Vargas oor Fins

Vargas

naamwoord

Brazilian statesman who ruled Brazil as a virtual dictator (1883-1954)

Vertalings in die woordeboek Engels - Fins

Vargas

naamwoord

Vargas is in the ledger. I don't think he had anything to do with this.
Vargas on kirjassa, mutta en usko, että hän on sekaantunut tähän.

Getulio Dornelles Vargas

naamwoord

vargas

geographic terms (below country level)

Soortgelyke frases

Getulio Dornelles Vargas
Getulio Dornelles Vargas · Vargas

Vargas Llosa
Jorge Mario Pedro Vargas Llosa · Mario Vargas Llosa · Vargas Llosa

António Pinho Vargas
António Pinho Vargas

Jorge Mario Pedro Vargas Llosa
Jorge Mario Pedro Vargas Llosa · Mario Vargas Llosa · Vargas Llosa

Getúlio Vargas
Getúlio Vargas

Mario Vargas Llosa
Jorge Mario Pedro Vargas Llosa · Mario Vargas Llosa · Vargas Llosa

Alberto Vargas
Alberto Vargas

Chavela Vargas
Chavela Vargas

voorbeelde

Otis, Vargas, Casey, and Herrmann are clear on floor four and headed down.
Otis, Vargas, Casey ja Herrmann ovat matkalla alas 4. kerroksesta.

Vargas met the judge’s look in the rearview mirror.
Vargas kohtasi tuomarin katseen taustapeilissä

First, it is aimed at supporting reconstruction in the federal state of Vargas.
Ensinnäkin tuetaan Vargasin osavaltion jälleenrakentamista; jo nyt voidaan nähdä hieman selvemmin, mitä siellä tarvitaan.

“You’re going to wait here for Vargas to return, and you’re going to tell him exactly what you’ve told me.
– Odotat täällä, että Vargas palaa ja kerrot hänelle täsmälleen saman kuin minullekin.

The main proceedings are between Ynos Kft. (hereinafter ‘Ynos’), a company operating as an estate agent, and Mr János Varga, a builder.
Pääasian osapuolina ovat kiinteistönvälitysalalla toimiva yritys Ynos Kft. (jäljempänä Ynos) ja rakennusalalla toimiva János Varga.

I still don't know why Vargas couldn't come to my office.
En tiedä vieläkään, miksei Vargas tullut minun toimistooni.

After the death of the Pueblo leader Popé, Diego de Vargas restored the area to Spanish rule.
Kapinallisten keskinäisten kiistojen takia espanjalaisen Diego Jose de Vargasin oli helppo vallata alueensa takaisin.

If Vargas goes on like this, shooting his face off like he was just now...
Jos Vargas jatkaa mahtailuaan...

I do not wish to go over old ground again, Vargas.
En halua miettiä vanhoja asioita, Vargas.

“I presumed that Vargas would give me the details when the time was right.”
– Oletin että Vargas tiedottaisi minua yksityiskohdista sitten kun olisi sopiva hetki

I'm VM Vargas.
Olen VM Vargas.

Meanwhile, did you tell anyone in the police station about Vargas’s suspicions regarding Lomana’s identity?”
Entä mainitsitteko sillä välin kenellekään poliisilaitoksella siitä, että Vargas epäili vainajaa Lomanaksi?

You been talkin'to Vargas, huh?
Olet jutellut Vargasin kanssa.

Mr Varga had stated that he wished to obtain a gross price of HUF 70 187 500.
Varga oli ilmoittanut haluavansa saada 70 187 500 Unkarin forintin suuruisen bruttohinnan.

It's time to take Vargas to the King.
On aika viedä Vargas kuninkaan luo.

The project entitled ‘Support for reconstruction and the prevention of disasters in the State of Vargas’ officially started on 1 September 2003 when two European experts joined the project management unit (Corpovargas).
Luonnonmullistusten ehkäisemistä ja Vargasin osavaltion yhteiskunnallista jälleenrakentamista koskevaan hankkeeseen liittyvät toimet aloitettiin virallisesti 1. syyskuuta 2003, jolloin alueelle saapui kaksi hankkeen hallinnoinnista vastaavan yksikön (Corpovargas) eurooppalaista asiantuntijaa.

With regard to the projects on 'Support for reconstruction and disaster prevention in Vargas State' (Community contribution: EUR 25 million) and 'Social reconstruction in Vargas State' (Community contribution: EUR 10 million), signature of the financing agreement by the Venezuelan national authorities is being awaited for implementation to commence.
Hankkeissa, joilla tuetaan Vargasin osavaltion jälleenrakennusta ja katastrofien ehkäisyä (yhteisön rahoitusosuus 25 miljoonaa euroa) ja Vargasin osavaltion sosiaalista jälleenrakennusta (yhteisön rahoitusosuus 10 miljoonaa euroa), Venezuelan viranomaiset eivät ole vielä allekirjoittaneet niiden toteuttamisen mahdollistavaa rahoitussopimusta.

Alicia’s sweet smile and in particular Vargas’s looks seemed to have softened the secretary’s distrust.
Alician makea hymy ja varsinkin Vargasin katsantokanta näyttivät pehmittävän sihteerin epäluulot

Vargas liked beautiful, expensive things.
Vargas piti kauniista ja kalliista asioista.

La Guaira (Spanish pronunciation: ) is the capital city of the Venezuelan state of Vargas and the country's main port.
La Guaira on Venezuelan osavaltion Vargasin pääkaupunki ja maan tärkein satama.

Today, our very own Jose Vargas transfers from truck to squad.
Tänään Jose Vargas siirtyy tikasautosta pelastusryhmään.

I guess I will start the minute after and pick it up where Vargas left off.
Luultavasti aloittaisin Mindanaosta ja jatkaisin siitä, mihin Vargas jäi.

I have grave doubts whether one may regard as a ‘consumer’, in the sense indicated, a builder such as Mr Varga, who renovates a building to make it into a commercial-office centre and, with the intention of selling that building, enters into a real-estate agency agreement with a company (see above, at points 23 and 24).
Epäilen vahvasti, voidaanko Vargan kaltaista rakennusalan yrittäjää, joka myyntitarkoituksessa remontoi kiinteistön muuttaakseen sen toimistorakennukseksi ja solmii kiinteistönvälityssopimuksen yrityksen kanssa, pitää edellä mainitun merkityksen mukaisena ”kuluttajana” (ks. edellä 23 ja 24 kohta).

You wouldn't be referring to the Mike Vargas case?
Viittaatteko Mike Vargasiin?

Vargas picked them up, opened the door, and helped her in.
Vargas poimi ne, avasi oven ja auttoi hänet sisään.