Salix oor Fins

Salix

naamwoord
en
a large and widespread genus varying in size from small shrubs to large trees: willows

Vertalings in die woordeboek Engels - Fins

pajut

naamwoord
en
a large and widespread genus varying in size from small shrubs to large trees: willows
Other permanent crops (osier, rushes, bamboo, salix etc
Muut pysyvät viljelmät (pajut, kaislat, bambut jne
Open Multilingual Wordnet

Salix-suku

naamwoord
Open Multilingual Wordnet

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

salix

naamwoord
en
Any member of the genus Salix; a willow.

Vertalings in die woordeboek Engels - Fins

Geen vertalings nie

Soortgelyke frases

Salix purpurea
Salix purpurea · punapaju
Salix triandra
Salix amygdalina · Salix triandra · jokipaju
Salix herbacea
Salix herbacea · vaivaispaju
Salix pendulina blanda
Salix blanda · Salix pendulina · Salix pendulina blanda · isoriippasalava
Salix uva-ursi
Salix uva-ursi · pensas
Salix arctica
Salix arctica · tunturipaju
Salix alba
Salix alba · valkopaju · valkosalava
Salix sericea
Salix alba sericea · Salix sericea · hopeapaju
Salix alba vitellina
Salix alba vitellina · Salix vitellina · keltapaju

