Achmad Sukarno
Achmad Sukarno · Sukarno
Sukarno oor Fins
Sukarno
en
Indonesian statesman who obtained the independence of Indonesia from the Netherlands in 1949 and served as president until ousted by Suharto in a coup d'etat (1901-1970)
Vertalings in die woordeboek Engels - Fins
Sukarno
The results of these efforts pushed Sukarno towards accepting more and more Soviet aid.
Näiden toimien vuoksi Sukarno otti yhä enemmän apua vastaan N-liitolta.
Achmad Sukarno
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
The head of the military, General Suharto, outmaneuvered the politically weakened Sukarno and was formally appointed president in March 1968.
Jos hakemuksen kohteena olevien, erityispalkkion myöntämisen edellytykset täyttävien, vähintään yhdeksän kuukauden ikäisten sonnien ja # kuukauden ikäisten härkien kokonaismäärä jollakin alueella ylittää # kohdassa tarkoitetun alueellisen enimmäismäärän, kaikkien # kohdan a ja b alakohdan mukaisesti palkkiokelpoisten eläinten määrää viljelijää kohden vähennetään kyseisenä kalenterivuonna suhteessa ylityksen määräänWikiMatrix WikiMatrix
in Indonesia, sitting astride southeast Asia's principal sea lanes, where more than 3 million members made its communist party the 3rd largest in the world behind the Soviets and Chinese, Sukarno having survived repeated US attempts to remove him further irritated the US
Taasko painajaisia?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Later that March 17, 1957, President Sukarno addressed the outdoor meeting and he also spoke at his hotel.
Älä viitti kuulejw2019 jw2019
By the time of Sukarno's downfall in the mid-1960s, the economy was in chaos with 1,000% annual inflation, shrinking export revenues, crumbling infrastructure, factories operating at minimal capacity, and negligible investment.
Standardointijärjestelmän täysi tarkistaminen on parhaillaan käynnissäWikiMatrix WikiMatrix
The results of these efforts pushed Sukarno towards accepting more and more Soviet aid.
Entä todella upeaa?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
In September 1961, he travelled to America in the company of Sukarno and met with President John F. Kennedy.
Yhteisön tavaramerkin mitättömäksi julistamista koskevan vaatimuksen esittäjä: KantajaWikiMatrix WikiMatrix
President Sukarno heard a Protestant minister on the platform say to the crowd of about a thousand persons of many languages: “We will all read the Lord’s prayer—each in his own tongue.”
Palomiehet hälytettiin paikalle, mutta ei virallisestijw2019 jw2019
One night in September 1965, while we were serving in the capital, Djakarta, Communist rebels killed many military leaders, set Djakarta afire, and began a nationwide struggle that eventually toppled the nation’s president, Sukarno.
Voisitko väistää hiukan?jw2019 jw2019
This was an essentially corrupt alliance between the former communist hierarchy, economic oligarchs, and state bureaucrats. This alliance developed its own ‘guided democracy’ model, originally patented by the Indonesian dictator Sukarno.
Jos tarkastellaan asiaa yksinomaan määrällisesti, komiteoiden lukumäärä kuitenkin kaksinkertaistuu nykyisestä, ja komiteoiden luettelo on vielä pidempi, kun mukaan otetaan rahoituspalvelualan komitea, joka perustettiin joitakin kuukausia ennen edellä mainittuja komiteoita ja jonka tehtävät näyttävät ennalta arvioiden menevän edellisten kanssa päällekkäinEuroparl8 Europarl8
Yet President Sukarno flew 900 miles from the nation’s capital into Sumatra to speak to a gathering of people of a different religion.
Tästä tulee hauskaa!jw2019 jw2019
March 14 – President Sukarno declares martial law in Indonesia.
Iverstownissako?- NiinWikiMatrix WikiMatrix
Almost without fail the speaker will add: “When I die, do not write in golden letters on my tomb: ‘Here lies His Excellency Doctor Engineer Sukarno, First President of the Republic of Indonesia.’
Olemme todellakin samalla aaltopituudellajw2019 jw2019
How did President Sukarno of Indonesia show that the nations of the world need healing?
Jäsenvaltioiden toimivaltaisten viranomaisten olisi noudatettava liitteessä V kuvattua analyyttistä tutkimussuunnitelmaa näytteenoton, analysoinnin ja tulosten laskemisen osaltajw2019 jw2019
Hostilities ended with the overthrow of President Sukarno in October 1965.
Kyse on uskostaWikiMatrix WikiMatrix
Two days after the surrender of Japan in August 1945, nationalist leader, Sukarno, declared independence and became president.
Jos siellä on yhtään ryypiskelyä, minä noudan sinutWikiMatrix WikiMatrix
After independence, the Sukarno government used it for nationalistic, anti-Imperialism purposes.
Automaatiikka päälle tai poisWikiMatrix WikiMatrix
Recently President Achmed Sukarno of Indonesia said a pointed thing.
Deborah kertoi sinulla menevän erittäin hyvinjw2019 jw2019
June 8 – In Indonesia, Sukarno incites his supporters to fight Dutch colonial occupation.
Selviät kyllä, ShahnazWikiMatrix WikiMatrix
In 1966, General Suharto took over executive control in Indonesia from president Sukarno by virtue of Supersemar.
Tutkimuksessa selvitetään, tuodaanko asianomaisista maista peräisin olevaa tutkimuksen kohteena olevaa tuotetta polkumyynnillä ja onko kyseinen polkumyynti aiheuttanut vahinkoa unionin tuotannonalalleWikiMatrix WikiMatrix
78 Somewhat suggestive of this is the article entitled “Indonesians’ Idol—Sukarno,” as appearing in the New York Times under date of September 12, 1961.
Tieteellisen neuvoa-antavan ryhmän lausunto välitetään asiasta vastaavan komitean puheenjohtajalle pitäen huolta siitä, että # artiklan # kohdassa ja # artiklan # kohdassa esitettyjä määräaikoja noudatetaanjw2019 jw2019
The freedom of the opposition parties contending for the remaining seats was demonstrated last June when Megawati Sukarnoputri, daughter of former President Sukarno was replaced through government action by Mr Suryadi of whom the government approved.
Hän lukitsi minut komeroon ja jätti kuolemaanEuroparl8 Europarl8
The story is about a love affair set in Indonesia during the overthrow of President Sukarno.
Haluan puhua hänen kanssaanWikiMatrix WikiMatrix
Sukarno was chairman, and Hatta vice-chairman.
Eikö ole söpö?- OnWikiMatrix WikiMatrix
The host was Indonesia's Achmed Sukarno who had led the fight against Dutch colonialism.
Tuossa on taas se vihaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The cabinet was responsible to President Sukarno.
Tajuatko, miten vakavaa tämä on?WikiMatrix WikiMatrix
41 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.