Ligustrum vulgare oor Fins

Ligustrum vulgare

naamwoord

deciduous semi-evergreen shrub used for hedges

Vertalings in die woordeboek Engels - Fins

Ligustrum vulgare

naamwoord

deciduous semi-evergreen shrub used for hedges

aitalikusteri

naamwoord

voorbeelde

Community comparative trials and tests which began in # on propagating material of Chamaecyparis, Ligustrum vulgare and Euphorbia fulgens shall be continued in # in accordance with Decision #/#/EC
Vuonna # aloitettuja Chamaecyparis-, Ligustrum vulgare- ja Euphorbia fulgens-koristekasvilajien lisäysaineistoa koskevia yhteisön vertailukokeita ja-testejä jatketaan vuonna # päätöksen #/#/EY mukaisesti

on the continuation of Community comparative trials and tests on propagating material of ornamental plants of Chamaecyparis, Ligustrum vulgare and Euphorbia fulgens under Council Directive 98/56/EC
Chamaecyparis, Ligustrum vulgare ja Euphorbia fulgens -lajien koristekasvien lisäysaineistoa koskevien yhteisön vertailukokeiden ja testien jatkamisesta neuvoston direktiivin 98/56/EY mukaisesti

Decision #/#/EC sets out the arrangements for the comparative trials and tests to be carried out under Directive #/#/EC as regards Chamaecyparis, Ligustrum vulgare and Euphorbia fulgens from # to
Päätöksellä #/#/EY vahvistetaan direktiivin #/#/EY mukaisesti Chamaecyparis-, Ligustrum vulgare- ja Euphorbia fulgens-koristekasvilajeille vuosina #–# tehtävien yhteisön vertailukokeiden ja-testien järjestelyt

Community comparative trials and tests which began in 2003 on propagating material of Chamaecyparis, Ligustrum vulgare and Euphorbia fulgens shall be continued in 2005 in accordance with Decision 2002/744/EC.
Vuonna 2003 aloitettuja Chamaecyparis-, Ligustrum vulgare- ja Euphorbia fulgens -koristekasvilajien lisäysaineistoa koskevia yhteisön vertailukokeita ja -testejä jatketaan vuonna 2005 päätöksen 2002/744/EY mukaisesti.

Community comparative trials and tests which began in 2002 on propagating material of ornamental plants of Chamaecyparis, Ligustrum vulgare and Euphorbia fulgens shall be continued in 2003 in accordance with Decision 2002/898/EC.
Vuonna 2002 aloitettuja Chamaecyparis, Ligustrum vulgare ja Euphorbia fulgens -lajin koristekasvien lisäysaineiston vertailukokeita ja testejä jatketaan vuonna 2003 päätöksen 2001/898/EY mukaisesti.

Community comparative trials and tests which began in 2002 on propagating material of ornamental plants of Chamaecyparis, Ligustrum vulgare and Euphorbia fulgens shall be continued in 2004 in accordance with Decision 2001/898/EC.
Vuonna 2002 aloitettuja Chamaecyparis-, Ligustrum vulgare- ja Euphorbia fulgens -lajien koristekasvien lisäysaineiston vertailukokeita ja testejä jatketaan vuonna 2004 päätöksen 2001/898/EY mukaisesti.

Decision 2002/744/EC sets out the arrangements for the comparative trials and tests to be carried out under Directive 98/56/EC as regards Chamaecyparis, Ligustrum vulgare and Euphorbia fulgens from 2003 to 2005.
Päätöksellä 2002/744/EY vahvistetaan direktiivin 98/56/EY mukaisesti Chamaecyparis-, Ligustrum vulgare- ja Euphorbia fulgens -koristekasvilajeille vuosina 2003–2005 tehtävien yhteisön vertailukokeiden ja -testien järjestelyt.

on the continuation in the year 2004 of Community comparative trials and tests on propagating material of ornamental plants of Chamaecyparis, Ligustrum vulgare and Euphorbia fulgens under Council Directive 98/56/EC started in 2002
vuonna 2002 aloitettujen Chamaecyparis-, Ligustrum vulgare- ja Euphorbia fulgens -lajien koristekasvien lisäysaineistoa koskevien yhteisön vertailukokeiden ja testien jatkamisesta vuonna 2004 neuvoston direktiivin 98/56/EY mukaisesti

Community comparative trials and tests which began in 2003 on propagating material of ornamental plants of Chamaecyparis, Ligustrum vulgare, Euphorbia fulgens and bulbs of flowers (Narcissus) shall be continued in 2004 in accordance with Decision 2002/744/EC.
Vuonna 2003 aloitettuja Chamaecyparis-, Ligustrum vulgare-, Euphorbia fulgens- ja kukkasipulit (Narcissus) -lajin koristekasvien lisäysaineiston vertailukokeita ja testejä jatketaan vuonna 2004 päätöksen 2002/744/EY mukaisesti.

