Long March oor Fins

Long March

Vertalings in die woordeboek Engels - Fins

Pitkä marssi

A long march to fight the Danes at a place of their choosing is not a strategy worth considering.
Pitkä marssi ja taistelu Ubban valitsemassa paikassa ei ole strategisesti järkevää.

voorbeelde

There's a long march before it arrives on the President's desk.
Meillä on pitkä tie, ennen kuin se päätyy presidentille.

Chedorlaomer and his allies win the resulting battle and begin their long march home with much spoil.
Kedorlaomer ja hänen liittolaisensa voittavat seuranneen taistelun ja aloittavat pitkän marssinsa kotiin paljon sotasaalista mukanaan.

The long march in vain.
Pitkä marssi oli turhaa.

'Buckingham's life will shrink to a long march in the rain.'
Buckinghamin elämä kutistuu pitkäksi marssiksi sateessa.

The trek took him three days and included long marches straight through the night.
Hän teki taivalta kolme päivää ja käveli pitkiä matkoja myös yöllä.

We have a long march ahead.
Edessä on pitkä vaellus.

You have to be for the long marches.
Kuntoa marssi vaatiikin.

Even out here in the semi-deserts, the Wall continues its long march.
Täällä autiomaassakin muuri jatkuu.

He participated in the Long March.
Hän osallistui pitkään marssiin.

marked a critical staging post in the long march of consumer policy through the institutions of the EU.
merkitsee tärkeää virstanpylvästä kuluttajapolitiikan pitkällä tiellä läpi EU:n toimielinten.

So they turned back and made long marches over easy ice.
Niinpä kääntyivät vaeltajat takaisin ja tekivät pitkiä päivämatkoja mukiinmenevää jäätä myöten.

From this second camp, our long march began.
Tältä toiselta leiriltä aloitimme pitkän marssimme.

Tomorrow's a long march.
Huomenna on pitkä marssi.

The long march toward Earth continues.
Pitkä marssi kohti Maata jatkuu.

Secondly, winning Parliament’s confidence is a long march.
Toiseksi parlamentin luottamuksen voittaminen on pitkän työn takana.

Chinese Red Army of some 90,000 soldiers begins its Long March to Yenan
Noin 90000 Kiinan puna-armeijan sotilasta aloittaa ns. ”pitkän

Daidai, we have one full day's rest before the long march to Iraq.
Daidai, meillä on yhden päivän lepo, ennen pitkää vaellusta Irakiin.

Part 8 —The Long March of the World Powers Nears Its End
8. osa: Maailmanvaltojen pitkä marssi lähestyy loppuaan

What lies or threats led him on this long march from home.
Mitkä valheet tai uhkailut toivat hänet tälle pitkälle marssille, kauas kotoa.

Even a long march begins with a small step.
Pitkä marssikin alkaa pienin askelin.

The long march of the world powers is nearing its end.
Maailmanvaltojen pitkä marssi lähenee loppuaan.

After a tiring week-long march, we arrived in Belgrade along with many Jewish prisoners.
Aloitimme marssin monien juutalaisvankien kanssa, ja viikon kestäneen raskaan kävelyn jälkeen saavuimme Belgradiin.

She survived the long march to the Wall.
Hän selvisi marssista Muurille.

Next, Wang took part in the Long March.
Zhou osallistui myös Pitkään marssiin.

We shall help you on that long march ...
Autamme teitä tällä pitkällä taipaleella...