simple phobia oor Fins

simple phobia

naamwoord

any phobia (other than agoraphobia) associated with relatively simple well-defined stimuli

Vertalings in die woordeboek Engels - Fins

yksinkertainen fobia

naamwoord

voorbeelde

Social and Simple Phobias
Sosiaaliset ja tavalliset fobiat

Simple phobias relate to specific objects or situations, such as the fear of dogs or of water.
Tavalliset fobiat liittyvät tiettyihin asioihin tai tilanteisiin, ja niitä ovat esimerkiksi koirakammo ja vedenkammo.

Simple phobias focus on an object or a situation, such as insects, animals, flying, and being in closed spaces.
Erityisfobiat liittyvät erilaisiin kohteisiin tai tilanteisiin, kuten hyönteisiin ja muihin eläimiin, lentämiseen ja suljetuissa paikoissa olemiseen.

The Washingtonian states: “Lump together all the simple phobias, such as fear of snakes or flying, and they don’t even touch social phobia as a cause of misery.”
The Washingtonian -aikakauslehti sanoo: ”Sosiaalinen fobia on paljon yleisempi kärsimysten aiheuttaja kuin käärmeitten pelko, lentopelko ynnä muut erityisfobiat yhteensä.”

Psychologists help people to cope with emotional tensions, fight depression, treat simple phobias and anxiety disorders, and improve relationships with other people.
Psykologi auttaa yksilöä tulemaan toimeen omien tunteidensa kanssa, kamppailemaan masennusta vastaan, lievittämään pelkotiloja sekä ahdistuneisuutta ja kehittämään ihmissuhteitaan.

It should therefore not surprise us that a number of Christians today experience mental or emotional difficulties ranging from simple anxiety and mild depression to serious illnesses such as major depression, bipolar disorders (manic-depression), phobias, and schizophrenia.
Meitä ei pitäisi sen vuoksi hämmästyttää se, että jotkut kristityt nykyään kohtaavat psyykkisiä tai tunneperäisiä vaikeuksia, jotka vaihtelevat yksinkertaisesta pelosta ja lievästä masennuksesta vakaviin sairauksiin, kuten vaikeaan depressioon, bipolaariseen psykoosiin (maanis-depressiiviseen mielisairauteen), fobioihin ja skitsofreniaan.

The game is simple, funny, but obviously not suitable for especially impressionable players or those who have some phobias...
Peli on yksinkertainen, hauska, mutta ilmeisesti ei sovellu erityisen vaikuttaville pelaajille tai niille, joilla on joitain fobioita...

Something as simple as eating with another person watching can be an impossible task for a person suffering from this phobia.
Niinkin yksinkertainen asia kuin syöminen jonkun toisen katsellessa voi olla mahdoton tehtävä ihmiselle, joka kärsii tästä fobiasta.