The Hockey News oor Fins

The Hockey News

Vertalings in die woordeboek Engels - Fins

The Hockey News

voorbeelde

One of the 56 votes represented the collective opinion of the staff of The Hockey News.
Yhden 56 äänestä antoi kollektiivisesti The Hockey News -lehden henkilökunta.

Watching me, waiting, hiding in a closet or parked outside the house, the Hockey News.
Kuolema odotti, vaani komerossa tai autossa " Hockey Newsin " kera.

The award is named for Ken McKenzie, the co-founder and longtime president and publisher of The Hockey News.
Palkinto kantaa The Hockey Newsin perustajan sekä pitkäaikaisen kustantajan Ken McKenzien nimeä.

I'm the captain of your new hockey team, the Super Chiefs.
Olen uuden jääkiekkojoukkueenne, Super Chiefsin, kapteeni.

I' m the captain of your new hockey team, the Super Chiefs
Olen uuden jääkiekkojoukkueenne, Super Chiefsin, kapteeni

The new hockey stick!
Uusi jääkiekkomaila!

I'm Gordon Bombay, the new hockey coach.
Olen Gordon Bombay. Uusi valmentaja.

Uh, well, if, you know, you like the new hockey stick, go for it.
Jos pidät jääkiekkomailasta, anna mennä vain.

Turning now to real hockey news, the NHL named Wayne Gretzky as its player of the month.
Nyt todellinen lätkäuutinen: Wayne Gretzky on NHL: n kuukauden pelaaja.

I had not yet told the hockey club about my new career.
En ollut vielä kertonut jääkiekkoseuraan kuuluville uudesta urastani.

They decided to form a new league, the National Hockey League, in the NHA's place.
He päättivät muodostaa NHA:n tilalle uuden liigan, National Hockey Leaguen.

We'll be travelling all over the state, playing a new style of hockey.
Kävisimme eri paikkakunnilla pelaamassa uudenlaista lätkää.

The intensive construction of new hotels is organized in Minsk because of the planned Ice Hockey World Championships in 2014.
Uudisrakennus suunniteltiin avattavaksi Voitonpäivänä vuonna 2014, jolloin Minskissä käynnistyivät jääkiekon vuoden 2014 maailmanmestaruuskilpailut.

He played as an amateur with the Ottawa Aberdeens and the New Edinburghs and Royal Canadians of the Ottawa City Hockey League teams.
Hän pelasi jääkiekkoa aluksi amatöörinä Ottawa Aberdeensin, New Edinburghsin ja Royal Canadiansin joukkueissa sarjanaan Ottawa City Hockey League.

In an effort to freeze out the Montreal Wanderers, the ECHA disbanded in December 1909 and a new league called the Canadian Hockey Association (CHA) was formed, deliberately designed to exclude the Wanderers.
Yrityksessä jäädyttää Montreal Wanderers ECHA hajosi ja perustettiin uusi liiga, Canadian Hockey Association, joka suunniteltiin tarkoituksellisesti sulkemaan Wanderers pois kuvioista.

He first competed internationally as a member of Team Pacific Canada at the 1995 World U-17 Hockey Challenge in Moncton, New Brunswick.
Ensimmäiseksi hän pelasi kansainvälisesti Team Pacific Canadan jäsenenä vuonna 1995 järjestetyssä alle 17-vuotiaiden maajoukkueturnauksessa Monctonissa, New Brunswickissa.

The trophy is named after Lester Patrick (1883–1960), player and longtime coach of the New York Rangers, who was a developer of ice hockey.
Palkinnolle on antanut nimensä Lester Patrick (1883–1960), jääkiekkoilija ja New York Rangersin pitkäaikainen valmentaja, joka vaikutti suuresti pelin kehittymiseen nimenomaan Pohjois-Amerikassa.

The original Hart Trophy was retired to the Hockey Hall of Fame in 1960, and the NHL began presenting a new trophy, which was dubbed the Hart Memorial Trophy in its place.
Vuonna 1960 alkuperäinen Hart Trophy annettiin Hockey Hall of Fameen ja tilalle tehtiin uusi palkinto, jonka nimeen lisättiin edelleen käytössä oleva sana "memorial".

#59 on The Hockey News' list of the 100 greatest hockey players.
The Hockey Newsin luettelo 100 parhaasta NHL-pelaajasta

With the new arena, larger sports events that currently take place at Gränby Ice Rink for example ice-hockey games in the second highest division can be moved to more suitable facilities in the new arena with higher capacity.
Uuden areenan myötä suuret urheilutapahtumat, joita järjestetään tällä hetkellä Gränbyn jäähallissa, kuten toiseksi korkeimman divisioonan jääkiekko-ottelut, voidaan siirtää sopivampiin tiloihin uudelle tilavammalle areenalle.

It is expected that around 60 % of the ice-hockey will gradually be moved from Gränby Ice Rink to the new arena, which will free around 3 045 hours per year at Gränby Ice Rink for school and student spots and leisure sports for the general public.
Odotettavissa on, että noin 60 prosenttia jääkiekkotoiminnasta siirretään asteittain Gränbyn jäähallista uudelle areenalle, jolloin jäähallissa vapautuu noin 3 045 tuntia vuodessa koulujen ja opiskelijoiden urheilukäyttöön sekä yleisön vapaa-ajan urheiluun.

The winners are chosen by a committee consisting of various officials, including the Commissioner (previously President) of the NHL, an NHL Governor, a representative of the New York Rangers, a member of the Hockey Hall of Fame Builder's section, a member of the Hockey Hall of Fame Player's section, a member of the U.S. Hockey Hall of Fame, a member of the NHL Broadcasters' Association and a member of the Professional Hockey Writers' Association.
Palkinnon voittajat päättävään komiteaan kuuluvat NHL:n presidentti ja johtokunnan jäsen sekä edustajat New York Rangersista, Hockey Hall of Fame Rakentajat -osastosta, Hockey Hall of Fame Pelaajat -osiosta, U.S. Hockey Hall of Famesta, NHL Broadcasters’ Associationista ja Professional Hockey Writers’ Associationista.

The look of the new ice hockey coin captures the spirit of ice hockey.
Tulevan jääkiekkorahan ilme kiteyttää jääkiekon hengen.

Live out your ultimate hockey fantasy with the all-new Draft Champions, the World Cup of Hockey, and Franchise Mode.
Elä mahtavinta jääkiekkofantasiaasi uuden Varausmestarit-tilan, Jääkiekon maailmancupin ja Seuratilan avulla.

Easily acquire new item packs in the new Hockey Ultimate Team 13 store.
Hanki uusia tavarapaketteja uudessa Hockey Ultimate Team 13 storessa.