voorbeelde

Advanced filtering
17 In order to be able to deduct the input VAT paid in connection with the construction of the building and relating to the part of the building sublet by the IHK, Salix waived, pursuant to Paragraph 9(1) of the UStG, the exemption from turnover tax in respect of its letting transactions under Paragraph 4(12)(a) of the UStG.
17 Voidakseen vähentää rakennuksen rakentamisen osalta ostoihin sisältyvän liikevaihtoveron, joka liittyi IHK:n alivuokralle antamaan rakennuksen osaan, Salix luopui UStG:n 9 §:n 1 momentin mukaisesti UStG:n 4 §:n 12 momentin a kohtaan perustuvasta vuokraustoiminnan verovapautuksesta.EurLex-2 EurLex-2
More than half of all samples of ‘Slovenski med’ also contain the pollen of Trifolium repens, Acer sp., Plantago sp., Fraxinus ornus, Salix sp., Tilia sp., plants of the Poaceae family, Filipendula sp. and plants of the Asteraceae and Apiaceae families.
Yli puolet Slovenski med -hunajatyypeistä sisältää myös seuraavien kasvien siitepölyä: valkoapila (Trifolium repens), vaahtera (Acer sp.), ratamo (Plantago sp.), mannasaarni (Fraxinus ornus), paju (Salix sp.), lehmus (Tilia sp.), heinäkasvit (Poaceae), angervo (Filipendula sp.) sekä erilaiset asteri- (Asteraceae) ja sarjakukkaiskasvit (Apiaceae).EurLex-2 EurLex-2
Riparian formations on intermittent Mediterranean water courses with Rhododendron ponticum, Salix and others
Välimeren alueen osan vuotta kuivina olevien vesireittien rantakasvustot, joihin kuuluu Rhododendron ponticum, Salix ym.EurLex-2 EurLex-2
Objekt Offenbach KG (‘Salix’), concerning the right to deduct input value added tax (‘VAT’) in the context of the construction of a building let, subsequently, to a body governed by public law which, in turn, sublet part of it on a long-term basis to third parties liable for VAT.
Objekt Offenbach KG (jäljempänä Salix) ja joka koskee oikeutta ostoihin sisältyvän arvonlisäveron vähentämiseen sellaisen rakennuksen rakentamisen osalta, joka tämän jälkeen vuokrattiin julkisoikeudelliselle yhteisölle, joka puolestaan antoi osan rakennuksesta pitkäaikaisesti alivuokralle kolmansille arvonlisäverovelvollisille.EurLex-2 EurLex-2
The final products of these areas could be, for example, Christmas trees, energy products (e.g. Salix), pulpwood (e.g. poplars, eucalyptus
Tähän ryhmään kuuluvien metsämaiden lopputuotteita voivat olla esimerkiksi joulupuut ja energiantuotantoon (energiapajut) tai kuitupuun tuotantoon tarkoitetut istutukset (poppelit, eukalyptuspuueurlex eurlex
Salix alba and Populus alba galleries
Salix alba — ja Populus alba -kasvuiset galleriametsätEurLex-2 EurLex-2
For the public sector, there is a Revolving Loan Fund (Salix).
Julkiselle sektorille on tarjolla jatkuvien luottojen rahasto (Salix).EurLex-2 EurLex-2
Salix cortex shall be used in accordance with the specific conditions included in the conclusions of the review report on Salix spp. cortex (SANCO/12173/2014) and in particular Appendices I and II thereof.
Salix spp cortexia on käytettävä sitä koskevan tarkastelukertomuksen (SANCO/12173/2014) päätelmiin ja erityisesti sen lisäyksiin I ja II sisältyvien erityisten edellytysten mukaisesti.EurLex-2 EurLex-2
- Salix alba and Populus alba galleries (92A0).
- Salix alba ja Populus alba -kasvuiset galleriametsät (92A0).EurLex-2 EurLex-2
Thus they may, inter alia, merely incorporate into national tax legislation the approach adopted in the Directive or an equivalent expression (see, to that effect, Case C-102/08 SALIX Grundstücks-Vermietungsgesellschaft [2009] ECR I-4629, paragraph 56).
Ne voivat niin ollen esimerkiksi joko pelkästään siirtää kansalliseen lainsäädäntöönsä direktiivissä käytetyn sanamuodon tai vastaavan ilmaisun (ks. vastaavasti asia C-102/08, SALIX Grundstücks-Vermietungsgesellschaft, tuomio 4.6.2009, Kok., s. I-4629, 56 kohta).EurLex-2 EurLex-2
92B0 Riparian formations on intermittent Mediterranean water courses with Rhododendron ponticum, Salix and others
92B0 Välimeren alueen osan vuotta kuivina olevien vesireittien rantakasvustot, joihin kuuluu Rhododendron ponticum, Salix ym.EurLex-2 EurLex-2
‘specified plants’ means plants for planting that have a stem diameter of 1 cm or more at their thickest point, other than seeds, of Acer spp., Aesculus spp., Alnus spp., Betula spp., Carpinus spp., Cercidiphyllum spp., Corylus spp., Fagus spp., Fraxinus spp., Koelreuteria spp., Platanus spp., Populus spp., Salix spp., Tilia spp. and Ulmus spp.
’mainituilla kasveilla’ seuraaviin sukuihin kuuluvia istutettaviksi tarkoitettuja kasveja, joiden varren halkaisija on paksuimmalta kohdaltaan yli 1 cm, siemeniä lukuun ottamatta: Acer spp., Aesculus spp., Alnus spp., Betula spp., Carpinus spp., Cercidiphyllum spp., Corylus spp., Fagus spp., Fraxinus spp., Koelreuteria spp., Platanus spp., Populus spp., Salix spp., Tilia spp. ja Ulmus spp.EurLex-2 EurLex-2
Constantly flowing Mediterranean rivers with Paspalo-Agrostidion species and hanging curtains of Salix and Populus alba
Välimeren alueen läpi vuoden virtaavat Paspalo-Agrostidion -kasvustoiset joet, joissa riippuvaa Salix- ja Populus alba -kasvustoaEurLex-2 EurLex-2
