Marijampolė county
Marijampolė
Marijampolė oor Fins
Marijampolė
Vertalings in die woordeboek Engels - Fins
Marijampolė
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
In July 2018, two outbreaks of African swine fever in domestic pigs were observed in the counties of Marijampolė and Šiauliai in Lithuania.
Osanottajien lopullisen valinnan suorittaa puheenjohtajavaltio, jota avustaa YUTP:n korkeana edustajana toimiva pääsihteeri joukkotuhoaseiden leviämisen estämistä käsittelevän henkilökohtaisen edustajansa välityksellä, tämän yhteisen toiminnan # artiklan # kohdan mukaisen täytäntöönpanosta vastaavan elimen ehdotusten perusteellaEurlex2018q4 Eurlex2018q4
In August 2018, two outbreaks of African swine fever in domestic pigs were observed in the county of Marijampolė in Lithuania.
Belgiassa Registre du Commerce/HandelsregisterEurlex2019 Eurlex2019
In July 2019, one outbreak of African swine fever in domestic pigs was observed in the county of Marijampolė in Lithuania in close proximity to an area listed in Part II of the Annex to Implementing Decision 2014/709/EU.
On tarpeen määrätä kyseessä oleviin rikoksiin syyllistyneille riittävän ankarat seuraamukset, jotta lasten seksuaalinen hyväksikäyttö ja lapsipornografia voidaan sisällyttää niiden välineiden soveltamisalaan, joita jo on hyväksytty järjestäytyneen rikollisuuden torjumiseksi. Näitä ovat rahanpesua, rikoksentekovälineiden ja rikoksen tuottaman hyödyn tunnistamista, jäljittämistä, jäädyttämistä, takavarikkoa ja menetetyksi tuomitsemista koskeva # päivänä joulukuuta # hyväksytty neuvoston yhteinen toiminta #/YOS sekä rikollisjärjestöön osallistumisen kriminalisointia koskeva Euroopan unionin jäsenvaltioissa # päivänä joulukuuta # hyväksytty neuvoston yhteinen toiminta #/YOSEurlex2019 Eurlex2019
Taking into account the effectiveness of the measures being applied in the Member States in accordance with Directive 2002/60/EC, and in particular those laid down in Article 10(4)(b), Article 10(5) and Article 15 thereof, and in line with the risk mitigation measures for African swine fever set out in the Terrestrial Animal Health Code of the World Organisation for Animal Health, certain areas in the counties of Alytaus, Kauno, Marijampolės, Šiaulių, Tauragės and Telšių in Lithuania currently listed in Part III of the Annex to Implementing Decision 2014/709/EU should now be listed in Part II of that Annex, in view of the expiry of the period of three months from the date of the final cleaning and disinfection of the infected holdings.
Tiesin, että jotain on sattunutEurlex2019 Eurlex2019
In June 2019, two outbreaks of African swine fever in domestic pigs were observed in Lithuania in the districts of Marijampolė and Prienai in areas currently listed in Part II of the Annex to Implementing Decision 2014/709/EU.
Peruutuspyynnön esittäjä ...Eurlex2019 Eurlex2019
In November 2018, a few cases of African swine fever in feral pigs were observed in the counties of Telšių and Marijampolė in Lithuania in close proximity to areas listed in Part I of the Annex to Implementing Decision 2014/709/EU.
Kuivattujen rehujen tukimääräksi tulee näin ollen # euroa tonnilta asetuksen (EY) N:o #/# # artiklan # kohdan mukaisestiEurlex2019 Eurlex2019
In June 2019, two outbreaks of African swine fever in domestic pigs were observed in Lithuania in the districts of Šakiai and Marijampolė in areas currently listed in Part II of the Annex to Implementing Decision 2014/709/EU.
En pidättele teitä kauempaa vierailtanne, sirEurlex2019 Eurlex2019
In October 2018, one case of African swine fever in a feral pig was observed in the county of Marijampolė in Lithuania.
En voi tehdä päätöksiä yksipuolisestiEurlex2019 Eurlex2019
Taking into account the effectiveness of the measures being applied in Lithuania in accordance with Directive 2002/60/EC, and in particular those laid down in Article 10(4)(b) and Article 10(5) thereof, and in line with the risk mitigation measures for African swine fever set out in the Terrestrial Animal Health Code of the World Organisation for Animal Health (the OIE Code), certain areas in the counties of Šiauliai and Marijampolė in Lithuania currently listed in Part III of the Annex to Implementing Decision 2014/709/EU should now be listed in Part II of that Annex, in view of the expiry of the period of three months from the date of the final cleaning and disinfection of the infected holding and due to the absence of African swine fever outbreaks in those areas for the past three months in accordance with the OIE Code.
DHL:n lisäksi lentoasema on houkutellut useita muita lentorahti- ja logistiikkayrityksiäEurlex2019 Eurlex2019
After a temporary stay of execution, on 5 February 2018, the Marijampolės apylinkės teismo Jurbarko rūmai (District Court of Marijampole, Chamber of Jurbarkas) ordered the convicted person to serve the rest of his sentence.
Se on eri sukupolven juttujaEuroParl2021 EuroParl2021
However, on 5 February 2018, the Marijampolės apylinkės teismo Jurbarko rūmai (District Court of Marijampole, Chamber of Jurbarkas, Lithuania) ordered the convicted person to serve the remaining part of his sentence of 1 year, 7 months and 24 days owing to a breach of parole conditions.
toimintakäsikirjassa on määrättävä kyseiseen toimintaan vaadittava ohjaajan vähimmäiskokemus, koulutusvaatimukset ja erityinen perehtyminen kyseiseen lentopaikkaanEuroParl2021 EuroParl2021
Its unofficial capital is Marijampolė.
Poika, sinun täytyy mennä noiden eteenWikiMatrix WikiMatrix
On 5 May 2014, the Marijampolės rajono apylinkės teismas (District Court, Marijampolė, Lithuania) upheld Bureau B’s claim (‘first-instance judgment’).
Kuka sinä olet?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Grinius was born in Selema, near Marijampolė, in the Augustów Governorate of Congress Poland, a part of the Russian Empire (present-day Lithuania).
Etelä-Afrikan olisi avattava tietyt tariffikiintiöt kauppaa, kehitystä ja yhteistyötä koskevan sopimuksen liitteessä # olevan, muun muassa juustoa ja juustoainesta koskevan luettelon # mukaisestiParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
27 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.