Nunatak oor Fins

Nunatak

Vertalings in die woordeboek Engels - Fins

Nunatak

These are nunataks, the exposed peaks of vast mountain ranges buried in ice over a mile deep.
Nämä ovat nunatakeja, sellaisten vuorien huippuja - jotka ovat peittyneet yli 1,6 km paksuiseen jäähän.

nunatak

/ˈnʌnətæk/, /ˈnuːnətæk/ naamwoord

A mountain top or rocky element of a ridge that is surrounded by glacial ice but is not covered by ice; a peak protruding from the surface ice sheet.

Vertalings in die woordeboek Engels - Fins

nunatak

mountaintop surrounded by glacial ice

These are nunataks, the exposed peaks of vast mountain ranges buried in ice over a mile deep.
Nämä ovat nunatakeja, sellaisten vuorien huippuja - jotka ovat peittyneet yli 1,6 km paksuiseen jäähän.

Nunatak

exposed, often rocky element of a ridge, mountain, or peak not covered with ice or snow within an ice field or glacier

These are nunataks, the exposed peaks of vast mountain ranges buried in ice over a mile deep.
Nämä ovat nunatakeja, sellaisten vuorien huippuja - jotka ovat peittyneet yli 1,6 km paksuiseen jäähän.

voorbeelde

These are nunataks, the exposed peaks of vast mountain ranges buried in ice over a mile deep.
Nämä ovat nunatakeja, sellaisten vuorien huippuja - jotka ovat peittyneet yli 1,6 km paksuiseen jäähän.

The local influences of nunataks and topographic highs were also visible on snow. The variations in all measured properties were wide within single sites mostly due to redistribution by winds and sastrugi topography, which reveals the importance of the spatially representative measurements. The mean accumulations occurred on the ice shelf, in the coastal region and on the plateau: 312 ± 28, 215 ± 43 and 92 ± 25 mm w.e., respectively.
Paikallisten topografisten kohoumien ja nunatakkien (=jäätiköstä läpityöntyvien vuorenhuippujen) vaikutus oli myös havaittavissa mittaustuloksista. Pienelläkin alueella vaihtelut olivat paikoin merkittäviä ja johtuivat voimakkaiden tuulten vaikutuksesta. Lumikertymäksi mitattiin rannikon jäähyllyllä 312±28 mm (vesiarvona ilmoitettuna) ja rannikkovuoristojen eteläpuolella 92±25 mm. Vaihtuvat sääolosuhteet ja lumessa tapahtuvat muodonmuutosprosessit muokkaavat lumipeitteen kerrosrakennetta.

Over the last month, the 200m thick ice shelf has collapsed into small icebergs and fragments moving as a plume of medium-high radar reflectivity from the area south of Seal Nunataks towards the Weddell Sea.
Maaliskuun aikana 200 metriä paksu jäätikkö on murtunut useiksi pienemmiksi jäävuoriksi ja -lautoiksi, jotka näkyvät selvästi kuvissa keskivoimakkaana tutkaheijastumana, joka osoittaa irronneen jään liikkuvan Nunatakkien eteläpuoliselta merialueelta kohti Weddellin merta.