirastojen ja komission välisiä yhteyksiä on vahvistettava; kehottaa komissiota ja neuvostoa tekemään kaikkensa, jotta komissio saisi #. joulukuuta # mennessä kokoon määrävähemmistön sääntelyvirastojen valvontaelimiin, ja toimimaan vastaavalla tavalla aina uusia erillisvirastoja perustettaessaEuroparl8 Europarl8
Unfortunately, the air disaster that occurred at Lake Constance in July served as a tragic reminder of this.
Muiden jäsenvaltioiden toimivaltaisten viranomaisten on sen jäsenvaltion toimivaltaisten viranomaisten pyynnöstä, jonka alueella vientimuodollisuudet toteutetaan, annettava näille suoraan kaikki käytettävissään olevat tiedot asianomaisen tekemän ilmoituksen oikeellisuuden todentamisen mahdollistamiseksiEuroparl8 Europarl8
(7) Port on Lake Constance with no regular shipping traffic; only manned for excursion traffic.
ENNEN KUIN KÄYTÄT CELLCEPTIÄEurLex-2 EurLex-2
(4) Port on Lake Constance with no regular shipping traffic; only manned for excursion traffic.
Lajisi on vielä heikompi kuin odotinEurLex-2 EurLex-2
4.2 Description: Salate von der Insel Reichenau are lettuces which come from the island of Reichenau in Lake Constance.
Tämä pitää todellakin paikkansa. Arvoisa komission jäsen, sen sijaan ei ole totta tai ei ainakaan varmaa, että tällä direktiiviehdotuksella ratkaistaan ongelmat, jotka sillä on ilmeisesti tarkoitus ratkaista - meidän on vihdoin hyväksyttävä tämä järkevä epäily.EurLex-2 EurLex-2
Our measuring procedures have become so refined that it is possible to detect a sugar cube in Lake Constance.
Kun olette kirjoittaneet senEuroparl8 Europarl8
In actual fact, the prohibition extends to the entire Brenner corridor and the western link to the Lake Constance area.
Pysy kaidalla tiellä.Tarkkailen sinuaEurLex-2 EurLex-2
The road in question is the S 18 Lake Constance dual carriageway close to the ‘Lauteracher Ried’ special protection area near Bregenz.
Johan Van Hecke ALDE-ryhmän puolesta kevytaseista (BEurLex-2 EurLex-2
Let me reiterate that you have lost touch with the protection of health if you go about finding a lump of sugar in Lake Constance.
Minulta meni vain kahdeksan vuotta päästä everstiksiEuroparl8 Europarl8
In southern Germany, for example, we have one of the largest drinking-water reservoirs in the whole of Europe in the shape of Lake Constance.
Onko kaikki hyvin?Europarl8 Europarl8
Industry indicated as an example that when the Bodensee limits were imposed, the boating industry on Lake Constance suffered an approximate 60 % decline in turnover.
muissa tapauksissa valtiontuesta ja riskipääomasta annettua tiedonantoaEurLex-2 EurLex-2
262 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.