Rubia oor Fins

Rubia

naamwoord
en
type genus of the Rubiaceae; Old World herbs and subshrubs grown for their medicinal properties and for dye substances extracted from their roots

Vertalings in die woordeboek Engels - Fins

Rubia

naamwoord
Description: Dried lentils of the variety Rubia de La Armuña.
Kuvaus: Lajikkeen ”Rubia de La Armuña” kuivia linssejä.
Open Multilingual Wordnet

Rubia-suku

naamwoord
Open Multilingual Wordnet

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

rubia

en
taxonomic terms (plants)

Vertalings in die woordeboek Engels - Fins

Geen vertalings nie

Soortgelyke frases

Rubia cordifolia
Rubia cordifolia · Rubia cordifolia -matara · manjista
Rubia tinctorum
Rubia tinctorum · matara
genus Rubia
Rubia · Rubia-suku

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Whilst by using MOX fuel nuclear waste can be eliminated in part, we still need to be making preparations for the long term now, and - at the same time - to initiate a study to evaluate the technology involved in hybrid reactors, such as the reactor recently proposed by Carlo Rubia.
Ei, me emme äänestä lainsäädäntöpäätöslauselmasta.Europarl8 Europarl8
Projects such as sub-generator reactors developed in particular by Carlo Rubia deserve all of our attention and I know that the Commission is working on these.
Hakijat ovat tuollaEuroparl8 Europarl8
Rubia Sucia.
Mitä # kohdassa määrätään, voidaan joka tapauksessa soveltaa vain silloin kun Alankomaiden Antilleilla jalostettujen maaöljytuotteiden vuotuinen tuonti unioniin on vähintään kaksi miljoonaa tonniaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Well, this time you brought la rubia.
Valehtelin itselleniOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The ‘Castile-Leon Book of Gastronomy ’(Libro de Gastronomía de Castilla y Leon), published in 1987 by the Ministry of Education and Culture of the Castile-Leon regional government states that ‘Castile-Leon is notable for producing the rubia castellana, also known as lentejón, lenteja de la reina or rubia de la Armuña salmantina, which in its place of origin is called gigante de Gomecello or pardina de Tierra de Campos, in Valladolid is known as verdina, very popular in purées and creams, in Burgos it goes under the name of lentejas de Villalta and in Leon is referred to as lentejas de Babia’.
Voitko herättää hänet?EurLex-2 EurLex-2
The 1951 Rubia Woodie has 5 wheels.
Olemme näytekappaleitaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dried lentils of the variety Rubia de La Armuña
Ei.Ei onnistuoj4 oj4
In May 1997, the European Ombudsman received an inquiry from the Andalusian regional Ombudsman, Mr Chamizo de la Rubia.
Onko sinulla nälkä?- MahdotonEurLex-2 EurLex-2
Description: Dried lentils of the variety Rubia de La Armuña.
Johdon (toimitusjohtajien, osastopäällikköjen, laskentapäällikköjen, tulliosaston päällikön jne.) nimetEurLex-2 EurLex-2
Yeah, la rubia.
Tätä on varmasti vaikea uskoa, mutta olen pasifistiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The cheese is made only from whole raw milk from Rubia Gallega, Pardo Alpina and Friesian cows or cross-breeds of the three on guaranteed holdings entered in the register of the Protected Designation of Origin.
Jos alat taas sooloilla, teen sinusta tuusan nuuskaaEurLex-2 EurLex-2
The Hebrews could obtain black dye from the bark of the pomegranate tree and red from the roots of the madder plant (Rubia tinctorum).
tässä direktiivissä säädettyjen vaihtoehtojen käyttöä koskevat tiedotjw2019 jw2019
First I didn't dare to hope they are the right plants, not weeds, but now it is clear that they are seedlings belonging to Rubia /Galium-family.
Kun on kyse irrotettavista vetokuulista tai osista, joita ei ole kiinnitetty pulteilla, esim. luokka A#-X, kiinnityspiste ja lukitus on suunniteltava varmistettua mekaanista kiinnitystä vartenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Madder (Rubia tinctoria) is one of the best natural dyes.
kaikki sellaiset henkilöt, jotka ovat kyseisessä valtiossa vastaanottaneet edeltävän kalenterivuoden aikana tai muun yleiskokouksen määräämän vuoden aikana yhteensä yli # tonnia muita irtolastina kuljetettuja öljyjä, jotka on lueteltu vuonna # tehdyn alusten aiheuttaman meren pilaantumisen ehkäisemisestä tehdyn kansainvälisen yleissopimuksen liitteen I lisäyksessä I, sellaisena kuin sitä on muutettu yleissopimukseen liittyvällä vuoden # pöytäkirjallaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Rubia cardifolia (Madder) [1]
Laitokset, jotka EKPJ:n perussäännön artiklan #.# mukaan ovat vähimmäisvarantovelvollisia, ovat oikeutettuja maksuvalmiusjärjestelmän käyttöön ja voivat osallistua vakiohuutokauppoina toteutettaviin avomarkkinaoperaatioihin sekä suoriin kauppoihinParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The dyer's madder, Rubia tinctoria, and Cortinarius mushrooms will be the main source of red for my yarns in the future, too, but it will be interesting to grow and experiment with also wild madder.
Yhdistetyissä tutkimuksissa (imikimodi miinus lumelääke) täydellinen parantuminen saavutettiin #, # %: lla potilaista (CI #, # %, #, # %ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Common madder, Rubia tinctoria, has survived those bad winters.
Roger Nixon InquisitoristaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Product Rubia cardifolia (Madder) [1]
Bretagnen kadultaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Wild madder (Rubia peregrina) didn't come up at all!
Tuo mies on Miyagiyama, Japanin paras ottelijaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Spokesperson for the World March: Rafael de la Rubia
artikla (ent. # artiklaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Last winter I sowed seeds of Rubia peregrina, but didn't manage to get them to germinate.
Olen asunut Dubaissa # vuottaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
To provide you with the best experience, Quinta das Leiras- Rubiaes uses its own and third-party cookies on its website for technical, analytical and marketing purposes.
KehityshaasteParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
With their support, Rubia was able to learn tailoring skills.
Kivitaulu, joka johdattaa suunnattomalle muinaisten aarteelleParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
For some reason these Rubia pregrina seeds needed cold stratifying before they germinated, unlike Rubia tinctoria.
Kehottaisin teitä pysymään kahdessa tai kolmessa ydinasiassa, joista tärkein on laajentuminen, toinen parlamentin uudistus ja kolmas, kuten muut ovat jo sanoneet, parlamentin tiedotussuunnitelma, jotta Euroopan unionin kansalaiset saataisiin entistä paremmin mukaan toimintaan.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
In the past few days madder, Rubia tinctoria, and dyer's woodruff, Asperula tinctoria, have germinated, but wild madder, Rubia peregrina, not yet.
Missä tuholaisten torjuja on?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
37 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.