It is therefore appropriate to approve Salix spp. cortex as a basic substance.
Näin ollen on aiheellista hyväksyä Salix spp cortex perusaineeksi.EurLex-2 EurLex-2
‘San José Scale host plants’ means plants of the genera Acer L., Cotoneaster Ehrh., Crataegus L., Cydonia Mill., Euonymus L., Fagus L., Juglans L., Ligustrum L., Malus Mill., Populus L., Prunus L., Pyrus L., Ribes L., Rosa L., Salix L., Sorbus L., Syringa L., Tilia L., Ulmus L., Vitis L.
’hirmukilpikirvan isäntäkasveilla’ kasveja, jotka kuuluvat sukuihin Acer L., Cotoneaster Ehrh., Crataegus L., Cydonia Mill., Euonymus L., Fagus L., Juglans L., Ligustrum L., Malus Mill., Populus L., Prunus L., Pyrus L., Ribes L., Rosa L., Salix L., Sorbus L., Syringa L., Tilia L., Ulmus L., Vitis L.EurLex-2 EurLex-2
An observation-based analysis indicated that the plant species of the Podhale meadows, pastures and mountain pastures most commonly eaten by the sheep are as follows: snowcap (Arabis alpina), yellow thistle (Cirsium erisithales), arctic yellow violet (Viola bilora), alpine clematis (Clematis alpina), Senecio subalpinus, alpine snowbell (Soldanella carpatica), Austrian leopard's bane (Doronicum austriacum), wolfsbane (Aconitum firmum), saxifrage, alpine buttercup (Ranunculus alpestris), moss campion (Silene acaulis), cranberry (Oxycoccos quadripetalus), yellow saxifrage (Saxifraga aizoides), alpine blue sow thistle (Cicerbita alpina), net-leaved willow (Salix reticulata), Saxifraga wahlenbergii, alpine poppy (Papaver burseri), golden cinquefoil (Potentilla aurea) and narcissus-flowered anemone (Anemone narcissifolia).
Tutkimusten perusteella lampaat syövät Podhalen niityillä ja laitumilla eniten seuraavia kasveja: tunturipitkäpalko, ohdake, lapinorvokki, alppikärhö, villakko, alppikello, vuohenjuuri, ukonhattu, kultarikko ja eräät muut rikkokasvit (Saxifraga), alppileinikki, tunturikohokki, isokarpalo, pohjansinivalvatti, verkkolehtipaju, alppiunikko, kultahanhikki ja narsissivuokko.EurLex-2 EurLex-2
Reference for a preliminary ruling from the Bundesfinanzhof (Germany) lodged on 5 March 2008 — SALIX Grundstücks-Vermietungsgesellschaft mbH & Co.
Ennakkoratkaisupyyntö, jonka Bundesfinanzhof (Saksa) on esittänyt 5.3.2008 — SALIX Grundstücks-Vermietungsgesellschaft mbH & Co.EurLex-2 EurLex-2
Dunes with Salix repens ssp. argentea (Salicion arenariae
Dyynit, joissa Salix repens ssp. argentea (Salicion arenariaeoj4 oj4
In this SCI there are up to 23 habitats of Community interest, nine of which are firmly tied to water environments: 1 410 Mediterranean salt meadows (Juncetalia maritimi); 3 150 natural eutrophic lakes with Magnopotamion or Hydrocharition type vegetation; 3 250 constantly flowing Mediterranean rivers with Glaucium flavum; 3 280 constantly flowing Mediterranean rivers with Paspalo-Agrostidion species and hanging curtains of Salix and Populus alba; 6 420 Mediterranean tall-herb and rush meadows Molinion-Holoschoenion; 6 430 hydrophilous tall herb fringe communities of plains and of the montane to alpine levels; 7 220 petrifying springs with tufa formation (Cratoneurion); 92A0 Salix alba and Populus alba galleries; and 92D0 thermo-Mediterranean riparian galleries (Nerio-Tamaricetea y Securinegion tinctoriae).
Tällä yhteisön tärkeänä pitämällä alueella on 23 yhteisön tärkeänä pitämää luontotyyppiä, joista yhdeksän liittyy läheisesti vesiympäristöön: 1410 mediterraanisen alueen suolaniityt (Juncetalia maritimi), 3150 Magnopotamion- tai Hydrocharition-kasvustoiset luontaisesti ravinteiset järvet, 3250 Välimeren alueen läpi vuoden virtaavat joet, joissa on Glaucium flavum -valtaista kasvillisuutta, 3280 Välimeren alueen läpi vuoden virtaavat Paspalo-Agrostidion -kasvustoiset joet, joissa riippuvaa Salix- ja Populus alba ‐kasvustoa, 6420 Välimeren alueen korkeakasvuiset kosteat Molinio-Holoschoenion -niityt, 6430 kostea suurruohokasvillisuus, 7220 Cratoneurion-huurresammallähteet, joissa muodostuu kalkkiliejusaostumia, 92A0 Salix alba- ja Populus alba ‐kasvuiset galleriametsät sekä 92D0 eteläiset jokivarsien galleriametsät ja tiheiköt (Nerio-Tamaricetea ja Securinegion tinctoriae).not-set not-set
Salix cortex shall be used in accordance with the specific conditions included in the conclusions of the review report on Salix spp. cortex (SANCO/12173/2014) and in particular Appendices I and II thereof.’
Salix spp cortexia on käytettävä sitä koskevan tarkastelukertomuksen (SANCO/12173/2014) päätelmiin ja erityisesti sen lisäyksiin I ja II sisältyvien erityisten edellytysten mukaisesti.”EurLex-2 EurLex-2
3280 Constantly flowing Mediterranean rivers with Paspalo-Agrostidion species and hanging curtains of Salix and Populus alba
3280 Välimeren alueen läpi vuoden virtaavat Paspalo-Agrostidion -kasvustoiset joet, joissa riippuvaa Salix- ja Populus alba -kasvustoaEurLex-2 EurLex-2
L., other than Rhododendron simsii Planch., Rosa gymnocarpa Nutt., Salix caprea L., Sequoia sempervirens (Lamb. ex D.
L., lukuun ottamatta: Rhododendron simsii Planch., Rosa gymnocarpa Nutt., Salix caprea L., Sequoia sempervirens (Lamb. ex D.EurLex-2 EurLex-2
200 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.