Richard II oor Fins

Richard II

naamwoord
en
Richard II (play)

Vertalings in die woordeboek Engels - Fins

Rikhard II

naamwoord
In 1399, King Richard II of England allowed two Venetian galleys moored in the port of London to sell glassware.
Vuonna 1399 Englannin kuningas Rikhard II antoi kahden Lontoon satamaan ankkuroituneen kaleerin myydä lasitavaroita.
Open Multilingual Wordnet

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Richard II of England
Rikhard II

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
1381 – Richard II of England meets leaders of Peasants' Revolt at Mile End.
Jos ei, missä määrin arvioinnissa on tarpeellista tai sallittua ottaa huomioon edellä kysymyksessä # mainitut seikat?WikiMatrix WikiMatrix
We start with the English histories, we do Richard II and Henry V.
Seuraavat #. joulukuuta # annetun ulkomaankauppa- ja ulkomaanmaksulain (Aussenwirtschaftsgesetz, jäljempänä AWG) ja ulkomaankauppa- ja ulkomaanmaksuasetuksen (Außenwirtschaftsverordnung, jäljempänä AWV) säännökset ovat merkityksellisiäOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You forbid the performance of Richard II by Master Shakespeare and his players without consulting me.
Näin se joka päiväOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Infuriated, the bishops called on King Richard II to take action.
Sinä autoit paljonjw2019 jw2019
Richard II had a coat, valued at thirty thousand marks, which was covered with balas rubies.
Puolipysyvää sohvasurffailuaLiterature Literature
In 1399, King Richard II of England allowed two Venetian galleys moored in the port of London to sell glassware.
Hän kutsuu kuoleman enkeleitä.jw2019 jw2019
Anne, the queen of England and wife of Richard II, had a Latin Bible and one in her own Bohemian language.
Sitä paitsi voit katsoa perääni muuriltajw2019 jw2019
Upon the exile of Henry's father in 1398, Richard II took the boy into his own charge and treated him kindly.
Apulaisesittelijä: Jonathan PeelWikiMatrix WikiMatrix
The dukes maintained relations with foreign monarchs, especially the king of England: Emma, sister of Richard II married King Ethelred II of England.
Jessus, aivanWikiMatrix WikiMatrix
An early attempt at peace occurred in 1396 when Charles' daughter, the almost seven-year-old Isabella of Valois, married the 29-year-old Richard II of England.
Olen nähnyt nämä kasvot aiemminWikiMatrix WikiMatrix
It withstood the siege of Madog ap Llywelyn in the winter of 1294–95, acted as a temporary haven for Richard II in 1399 and was held for several months by forces loyal to Owain Glyndŵr in 1401.
Kelly on innoissaan saadessaan puhua TV- tähden kanssaWikiMatrix WikiMatrix
When on his return to England Richard II was imprisoned and died in custody, Queen Isabella was ordered by the new King Henry IV to move out of Windsor Castle and to settle in the Bishop of Salisbury's Thamesside palace at Sonning in formal house arrest.
Sinä olet mahtavaWikiMatrix WikiMatrix
His brother, Richard Worsam Meade II, became a naval officer.
Lääkevalmisteet, hoitolaitteet ja-välineetWikiMatrix WikiMatrix
Eight days later Richard's own nephew Henry II of Champagne was married to the widowed Isabella, although she was carrying Conrad's child.
Koska minä ostan sinulle sellaisenWikiMatrix WikiMatrix
History of Tony Richards - W.A.S.P. & Great White days - Interview Part I Tony Richards - W.A.S.P. days - Interview Part II DellaVella official website
Eläinkuljetusten suunnittelua koskevat velvollisuudetWikiMatrix WikiMatrix
I’ve got a beautiful feeling, everything’s going my way” (see Richard Rodgers and Oscar Hammerstein II, “Oh, What a Beautiful Mornin’” [1943]).
Emme tiedä Molocin joukkojen kokoa, jotka he joutuisivat kohtaamaanLDS LDS
Cristian Dan Preda, on behalf of the PPE Group, to request that the vote be postponed until the February II part-session, Richard Howitt, in support of the request, and Alyn Smith, against the request.
vaatii, että AKT–EU-kumppanuuden on jatkossakin säilytettävä erityislaatuisuutensa ja kumppanuuteen perustuva luonteensa sekä myötävaikutettava tätä kautta köyhyyden poistamista ja vuosituhannen kehitystavoitteiden saavuttamista koskevaan yhteiseen tavoitteeseeneurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
The following had spoken: Cristian Dan Preda, on behalf of the PPE Group, to request that the vote be postponed until the February II part-session, Richard Howitt, in support of the request, and Alyn Smith, against the request.
Kiitos Bruce Willis... kiitos museonot-set not-set
The father, Richard Flag, was in the original Suicide Squad, a World War II unit.
Kama ei ole minunWikiMatrix WikiMatrix
19 By order of the President of the Second Chamber of the General Court of 18 December 2009 in Case T‐219/09 Balfe and Others v Parliament [2009] ECR II‐00000, Richard Balfe, Joan Colom I Naval and the ASBL were removed from the list of applicants in that case.
Kuvitteletko, että annan sinun mennä ja viedä lapseni mukanasi?EurLex-2 EurLex-2
Edward's only surviving child was Richard II who ascended to the throne but produced no heirs.
Olutta.Sitä on tulossaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
58 sinne gevind in 15 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.