Richard II of England oor Fins
Richard II of England
Vertalings in die woordeboek Engels - Fins
Rikhard II
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
1381 – Richard II of England meets leaders of Peasants' Revolt at Mile End.
On myös tarpeen myöntää avustuksia näille kolmelle oikeudelliselle tukirakenteelle, joiden yksinomaisena tavoitteena on antaa hallinnollista tukea komission päätöksellä #/#/EY perustetulle Euroopan arvopaperimarkkinavalvojien komitealle, komission päätöksellä #/#/EY perustetulle Euroopan pankkivalvontaviranomaisten komitealle ja komission päätöksellä #/#/EY perustetulle Euroopan vakuutus- ja työeläkevalvontaviranomaisten komitealle, yhdessä jäljempänä valvontaviranomaisten komiteat, kun ne hoitavat tehtäviään ja toteuttavat valvonnan lähentämiseen liittyvä toimia, joita ovat erityisesti kansallisten valvontaviranomaisten henkilöstön koulutus ja tietotekniikkahankkeiden hallinnointiWikiMatrix WikiMatrix
In 1399, King Richard II of England allowed two Venetian galleys moored in the port of London to sell glassware.
Silloin meillä on megabileet minun kotonanijw2019 jw2019
An early attempt at peace occurred in 1396 when Charles' daughter, the almost seven-year-old Isabella of Valois, married the 29-year-old Richard II of England.
Hänen nimensä on Donny PlachttWikiMatrix WikiMatrix
The dukes maintained relations with foreign monarchs, especially the king of England: Emma, sister of Richard II married King Ethelred II of England.
Yhdistyneen kuningaskunnan tautitilanne huomioon ottaen on tarpeen jatkaa päätöksen #/#/EY soveltamista # päivään marraskuutaWikiMatrix WikiMatrix
Anne, the queen of England and wife of Richard II, had a Latin Bible and one in her own Bohemian language.
Olen ystäväjw2019 jw2019
Home to some of Bordeaux’s most visited sites, the Old City centre dates to Roman times and was the birthplace of Decimius Magnus Ausonius, Michel de Montaigne and Richard II of England, among others.
Yhteisten täytäntöönpanotoimien testaaminenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
On the first anniversary of the engagement between King Richard II of England and Anne of Bohemia (both only 14 at the time), Geoffrey Chaucer, the 14th century English writer famous for his Canterbury Tales, wrote a poem linking the engagement date with Valentine’s Day:
Viraston on myös voitava optimoida ohjelman täytäntöönpano helpottamalla kansanterveyskysymyksiin erikoistuneen henkilöstön palvelukseenottoaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
When on his return to England Richard II was imprisoned and died in custody, Queen Isabella was ordered by the new King Henry IV to move out of Windsor Castle and to settle in the Bishop of Salisbury's Thamesside palace at Sonning in formal house arrest.
Ilma-aluksen ja maa-aseman välisessä viestinnässä on noudatettava liitteessä # määriteltyjä tiedonsiirtopalveluja koskevia turvallisuus- ja suorituskykyvaatimuksiaWikiMatrix WikiMatrix
Two days later Henry II died in Chinon, and Richard succeeded him as King of England, Duke of Normandy, and Count of Anjou.
Arvon alenemisen takia se ei kannataParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Question for Question Time H-0445/2010 to the Commission Part-session: September II 2010 Rule 116 Richard Howitt (S&D) Subject: Cash gap for local groups depending on EU regional funds The British Government’s decision to disband the UK Regional Development Agencies (RDAs) means that European funding under the ERDF, the European Social Fund and rural development programmes which, in my East of England constituency, had previously been delivered by the East of England Development Agency, will now have to be delivered in an alternative way in the UK.
toteaa, että komission talousarviovastuun vuoksi erillisvirastojen ja komission välisiä yhteyksiä on vahvistettava; kehottaa komissiota ja neuvostoa tekemään kaikkensa, jotta komissio saisi #. joulukuuta # mennessä kokoon määrävähemmistön sääntelyvirastojen valvontaelimiin, ja toimimaan vastaavalla tavalla aina uusia erillisvirastoja perustettaessanot-set not-set
Richard was able to return to England only a moment before a coup where his brother John, in true Plantagenet style, would have taken the crown to himself, yet again with the help of the French king Philip II.
Ei pidä paikkaansaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
11 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.