(1) Decision 2001/898/EC sets out the arrangements for the comparative trials and tests to becarried out under Directive 98/56/EC as regards ornamental plants of Chamaecyparis, Ligustrum vulgare and Euphorbia fulgens from 2002 to 2004.
(1) Päätöksessä 2001/898/EY vahvistetaan direktiivin 98/56/EY mukaisesti Chamaecyparis-, Ligustrum vulgare- ja Euphorbia fulgens -lajien koristekasveille vuosina 2002-2004 tehtäviä yhteisön vertailukokeita ja testejä koskevat järjestelyt.

(1) Decision 2001/898/EC sets out the arrangements for the comparative trials and tests to be carried out under Directive 98/56/EC as regards ornamental plants of Chamaecyparis, Ligustrum vulgare and Euphorbia fulgens from 2002 to 2004.
(1) Päätöksessä 2001/898/EY vahvistetaan direktiivin 98/56/EY mukaisesti Chamaecyparis, Ligustrum vulgare ja Euphorbia fulgens -lajien koristekasveille vuosina 2002-2004 tehtäviä yhteisön vertailukokeita ja testejä koskevat järjestelyt.

on the continuation in the year 2004 of Community comparative trials and tests on propagating material of ornamental plants of Chamaecyparis, Ligustrum vulgare, Euphorbia fulgens and bulbs of flowers (Narcissus) under Council Directive 98/56/EC started in 2003
vuonna 2003 aloitettujen Chamaecyparis-, Ligustrum vulgare-, Euphorbia fulgens- ja kukkasipulit (Narcissus) -lajien koristekasvien lisäysaineistoa koskevien yhteisön vertailukokeiden ja testien jatkamisesta vuonna 2004 neuvoston direktiivin 98/56/EY mukaisesti

(1) Decision 2002/744/EC sets out the arrangements for the comparative trials and tests to be carried out under Directive 98/56/EC as regards ornamental plants of Chamaecyparis, Ligustrum vulgare, Euphorbia fulgens and bulbs of flowers (Narcissus) from 2003 to 2005.
(1) Päätöksessä 2002/744/EY vahvistetaan direktiivin 98/56/EY mukaisesti Chamaecyparis-, Ligustrum vulgare-, Euphorbia fulgens- ja kukkasipulit (Narcissus) -lajien koristekasveille vuosina 2003-2005 tehtäviä yhteisön vertailukokeita ja testejä koskevat järjestelyt.

2004/59/EC: Commission Decision of 23 December 2003 on the continuation in the year 2004 of Community comparative trials and tests on propagating material of ornamental plants of Chamaecyparis, Ligustrum vulgare and Euphorbia fulgens under Council Directive 98/56/EC started in 2002
2004/59/EY: Komission päätös, tehty 23 päivänä joulukuuta 2003, vuonna 2002 aloitettujen Chamaecyparis-, Ligustrum vulgare- ja Euphorbia fulgens -lajien koristekasvien lisäysaineistoa koskevien yhteisön vertailukokeiden ja testien jatkamisesta vuonna 2004 neuvoston direktiivin 98/56/EY mukaisesti

2004/60/EC: Commission Decision of 23 December 2003 on the continuation in the year 2004 of Community comparative trials and tests on propagating material of ornamental plants of Chamaecyparis, Ligustrum vulgare, Euphorbia fulgens and bulbs of flowers (Narcissus) under Council Directive 98/56/EC started in 2003
2004/60/EY: Komission päätös, tehty 23 päivänä joulukuuta 2003, vuonna 2003 aloitettujen Chamaecyparis-, Ligustrum vulgare-, Euphorbia fulgens- ja kukkasipulit (Narcissus) -lajien koristekasvien lisäysaineistoa koskevien yhteisön vertailukokeiden ja testien jatkamisesta vuonna 2004 neuvoston direktiivin 98/56/EY mukaisesti