United States Census Bureau oor Fins

United States Census Bureau

Vertalings in die woordeboek Engels - Fins

United States Census Bureau

voorbeelde

A census-designated place (CDP) is a concentration of population defined by the United States Census Bureau for statistical purposes only.
Census-designated place (CDP), eli väestönlaskennallinen asuinpaikka on amerikkalainen tilastokäsite, joka tarkoittaa Yhdysvalloissa väestönlaskentaa suorittavan viraston omaa toimintaansa varten määrittelemää väestökeskittymää.

The International Programs division of the United States Census Bureau estimated that the world population reached six billion on 21 April 1999.
Yhdysvaltain väestönlaskentavirasto arvioi, että kuuden miljardin ihmisen rajapyykki ohitettiin muutamaa kuukautta aiemmin, 21. huhtikuuta 1999.lähde?

The United States Census Bureau reports that in 1999, 43 million United States residents (15,9 % of the population) moved to a new residence.
Yhdysvaltojen väestölaskentakeskuksen (Census Bureau) mukaan 43 miljoonaa Yhdysvaltojen asukasta (15,9 prosenttia väestöstä) muutti vuonna 1999 uuteen asuinpaikkaan.

The days of three and four billion were not officially noted, but the International Database of the United States Census Bureau places them in July 1959 and April 1974.
Kolmen ja neljän miljardin rajapyykkejä ei virallisesti huomioitu, mutta Yhdysvaltain väestönlaskentavirasto asettaa ne heinäkuuhun 1959 ja huhtikuuhun 1974.lähde?

For example, according to recent figures released by the United States Census Bureau, some two million unwed couples in the United States are living together, more than three times the number in 1970.
Esimerkiksi Yhdysvalloissa on tuoreitten väestötilastojen perusteella noin kaksi miljoonaa yhdessä elävää naimatonta paria – kolme kertaa enemmän kuin vuonna 1970. Suomessa tällaisia pareja on noin 200000.

The number of unmarried persons living together hit an all-time high, with 2.22 million couples in the United States, reported the Census Bureau last December.
Yhdessä asuvien naimattomien parien määrä nousi kaikkien aikojen huippuunsa, kun Yhdysvaltain väestönlaskentatoimisto ilmoitti joulukuussa 2,22 miljoonaa avoparia.

In the United States, for example, the Bureau of the Census estimates that the average American will relocate 12 times during his lifetime.
Esimerkiksi Yhdysvaltojen väestönlaskentavirasto arvioi, että keskivertoamerikkalainen vaihtaa asuinpaikkaa 12 kertaa elämänsä varrella.

"State & County QuickFacts". United States Census Bureau.
↑ Greenlee County, Arizona Yhdysvaltain väestönlaskentavirasto.

↑ "State & County QuickFacts". United States Census Bureau.
↑ Sussex County, Delaware Yhdysvaltain väestönlaskentavirasto.

↑ “American FactFinder”. United States Census Bureau.
↑ Washington County, Rhode Island Yhdysvaltain väestönlaskentavirasto.

1951 – Remington Rand delivers the first UNIVAC I computer to the United States Census Bureau.
1951 – Remington Rand luovutti ensimmäisen UNIVAC I -tietokoneen Yhdysvaltain väestönlaskentaviranomaisille.

According to the United States Census Bureau,the city has a total area of 1,290.6 km2 (498.3 mi2).
Yhdysvaltojen Census Bureaun mukaan Los Angelesin pinta-ala on 1 290,6 km2, josta 1 214,9 km2 maata ja 75,7 km2 vettä.

"American FactFinder". United States Census Bureau.
↑ Douglas County, Minnesota Yhdysvaltain väestönlaskentavirasto.

Hollerith had left teaching and begun working for the United States Census Bureau in the year he filed his first patent application.
Toimittuaan jonkin aikaa opettajana Hollerith sai vuonna 1884 viran Yhdysvaltain väestönlaskentavirastossa.

According to the United States Census Bureau, the city has a total area of 9.7 square miles (25 km2), all of it land.
El Miragen pinta-ala on United States Census Bureaun mukaan 25,0 km2. Siitä kaikki on maata.

It includes the neighborhood of Grossmont. According to the United States Census Bureau, the city has a total area of 9.1 square miles (24 km2).
Yhdysvaltojen Census Bureaun (Yhdysvaltain tilastokeskus) mukaan kaupungin pinta-ala on 24,1 km2, josta maata on 24,0 km2 ja vettä 0,1 km2.

