M62 oor Fins
M62
Vertalings in die woordeboek Engels - Fins
M62
No such bid has been made in relation to the M62 extension.
M62-moottoritien laajennusta koskevaa hakemusta ei ole tehty.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
While ►M62 a former official ◄ drawing invalidity ►M112 allowance ◄ is aged less than ►M112 63 ◄ years, the institution may have him medically examined periodically to ascertain that he still satisfies the requirements for payment of the pension.
Et halua että olen rehellinenEurLex-2 EurLex-2
An official to whom the Invalidity Committee finds that the provisions of Article 78 apply ►M62 shall automatically be retired on the last day of the month in which the appointing authority recognizes his permanent incapacity to perform his duties ◄ .
En tapa vankiaEurLex-2 EurLex-2
For the purposes of calculating this apportionment, children of a previous marriage of either spouse who are recognised as dependants within the meaning of Article 2 of Annex VII to the Staff Regulations shall be included in the category of children of the marriage to the official ►M62 or former official in receipt of ►M112 a retirement pension or invalidity allowance ◄ ◄ .
Sinä ylitit itsesiEurLex-2 EurLex-2
Does the Commission agree that the M62 corridor is a trans-European link of importance not only to Northern England but also to Ireland, with the bulk of Irish trade with continental Europe using this route?
Kaveri?Kaveri?EurLex-2 EurLex-2
Where ►M62 a former official ◄ in receipt of ►M112 invalidity allowance ◄ dies, entitlement to ►M112 allowance ◄ shall cease at the end of the calendar month during which he died.
Hän päätti kokeilla ainetta itseensäeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
The ►M112 surviving spouse ◄ of an official or of a former official shall be entitled in the manner provided in chapter 4 of Annex VIII to a survivor's pension equal to ►M5 60 % ◄ of the retirement or disability pension which was paid to ►M112 the deceased ◄ , or which, irrespective of length of service ►M62 or of age ◄ , would have been payable to him if he had qualified for it at the time of his death.
Sinä tulet mukaanEurLex-2 EurLex-2
The spouse of persons recognised as dependants of an official ►M62 having one of the statuses listed in Article 35 of the Staff Regulations ◄ whose whereabouts are unknown for more than one year may provisionally receive the survivor's pension to which they would be entitled under this Annex.
TIEDÄTKÖ, MIKSI PÄÄTÄSI SÄRKEEeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
The spouse or persons recognised as dependants ►M62 of a former official ◄ in receipt of ►M112 retirement pension or invalidity allowance ◄ whose whereabouts are unknown for more than one year may provisionally receive the survivor's pension to which they would be entitled under this Annex.
on tyytyväinen lisätalousarvioon nro #/#, jolla pyritään ottamaan osana Euroopan unionin solidaarisuusrahastoa käyttöön otetut varat välittömästi vuoden # talousarvioon kyseisten luonnonkatastrofien uhrien auttamiseksiEurLex-2 EurLex-2
For the purposes of calculating this apportionment, children of a previous marriage of either spouse who are recognised as dependants within the meaning of Article 2 of Annex VII to the Staff Regulations shall be included in the category of children of the marriage to the official ►M62 or former official in receipt of ►M112 a retirement pension or invalidity allowance ◄ ◄ .
Missä Feddy on?EurLex-2 EurLex-2
The ►M112 surviving spouse ◄ of an official or of a former official shall be entitled in the manner provided in chapter 4 of Annex VIII to a survivor's pension equal to ►M5 60% ◄ of the retirement or disability pension which was paid to ►M112 the deceased ◄ , or which, irrespective of length of service ►M62 or of age ◄ , would have been payable to him if he had qualified for it at the time of his death.
Aitoustodistusta voidaan käyttää siinä mainitun määrän rajoissa useamman kuin yhden tuontitodistuksen antamiseenEurLex-2 EurLex-2
The duration of the marriage shall not be taken into account if there are one or more children of a marriage contracted by ►M62 the former official ◄ before he left the service provided that ►M112 the surviving spouse ◄ maintains or has maintained those children.
