Streep oor Fins

Streep

naamwoord

United States film actress (born in 1949)

Vertalings in die woordeboek Engels - Fins

Streep

naamwoord

At present we have Meryl Streep making a film based on one of our twentieth century playwrights.
Meryl Streep esiintyy elokuvassa, jota alueella kuvataan parhaillaan ja jonka käsikirjoituksen on laatinut yksi 1900-luvun näytelmäkirjailijoistamme.

Meryl Streep

naamwoord

At present we have Meryl Streep making a film based on one of our twentieth century playwrights.
Meryl Streep esiintyy elokuvassa, jota alueella kuvataan parhaillaan ja jonka käsikirjoituksen on laatinut yksi 1900-luvun näytelmäkirjailijoistamme.

Soortgelyke frases

Meryl Streep
Meryl Streep · Streep

voorbeelde

At present we have Meryl Streep making a film based on one of our twentieth century playwrights.
Meryl Streep esiintyy elokuvassa, jota alueella kuvataan parhaillaan ja jonka käsikirjoituksen on laatinut yksi 1900-luvun näytelmäkirjailijoistamme.

Meryl Streep would've just kept going.
Meryl Streep olisi vain jatkanut.

and I did not want you to be haunted by that decision like Meryl Streep was.
En halunnut päätöksen piinaavan sinua kuten Meryl Streepiä.

Streep has also been quite vocal and adamant in her praise for Lange's performance, calling her "beyond wonderful" in the film and stating, "I couldn't imagine doing it as well or even coming close to what Jessica did because she was so amazing in it."
Myöhemmin Streep ylisti Langen roolisuoritusta kutsuen häntä "yli-ihanaksi" elokuvassa ja sanoi: "En voisi kuvitella tekeväni roolia yhtä hyvin tai edes lähellekkään sitä, mitä Jessica teki, koska hän oli siinä niin ihmeellinen."

So from where we're standing, you're not just risking humiliation at the hands of one of the Streep girls by going after Fanny...
Ainoa riski ei ole tulla nolatuksi Fannyn roolia haluavan Streepin tytön toimesta.

meryl Streep!
Meryl Streep.

Ooh, perfume! " Meryl Streep' s Versatility. "
Jimmy Pearsonhan se siinä.Vuosikurssia- #, uskoisin

Streep later said that Allen did not provide her with a complete script, giving her only the six pages of her own scenes, and did not permit her to improvise a word of her dialogue.
Streep kertoi myöhemmin, että hän sai Allenilta vain kuusisivuisen käsikirjoituksen omista kohtauksistaan eikä lupautunut improvisoimaan sanaakaan elokuvassa.

The same year, Streep co-hosted the annual Nobel Peace Prize Concert with Liam Neeson which was held in Oslo, Norway, on December 11, 2001, in honour of the Nobel Peace Prize laureate, the United Nations and Kofi Annan.
Streep isännöi 11. joulukuuta 2001 Liam Neesonin kanssa Oslossa järjestettyä Nobelin rauhanpalkinto -konserttia, joka järjestettiin YK:n ja Kofi Annanin kunniaksi.

Everyone sounds like Meryl Streep with a gun to their head.
Kaikki kuulostavat silloin Meryl Streepiltä.

Last time you went out, you came home and took a bath like Meryl Streep did in Silkwood.
Viimeksi kun palasit, menit kylpyyn kuten Meryl Streep Silkwoodissa.

The kids are happy, you smell like Meryl Streep... and I got that foot massager I' ve always wanted
Se oli varmasti wallabin tekosia.Tulehan tänne

Oh, that Meryl Streep, she's such a phony baloney.
Se Meryl Streep on niin epäuskottava.

Meryl Streep... and Glenn Close.
Meryl Streep, ja Glenn Close.

Ted arrives home and shares the good news with his wife Joanna (Meryl Streep) only to find that she is leaving him.
Saatuaan kuulla hyvät uutiset Ted rientää kotiin ja saa huomata, että hänen vaimonsa Joanna (Meryl Streep) valmistautuu paraikaa jättämään hänet.

That's the, uh, the Meryl Streep one?
Onko Meryl Streep siinä?

I know the part called for a Meryl Streep type.
Tiedän, että he halusivat Meryl Streepin - tyylisen.

But if it were to become a movie, Meryl Streep should play me.
Meryl Streep saisi näytellä minua.

Excuse me, Ms. Streep.
Anteeksi, neiti Streep.

"Meryl Streep Breaks Own Record With 21st Oscar Nomination".
Grahamia esittää Meryl Streep, joka sai roolista 21. Oscar-ehdokkuudensa.

On 1 7 occasions, you lied to women... telling them you were really into sushi and Meryl Streep movies.
17 kertaa olet valehdellut - ja sanonut rakastavasi sushia ja Meryl Streepin filmejä.

Streep and Jones play a middle-aged couple, who attend a week of intensive marriage counseling to try to bring back the intimacy missing in their relationship.
Elokuvassa Streep ja Jones näyttelevät keski-ikäistä pariskuntaa, joka osallistuu viikon kestävälle avioliittokurssille löytääkseen suhteeseensa jälleen kipinän.

If our relationship was a Meryl Streep movie, it would be Doubt.
Jos suhteemme olisi Meryl Streep - leffa, se olisi Epäilys.

Well, Meryl Streep, I'd love to know how we're gonna act out Watergate.
Haluaisin tietää miten näyttelemme Watergaten, Meryl Streep.

Tonight's guest, Dame Jennifer Lawrence promoting her Meryl Streep biopic, Streepin'It Real.
Illan vieras Dame Jennifer Lawrence - esittelee Meryl Streep - elämäkertaelokuvaansa.