Simple Object Access Protocol oor Fins

Simple Object Access Protocol

A simple, XML-based protocol for exchanging structured data and type information on the World Wide Web. The protocol is currently the de facto standard for XML messaging.

Vertalings in die woordeboek Engels - Fins

Simple Object Access Protocol

A simple, XML-based protocol for exchanging structured data and type information on the World Wide Web. The protocol is currently the de facto standard for XML messaging.

voorbeelde

Simple Object Access Protocol; network protocol typically used for web services
Simple Object Access Protocol; verkkopalveluissa tyypillisesti käytettävä verkkoprotokolla

web services using Simple Object Access Protocol (SOAP) or equivalent
SOAP-protokollaa (Simple Object Access Protocol) tai vastaavaa käyttävät verkkopalvelut

–web services using Simple Object Access Protocol (SOAP) or equivalent;
–SOAP-protokollaa (Simple Object Access Protocol) tai vastaavaa käyttävät verkkopalvelut;

·web services using Simple Object Access Protocol (SOAP)
·SOAP-protokollaa (Simple Object Access Protocol) käyttävät verkkopalvelut;

Standard communication protocols, such as Simple Object Access Protocol (SOAP), shall be used for the transmission of structured data and metadata.
Jäsennellyn datan ja metadatan siirtämiseen on käytettävä vakiomuotoisia viestintäprotokollia, kuten Single Object Access -protokollaa (SOAP-protokolla).

The LTS shall specify that the communications between the SSTL and the EUTL consist of secure exchanges of Simple Object Access Protocol (SOAP) messages based on the following technologies (1):
LTS-standardeissa on määritettävä, että SSTL:n ja EUTL:n välinen yhteydenpito koostuu Simple Object Access-yhteyskäytännön (SOAP) viestien turvatuista vaihdoista, jotka perustuvat seuraavaan teknologiaan (1):

‘Simple Object Access Protocol’ means, as per the standards of World Wide Web Consortium, a messaging protocol specification for exchanging structured information in the implementation of web services in computer networks;
”SOAP-yhteyskäytännöllä” (Simple Object Access Protocol) tarkoitetaan World Wide Web Consortium -standardien mukaisesti sanomaprotokollakuvausta jäsenneltyjen tietojen vaihtamista varten verkkopalveluiden toteuttamisessa tietoverkoissa.

The LTS shall specify that the communications between the Swiss Supplementary Transaction Log (SSTL) and the European Union Transaction Log (EUTL) consist in secure exchanges of Simple Object Access Protocol (SOAP) messages based on the following technologies 1 :
LTS-standardeissa on määritettävä, että Euroopan unionin tapahtumalokin (EUTL) ja Sveitsin rekisterin täydentävän tapahtumalokin (SSTL) välinen yhteydenpito koostuu SOAP-yhteyskäytännön (Single Object Access) viestien turvatuista vaihdoista ja perustuu seuraavaan teknologiaan 1 :

all processes concerning allowances, verified emissions and accounts shall be completed by the exchange of data written in extensible markup language (XML) using the simple object access protocol (SOAP) version #.# over the hypertext transfer protocol (HTTP) version #.# (remote procedure call (RPC) encoded style
kaikki päästölupia, todennettuja päästöjä ja tilejä koskevat prosessit on toteutettava käyttäen XML-muotoisen (Extensible Markup Language) datan siirtoa noudattaen SOAP-yhteyskäytännön (Simple Object Access Protocol) versiota #.# ja HTTP-yhteyskäytännön (Hypertext Transfer Protocol) versiota #.# (RPC-koodattu (etäproseduurikutsut, Remote Procedure Call

all processes concerning allowances, verified emissions and accounts shall be completed by the exchange of data written in extensible markup language (XML) using the simple object access protocol (SOAP) version 1.1 over the hypertext transfer protocol (HTTP) version 1.1 (remote procedure call (RPC) encoded style).
kaikki päästölupia, todennettuja päästöjä ja tilejä koskevat prosessit on toteutettava käyttäen XML-muotoisen (Extensible Markup Language) datan siirtoa noudattaen SOAP-yhteyskäytännön (Simple Object Access Protocol) versiota 1.1 ja HTTP-yhteyskäytännön (Hypertext Transfer Protocol) versiota 1.1 (RPC-koodattu (etäproseduurikutsut, Remote Procedure Call)).

all processes concerning allowances, verified emissions, automatic national allocation plan table changes and accounts shall be completed by the exchange of data written in extensible markup language (XML) using the simple object access protocol (SOAP) version #.# over the hypertext transfer protocol (HTTP) version #.# (remote procedure call (RPC) encoded style
kaikki päästölupia, todennettuja päästöjä, kansallisia jakosuunnitelmia koskeviin tauluihin tehtäviä automaattisia muutoksia ja tilejä koskevat prosessit on toteutettava käyttäen XML-muotoista (Extensible Markup Language) datansiirtoa käyttäen SOAP-yhteyskäytännön (Simple Object Access Protocol) versiota #.# ja HTTP-yhteyskäytännön (Hypertext Transfer Protocol) versiota #.# (RPC-koodattu (etäproseduurikutsut, Remote Procedure Call

all processes concerning allowances, verified emissions, automatic national allocation plan table changes and accounts shall be completed by the exchange of data written in extensible markup language (XML) using the simple object access protocol (SOAP) version 1.1 over the hypertext transfer protocol (HTTP) version 1.1 (remote procedure call (RPC) encoded style).’ ;
kaikki päästölupia, todennettuja päästöjä, kansallisia jakosuunnitelmia koskeviin tauluihin tehtäviä automaattisia muutoksia ja tilejä koskevat prosessit on toteutettava käyttäen XML-muotoista (Extensible Markup Language) datansiirtoa käyttäen SOAP-yhteyskäytännön (Simple Object Access Protocol) versiota 1.1 ja HTTP-yhteyskäytännön (Hypertext Transfer Protocol) versiota 1.1 (RPC-koodattu (etäproseduurikutsut, Remote Procedure Call)).”

The added functionality includes role-based security, queuing, process recycling, and accessibility through Simple Object Access Protocol (SOAP).
Lisättävissä olevia toimintoja ovat esimerkiksi roolipohjainen suojaus, jonotus, prosessien kierrätys ja SOAP (Simple Object Access Protocol) -protokollan käyttö.

SOAP Security indicates whether COM+ role-based security is implemented for activations through Simple Object Access Protocol (SOAP).
SOAPin suojaus ilmoittaa, onko COM+:n roolipohjainen suojaus käytössä SOAP (Simple Object Access Protocol) -aktivoinneissa.