En ole koskaan tavannut GeorgeaEurlex2019 Eurlex2019
Any sums due from an official ►M62 or former official in receipt ►M112 of a retirement pension or invalidity allowance ◄ ◄ to ►M15 the Communities ◄ at the date when a benefit is payable under this pension scheme shall be deducted from the amount of his benefit or from the benefits payable to those entitled under him.
Desimaalien määrää voidaan tarvittaessa lisätä (enintään kuuteenEurLex-2 EurLex-2
►M23 Where an official dies having one of the administrative statuses set out in Article 35 of the Staff Regulations ►M112 the surviving spouse ◄ shall be entitled ◄ , ►M112 provided that the couple were married ◄ for at least one year at the time of his death and subject to the provisions of Article 1 (1) and Article 22, to a ►M112 survivor's pension ◄ equal to ►M5 60 % ◄ of the retirement pension which the official would have been paid if he had qualified, irrespective of length of service ►M62 or of age ◄ , for such pension at the time of death.
MYYNTILUVAN HALTIJAN NIMI JA OSOITEeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Where an official ►M62 or former official in receipt of ►M112 a retirement pension or invalidity allowance ◄ ◄ dies and those entitled under him do not apply for their pension ►M112 or allowance ◄ within one year from the date of his death, they shall lose their entitlement, save where force majeure is duly established.
En pidättele teitä kauempaa vierailtanne, sirEurLex-2 EurLex-2
The orphan's pension provided for in Article 80 ►M62 first, second and third paragraphs ◄ of the Staff Regulations shall for the first orphan be equal to eight tenths of the survivor's pension to which the official's ►M62 or that of a former official in receipt of ►M112 a retirement pension or invalidity allowance ◄ ◄ the ►M112 surviving spouse ◄ would have been entitled, the reductions set out in Article 25 being disregarded.
Luutnantti, jokin on pielessä.Tarvitsemme toisen sisäänpääsytienEurLex-2 EurLex-2
►M62 A former official ◄ or those entitled under him in favour of whom benefits arise under this pension scheme shall furnish such written proof as may be required and inform the institution referred to in the second paragraph of Article 45 of any facts liable to affect their entitlement.
Minne haluat mennä?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Any sums due from an official ►M62 or former official in receipt ►M112 of a retirement pension or invalidity allowance ◄ ◄ to ►M15 the ►M128 Union ◄ ◄ at the date when a benefit is payable under this pension scheme shall be deducted from the amount of his benefit or from the benefits payable to those entitled under him.
Se vei aikansaEurLex-2 EurLex-2
►M62 For the purpose of Articles 17a, 18, 18a, and 19 ◄ the duration of the marriage shall not be taken into account where the marriage, though contracted after termination of the official's service, has lasted at least five years.
Tukeakseen markkinakehitystä ja vauhdittaakseen siirtymistä kohti energiapolitiikan kannalta kestävää ja vihreää Eurooppaa unioni on asettanut itselleen kunnianhimoisia tavoitteitaeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Where an official ►M62 or former official in receipt of ►M112 a retirement pension or invalidity allowance ◄ ◄ dies and those entitled under him do not apply for their pension ►M112 or allowance ◄ within one year from the date of his death, they shall lose their entitlement, save where force majeure is duly established.
Mitä aiot tehdä tämän jälkeen?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
The right to receive payment of survivor's pension shall have effect from the first day of the calendar month following that in which the official ►M62 or former official in receipt of ►M112 a retirement pension or invalidity allowance ◄ ◄ died.
Ajattelinkin niinEurlex2019 Eurlex2019
The amount of the survivor's pension payable to the ►M112 surviving spouse ◄ of an official who has died while in one of the administrative statuses specified in Article 35, ►M62 ————— ◄ , shall be neither less than the minimum subsistence rate nor less than ►M23 35 % ◄ of the last basic salary received by the official.
Lyö nyt vainEurlex2019 Eurlex2019
202 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.