SEZ oor Fins
SEZ
en
Special Economic Zone
Vertalings in die woordeboek Engels - Fins
erityistalousalue
en
Special Economic Zone
Thus, no routine examinations of the export consignments of an SEZ unit by customs authorities take place
Tulliviranomaiset eivät siis rutiininomaisesti tarkasta erityistalousalueiden yksikköjen vientilähetyksiä
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
sez
en
(slang) Third-person singular simple present indicative form of say. Says.
Vertalings in die woordeboek Engels - Fins
Geen vertalings nie
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
(117) The full income tax exemption on profits derived from export sales of a newly established undertaking in a SEZ, a Free Trade Zone, an Electronic Hardware Technology Park or a Software Technology Park (section 10A ITA) or a newly established EOU (section 10B ITA) during the first ten years of production continues to be in force till 31 March 2010.
Katso myös ribaviriinin valmisteyhteenvetoa, jos IntronA: a annetaan yhdessä ribaviriinin kanssa kroonisen C-hepatiitin hoidossaEurLex-2 EurLex-2
According to the legal provisions, a company established in an SEZ benefits from the duty-free import of input material under the condition that it is used in the production process of a product for subsequent exports.
Nostakaa lasinne seuranani kunnianosoitukseksiEurLex-2 EurLex-2
A number of categories of supply is regarded as deemed exports provided the goods are manufactured in India, e.g. supply of goods to an EOU or to a company situated in a SEZ;
Tiedämme, että sinut kasvatettiin siinä laboratoriossa.Ja sen, että sinulla on Anubiksen DNA: ta ja hänen geneettinen muistinsaEurLex-2 EurLex-2
However, one of the cooperating exporting producers was located in an SEZS and received countervailable subsidies in the RIP.
ottaa huomioon kulttuuri- ja koulutusvaliokunnan suosituksen toiseen käsittelyyn (AEurLex-2 EurLex-2
An application for EOU or SEZ status must include details for a period of the next five years on, inter alia, planned production quantities, projected value of exports, import requirements and indigenous requirements.
Ei sittenkäänEurLex-2 EurLex-2
Units operating under SEZS are bonded under the surveillance of customs officials in accordance with the relevant provisions of the Customs Act
Hän ei ansaitse sinuaoj4 oj4
Thirty five SEZs have been approved by the Indian authorities.
Joten voisinko saada nauhani takaisin?EurLex-2 EurLex-2
An application for SEZ status must include details for the next five years of, inter alia, planned production quantities, projected value of exports, import requirements and indigenous requirements
Kenethän Peter valitsi bestmaniksi?oj4 oj4
With the exception of pure trading companies, all enterprises which undertake to export a certain amount of their production of goods or services may be set up under the EOUS or SEZS
Muut kuin lainsäätämisjärjestyksessä hyväksyttävät säädöksetoj4 oj4
If the undertaking obtained its SEZ permit during the year 2000, the total aid shall not exceed a maximum of 50 % of the eligible investment costs,
Aiheuttaisimme sinulle hankaluuksia sheriffin ja Baxterin kanssaEurLex-2 EurLex-2
The SEZS is the successor scheme of the former Export processing zones scheme (EPZS).
Emilyltä.- Emilyltä?EurLex-2 EurLex-2
Thus, no routine examinations of such consignments of an SEZ unit by customs authorities take place.
Mutta se ei ole hyväksyttävä syy toisen kuolemaan johtavan virheen sallimiseenEurLex-2 EurLex-2
The agreement to be recognised as a company under SEZ/EOU is valid for a five-year period.
En ollut sama ihminen siellä kuin tässä nyt tai ennen kuin menin sinneEurLex-2 EurLex-2
A crucial obligation of an EOU or an SEZ as set out in the EXIM-policy 02-07 is to achieve net foreign exchange (NFE) earnings, i.e. in a reference period (five years) the total value of exports has to be higher than the total value of imported goods.
Livius, ystäväni ja veljeni,- pyydän, että jaat valtaistuimen ja Caesarin nimen kanssaniEurLex-2 EurLex-2
The agreement recognising the company as an undertaking under the EOUS or SEZS is valid for a five-year period
Se vei aikansaoj4 oj4
Kaliningrad is bordered by Lithuania to the east and Poland to the west, and lies some 400 km away from the Russian 'mainland'. b) In order to counteract the serious economic disadvantages resulting from this geographical situation, Moscow created the Free Economic Zone in 1991 and, following its dissolution in 1995, the Kaliningrad Special Economic Zone (SEZ), granting Kaliningrad favourable tax treatment and tariff advantages for imports and exports (including to the Russian 'mainland').
Miksi menet hänen kanssaan kun et tiedä minne hän sinut vie?not-set not-set
With the exception of pure trading companies, all enterprises which, in principle, undertake to export their entire production of goods or services may be set up under the EOUS or SEZS.
Se on varmaaEurLex-2 EurLex-2
Export Oriented Units Scheme (‘EOUS’)/Special Economic Zones Scheme ('SEZS')
Komitea päätyi siihen tulokseen, että ihmisillä (ja useilla poliittisilla tahoilla) onliian vähän tietoa monimuotoisuuden merkitys- ja hyötyarvostaEurLex-2 EurLex-2
In practice, the SEZ has never been fully in operation and has had only limited backing from the authorities.
Olen aina rakastanutEurLex-2 EurLex-2
The investigation revealed that the following schemes have been either terminated or were not availed of by the two exporting producers concerned: DEPBS, DFIA, ECS, EOU/SEZ, FMS, FPS, ITIRAD, IEIS, IES, SHIS, CIIS, EPP/GOH, PSI/GOM and WBIS.
Kun on kyse irrotettavista vetokuulista tai osista, joita ei ole kiinnitetty pulteilla, esim. luokka A#-X, kiinnityspiste ja lukitus on suunniteltava varmistettua mekaanista kiinnitystä vartenEurlex2018q4 Eurlex2018q4
- the eligible costs that may be taken into account are those incurred under the SEZ permit or under a programme that was formally decided by the company by 31 December 2002.
Juuri niin siinä käviEurLex-2 EurLex-2
A number of categories of supply is regarded as deemed exports provided the goods are manufactured in India, e.g. supply of goods to an EOU or to a company situated in a special economic zone (‘SEZ’).
Siksi tulin varoittamaan toisestakin vaarastaEurLex-2 EurLex-2
Account taken of all the above, the import of duty-free inputs in the SEZ has to be considered a subsidy within the meaning of Article 3(1)(a)(ii) and Article 3(2) of the basic Regulation, i.e. a financial contribution of the Iranian Government which conferred a benefit upon the investigated exporter.
Mitä on tekeillä?EurLex-2 EurLex-2
SEZs are specifically delineated duty free enclaves and considered by the EXIM-policy 02-07 as foreign territory for the purpose of trade operations, duties and taxes.
Tämä artikla ei vaikuta eläinten ravitsemisen valvontaan sovellettaviin tarkempiin sääntöihinEurLex-2 EurLex-2
The law sez I can’t get in another casual ward that night less’n ten miles distant.
Juuri niin kuin wraithitLiterature Literature
204 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.