Member of the European Parliament oor Fins

Member of the European Parliament

Vertalings in die woordeboek Engels - Fins

Euroopan parlamentin jäsen

voorbeelde

Modification of the Act concerning the election of the Members of the European Parliament (debate)
Euroopan parlamentin jäsenten valitsemisesta annetun säädöksen muuttaminen (keskustelu)

Member of the European Parliament
Euroopan parlamentin jäsen

Legal basis Statute for Members of the European Parliament, and in particular Article 20 thereof.
Oikeusperusta Euroopan parlamentin jäsenten asemaa koskevat säännöt ja erityisesti niiden 20 artikla.

A certain political disunity among Members of the European Parliament is in evidence.
Parlamentin jäsenet ovat tästä asiasta jokseenkin erimielisiä.

Submission by Hungarian Member of the European Parliament (MEP), Mr Benedek Jávor (‘Jávor submission’),
Unkarilaisen Euroopan parlamentin jäsenen, Benedek Jávorin, huomautukset, jäljempänä ”Jávorin huomautukset”

MEMBERS OF THE EUROPEAN PARLIAMENT
EUROOPAN PARLAMENTIN JÄSENET

Do newspaper articles have to appear before there is a response from Members of the European Parliament?
Tarvitaanko lehtiartikkeleita ennen kuin Euroopan parlamentin jäsenet reagoivat?

on the Statute for Members of the European Parliament
Euroopan parlamentin jäsenten ohjesääntö

Having regard to the Statute for Members of the European Parliament (1),
ottaa huomioon Euroopan parlamentin jäsenten asemaa koskevat säännöt (1),

We worked for and promoted a reform in anticipation of a statute for Members of the European Parliament.
Olemme ponnistelleet ja työskennelleet sen hyväksi, että uudistus saataisiin aikaan odotettaessa Euroopan parlamentin jäseniä koskevaa säännöstöä.

I am in favour of enacting a single statute for all Members of the European Parliament.
Kannatan kaikkia Euroopan parlamentin jäseniä koskevien yhtenäisten jäsenten asemaa koskevien sääntöjen laatimista.

DECISION OF THE EUROPEAN PARLIAMENT ADOPTING THE STATUTE FOR MEMBERS OF THE EUROPEAN PARLIAMENT
EUROOPAN PARLAMENTIN MUUTETTU PÄÄTÖS EUROOPAN PARLAMENTIN JÄSENTEN ASEMAA KOSKEVIEN SÄÄNTÖJEN VAHVISTAMISESTA

Members of the European Parliament shall be elected by direct universal suffrage in a free and secret ballot.
Euroopan parlamentin jäsenet valitaan yleisillä, välittömillä, vapailla ja salaisilla vaaleilla.

Privileges and immunities of Mr Bossi, a former Member of the European Parliament (second request) (Rule #a) (vote
Pyyntö Umberto Bossin parlamentaarisen koskemattomuuden puolustamiseksi (toinen pyyntö) (työjärjestyksen # a artikla) (äänestys

° ° ° Frieda Brepoels had resigned as a Member of the European Parliament with effect from 31 January 2013.
° ° ° Frieda Brepoels on eronnut Euroopan parlamentin edustajantoimestaan 31. tammikuuta 2013 alkaen.

Many Members of the European Parliament have raised the issue of digital television.
Monet Euroopan parlamentin jäsenet ovat ottaneet esiin kysymyksen digitaalitelevisiosta.

The consultation process has been conducted in complete transparency with the participation of Members of the European Parliament.
Kuulemisprosessi on järjestetty täyttä avoimuutta soveltaen Euroopan parlamentin jäsenten myötävaikutuksella.

Several Members of the European Parliament have actively campaigned in favour of a Community initiative.
Useat Euroopan parlamentin jäsenet ovat aktiivisesti kampanjoineet yhteisön aloitteen puolesta.

Members of the European Parliament may not participate directly in these negotiations.
Euroopan parlamentin jäsenet eivät voi osallistua suoraan itse näihin neuvotteluihin .

Decides that the temporary committee shall be composed of 46 Members of the European Parliament.
päättää, että väliaikaiseen valiokuntaan valitaan 46 Euroopan parlamentin jäsentä.

The term "members of the institutions" does not include members of the European Parliament.
Toimielinten jäseninä ei pidetä Euroopan parlamentin jäseniä.

concerning implementing measures for the Statute for Members of the European Parliament
Euroopan parlamentin jäsenten asemaa koskevien sääntöjen soveltamisohjeista