The United States Census Bureau estimates that the population of New Mexico was 2,082,224 on July 1, 2011, a 1.12% increase since the 2010 United States Census.[3]
Vuonna 2010 United States Census Bureau laski New Mexicon asukasluvuksi 2 059 179, mikä oli 13,2 % korkeampi kuin vuoden 2000 väestönlaskennassa.

In the absence of cooperation from any Chinese exporting producer and as little public information about the Chinese DBM industry was available, the conclusions below rely mainly on facts available, namely the market research information submitted by the applicant producers or found during the investigation and deemed reliable, together with data from Eurostat, the Japan Trade Statistics and the United States bureau of the Census.
Koska yksikään kiinalainen vientiä harjoittava tuottaja ei toiminut yhteistyössä ja käytettävissä oli vain vähän julkista tietoa perkipoltettua magnesiumoksidia valmistavasta Kiinan tuotannonalasta, seuraavat päätelmät perustuvat ennen kaikkea käytettävissä oleviin tietoihin eli pyynnön esittäneiden tuottajien toimittamiin tai tutkimuksen aikana löydettyihin, luotettavana pidettyihin markkinatutkimustietoihin sekä Eurostatin, Japanin kauppatilastojen ja Yhdysvaltojen tilastotoimiston (US bureau of the Census) tietoihin.

In the absence of cooperation from any Chinese exporting producer and as little public information about the Chinese DBM industry was available, the conclusions below rely mainly on facts available, namely the market research information submitted by the applicant producers or found during the investigation and deemed reliable, together with data from Eurostat, the Japan Trade Statistics and the United States bureau of the Census
Koska yksikään kiinalainen vientiä harjoittava tuottaja ei toiminut yhteistyössä ja käytettävissä oli vain vähän julkista tietoa perkipoltettua magnesiumoksidia valmistavasta Kiinan tuotannonalasta, seuraavat päätelmät perustuvat ennen kaikkea käytettävissä oleviin tietoihin eli pyynnön esittäneiden tuottajien toimittamiin tai tutkimuksen aikana löydettyihin, luotettavana pidettyihin markkinatutkimustietoihin sekä Eurostatin, Japanin kauppatilastojen ja Yhdysvaltojen tilastotoimiston (US bureau of the Census) tietoihin

The days of three and four billion were not officially noted, but the International Database of the United States Census Bureau places them in July 1959 and April 1974.
Kolmen ja neljän miljardin rajapyykkiä ei huomattu virallisesti, mutta United States Census Bureau asettaa ne heinäkuuhun 1959 ja huhtikuuhun 1974.

According to a United States Census Bureau study, the most common last name in 2000 was Smith, held by about 2.3 million people, or almost 1% of the population.
Yhdysvaltain väestönlaskentatoimiston tutkimuksen mukaan yleisin sukunimi vuonna 2000 oli Smith, joka oli yli 2,3 miljoonan ihmisen sukunimenä edustaen lähes 1% väestöstä.

According to the Census Bureau survey, 1 in every 5 children in the United States —12.6 million under 18 years of age— live below the poverty line.
Erään väestötutkimuksen mukaan joka viides lapsi Yhdysvalloissa – 12,6 miljoonaa alle 18-vuotiasta – elää köyhyysrajan alapuolella.

277 In the reply, the applicants claimed that a significant number of products are transported by sea and by air and they attached, by way of evidence, a document from the US Census Bureau with figures on United States imports in 1993 from Germany, Sweden and the United Kingdom.
172 Vastineeseen antamassaan vastauksessa kantajat ovat väittäneet, että meri- ja lentoteitse kuljetetaan merkittävä määrä tuotteita, ja ne ovat liittäneet todisteeksi US Census Bureaulta peräisin olevan asiakirjan, jossa on tietoja Yhdysvaltoihin Saksasta, Ruotsista ja Yhdistyneestä kuningaskunnasta vuonna 1993 maahan tuoduista tavaroista.

According to the United States Census Bureau, the town has a total area of 14.5 square miles (37.6 km2), of which 13.9 square miles (36.0 km2) is land and 0.6 sq mi (1.6 km2) is water.
United States Census Bureaun mukaan kaupungin pinta-ala on 37,6 km2, josta 4,34 % on vesistöä. Vuoden 2000 väestönlaskennan aikaan Braintreessä oli 33 828 asukasta, 12 652 taloutta ja 8 907 perhettä.

According to the United States Census Bureau, the city has a total area of 29.6 square miles (76.6 km2), of which 16.5 square miles (42.7 km2) is land and 13.1 square miles (33.9 km2), or 44.25%, is water.
Yhdysvaltain väestonlaskentaviraston mukaan kaupungin pinta-ala on kokonaisuudessaan 76.7 km2, josta 43.1 km2 on maata ja 33.6 km2 (43.82%) vettä.