Premonstratensian oor Fins

Premonstratensian

naamwoord

A member of the Order of Canons Regular of Prémontré, a Catholic religious order of canons regular.

Vertalings in die woordeboek Engels - Fins

Premonstratenssit

voorbeelde

The Monastery of the Premonstratensian Order in Schlägl, Upper Austria, is suffering huge economic losses as a result of the bark beetle infestation at the border between Austria and the Czech Republic.
Yläitävaltalainen premonstratenssiveljeskunnan luostari Schläglissä valittaa suurista kaarnakuoriaistartunnan aiheuttamista taloudellista vahingoista Itävallan ja Tšekin rajalla.

This Premonstratensian monastery was founded in 1140.
Premonstratenssiluostari perustettiin vuonna 1140.

In 1787, Mozart visited Strahov Monastery, one of the oldest Premonstratensian monasteries in the world, founded in the 12th century, accompanied by singer Josefi na Dušek.
Vuonna 1787 Mozart vieraili laulaja Josefina Dušekin seurassa 1100-luvulla perustetussa Strahovin luostarissa, joka on yksi maailman vanhimmista premonstratenssiluostareista.

Hroznata invited the Premonstratensian monks from the Strahov monastery in Prague to come over.
Hän kutsui paikalle Prahan Strahovin luostarin premonstratenssimunkkeja.

An excellent place for seeing the Strahov Picture Gallery, unique baroque library, two Premonstratensian order churches, and the Museum of Miniature.
Loistava paikka tutustua Strahovin kuvagalleriaan, ainutlaatuiseen barokinaikaiseen kirjastoon, kahteen Premonstratenssien kirkkoon sekä Miniatyyrimuseoon.

The monastery, which became known as the Strahov monastery (Strahovský klášter), was not much of a success until 1143, when a group of Premonstratensians settled here.
Luostari joka nykyään tunnetaan Strahovin luostarina ei menestynyt ennen vuotta 1143, jolloin ryhmä premonstratensialaisia otti sen käyttöönsä.