Lysimachia oor Fins

Lysimachia

naamwoord

loosestrife: a cosmopolitan genus found in damp or swampy terrain having usually yellow flowers; inclined to be invasive

Vertalings in die woordeboek Engels - Fins

Alvet

naamwoord

loosestrife: a cosmopolitan genus found in damp or swampy terrain having usually yellow flowers

Lysimachia

naamwoord

loosestrife: a cosmopolitan genus found in damp or swampy terrain having usually yellow flowers

The same applies to IBA No 91 ‘Lakes Trichonida and Lysimachia’ which involves protection of the ferruginous duck (Aythya nyroca).
Sama pätee tärkeään lintualueeseen nro 91, ”Lakes Trichonida and Lysimachia”, jonka osalta kyse on ruskosotkan (Aythya nyroca) suojelusta.

Lysimachia-suku

naamwoord

Soortgelyke frases

Lysimachia nemorum
Lysimachia nemorum · kesäalpi

Lysimachia terrestris
Lysimachia terrestris · alpi

Lysimachia quadrifolia
Lysimachia quadrifolia

Lysimachia clethroides Duby
Lysimachia clethroides Duby

Lysimachia vulgaris
Lysimachia vulgaris · ranta-alpi

genus Lysimachia
Lysimachia · Lysimachia-suku

Lysimachia ciliatum
Lysimachia ciliatum

Lysimachia nummularia
Lysimachia nummularia · suikeroalpi

voorbeelde

Three SCIs mentioned in the order for reference host priority species or habitats: ‘Delta Acheloou, Limnothalassa, Mesologgiou-Aitolikou, Ekvoles Evinou, Nisoi Echinades, Nisos Petalas’ (GR2310001), ‘Limnes Trichonida kai Lysimachia’ (GR2310009) and ‘Aspropotamos’ (GR1440001).
Kolme ennakkoratkaisupyynnössä mainituista yhteisön tärkeinä pitämistä alueista sisältää ensisijaisesti suojeltavia lajeja tai luontotyyppejä: ”Delta Acheloou, Limnothalassa, Mesologgiou-Aitolikou, Ekvoles Evinou, Nisoi Echinades, Nisos Petalas” (GR2310001), ”Limnes Trichonida kai Lysimachia” (GR2310009) ja ”Aspropotamos” (GR1440001).(

The same applies to IBA No 91 ‘Lakes Trichonida and Lysimachia’ which involves protection of the ferruginous duck (Aythya nyroca).
Sama pätee tärkeään lintualueeseen nro 91, ”Lakes Trichonida and Lysimachia”, jonka osalta kyse on ruskosotkan (Aythya nyroca) suojelusta.

40 As examples of wetlands of international importance which have not been classified as SPAs or which have been classified as SPAs but less than 50% of whose area is covered by SPAs, the Commission specifies areas Nos 45 (Lake Vegoritis and Lake Petron), 91 (Lakes Trichonida and Lysimachia), 99 (Kotychi Lagoon), 166 (Mount Dikios, Cape Louros, Lake Psalidi, and Alyki) and 180 (Lake Kourna, Almyrou Delta and Georgioupolis Beach), in respect of which the Greek Government states the reasons for the differences between the areas of importance for the conservation of birds listed in the IBA 2000 and the areas which it classified as SPAs.
40 Esimerkkinä sellaisista kansainvälisesti merkittävistä kosteikoista, joita ei ole osoitettu erityissuojelualueiksi tai joiden pinta-alasta alle 50 prosenttia on osoitettu erityissuojelualueiksi, komissio mainitsee alueet nro 45 (Lake Vegoritis and Lake Petron), 91 (Lakes Trichonida and Lysimachia), 99 (Kotychi Lagoon), 166 (Mount Dikios, Cape Louros, Lake Psalidi, and Alyki) ja 180 (Lake Kourna, Almyrou Delta and Georgioupolis Beach), joiden osalta Kreikan hallitus korostaa syitä vuoden 2000 IBA-selvityksessä yksilöityjen lintujen suojelemiseksi tärkeiden alueiden ja tämän erityissuojelualueiksi osoittamien alueiden välisiin eroihin.

The same is true of area No 91, where only Lake Lysimachia is of interest to the ferruginous duck (Aythya nyroca).
Sama koskee aluetta nro 91, josta ainoastaan Lysimachia-järvellä (Lake Lysimachia) on merkitystä ruskosotkan (Aythya nyroca) kannalta.

Finland’s native genus Lysimachia plants are erect-stemmed wetland plants.
Alkuperäiset alpilajimme ovat pystyvartisia kosteikkokasveja.

Functions of Lysimachiae Extract
Lysimachiae-uutteen tehtävät

Similarly, LCHE administered to animals in the high-dose group exhibited an antibacterial effect in acute cholecystitis, and treatment with a mid-range or a high dose of LCHE resulted in an antipyretic effect, however, three doses of LCHE treatment groups had no effect on pathological change induced by Escherichia coli in gallbladder, according to “Evaluation of Lysimachia christinae Hance extracts as anticholecystitis and cholagogic agents in animals” by Yang X, Wang BC, Zhang X, Liu WQ, Qian JZ, Li W, Deng J, Singh GK, Su H.
Samoin LCHE, joka annettiin eläimille korkean annoksen ryhmässä, osoitti antibakteerista vaikutusta akuutissa kolekystiitissa ja hoito keskivälillä tai suurella LCHE-annoksella johti kuumetta ehkäisevään vaikutukseen, mutta kolme annosta LCHE-hoitoryhmää ei ollut vaikutusta Escherichia coli: n aiheuttama patologinen muutos sappirakon christinae Hance -uutteiden arviointi antikoletyystiitiksi ja kolagogiseksi aineeksi eläimillä" GK, Su H.

Jin Qian Cao Or Gou Lu Cao is also known as Lysimachia.
Jin Qian Cao tai Gou Lu Cao tunnetaan myös nimellä Lysimachia.

Garden Flowers Yellow Loosestrife (Lysimachia punctata)
Kukka Keltainen Loosestrife (Lysimachia punctata)

In the evaluation to determine the hypouricemic effect of aqueous extract of Lysimachia christinae on hyperuricemia in mice, indicated that The aqueous extract of Lysimachia christinae, when administered orally to the oxonate-induced hyperuricemic mice at the doses of 5.2, 10.4 and 20.8 g.kg-1, was able to elicit dose-dependent hypouricemic effects.
Arvioinnissa Lysimachia christinaen vesipitoisen uutteen hypourikeemisen vaikutuksen määrittämiseksi hyperurikemialle hiirissä osoitti, että Lysimachia christinae -veden uutetta, kun sitä annettiin oraalisesti oksonaattiin indusoiduille hyperurieemisille hiirille annoksilla 5,2, 10,4 ja 20,8 g.kg -1, kykeni herättämään annoksesta riippuvia hypourkeemisia vaikutuksia.

Moneywort, Creeping jenny (Lysimachia nummularia)
Moneywort, Hiipivä Jenny (Lysimachia nummularia)

In the eastern shore of Joutsiniemi, the vegetation thins in many places to a line of Lysimachia thyrsiflora.
Toivaanlahtea lännessä rajaavan Joutsiniemen rannoilla kasvillisuus supistuu monin paikoin terttualpijonoksi.

Purple loosestrife (Lythrum salicaria), rosebay willowherb (Chamerion angustifolium) and yellow loosestrife (Lysimachia vulgaris).
Rantakukka (Lythrum salicaria), maitohorsma (Chamerion angustifolium) ja ranta-alpi (Lysimachia vulgaris).