With Activities oor Fins

With Activities

A view that lists all the active accounts, contacts, or opportunities that belong to the mobile user and that contain related activities.

Vertalings in die woordeboek Engels - Fins

Mukana aktiviteetit

A view that lists all the active accounts, contacts, or opportunities that belong to the mobile user and that contain related activities.

voorbeelde

The Commission will ensure close liaison with activities relating to filtering under the Action Plan.
Komissio varmistaa, että toimet toteutetaan tiiviissä yhteistyössä sisällön suodattamiseen liittyvien toimintasuunnitelman toimien kanssa.

The extracts may be further purified, for example by treatment with active carbon and/or molecular distillation.
Uute voidaan puhdistaa tarkemmin esimerkiksi käsittelemällä sitä aktiivihiilellä ja/tai molekyylitislauksella.

Signs, symptoms and/or radiological findings consistent with active tuberculosis in any site
merkkejä, oireita ja/tai radiologisia löydöksiä, jotka vastaavat aktiivista tuberkuloosia missä tahansa osassa elimistöä

— for KKR: investment firm with activities in a variety of industries.
— KKR: useilla toimialoilla toimiva sijoituspalveluyritys

'Sports', associated with activities in the field of sport.
"Urheilu" urheilualan toimintojen yhteydessä.

— physical, chemical, and technical hazards associated with active substances, to be identified,
— tunnistamaan tehoaineisiin liittyvät fysikaaliset, kemialliset ja tekniset vaarat,

Treatment with Enbrel should not be initiated in patients with active infections including chronic or localised infections
Enbrel-hoitoa ei pidä aloittaa potilaille, joilla on aktiivinen infektio, mukaanlukien krooninen infektio tai paikallisia infektioita

patients with active systemic infections
aktiiviset systeemiset infektiot

Little do most of them realize that centuries ago this place thrived with activities, Christian and commercial.
Useimmat heistä eivät tiedä, että satoja vuosia sitten tämä oli vilkas kauppapaikka, jossa kristityt saarnasivat.

- the activities supported should be integrated with activities supported by other Structural Funds,
- tuettavat toimet on yhdistettävä muista rakennerahastoista tuettavaan toimintaan,

These ships should also no longer apply anti-fouling paints with active organotin compounds after 1 January 2003.
Tällaisia aluksia ei saa enää käsitellä orgaanisia tinayhdisteitä tehoaineena sisältävillä kiinnittymisenestomaaleilla 1. tammikuuta 2003 jälkeen.

Membrane technology coupled with activated carbon
Kalvotekniikka yhdistettynä aktiivihiilen käyttöön

The percentage of Active View-eligible impressions that were actually measurable with Active View.
Prosenttiosuus aktiivisen näkymän aktiivisista näyttökerroista, jotka olivat mitattavissa aktiivisessa näkymässä.

(x) treatment using a membrane technology coupled with activated carbon;
x) käsittely kalvotekniikalla sekä aktiivihiilellä;

Complementarity and synergies with activities under other Union Programmes should be ensured.
Yhteisvaikutukset ja täydentävyys unionin muiden ohjelmien toimien kanssa olisi varmistettava.

I wouldn't mind somewhere with activity.
Haluaisin jotain menoa.

Number of enterprises with active members in other EEA countries
Niiden yritysten lukumäärä, joilla on aktiivipolveen kuuluvia vakuutettuja muissa ETA-maissa

Condition for adjusting the inclination (TBV units with active system)
Taipuman korjausta koskeva ehto (aktiivisella järjestelmällä varustetut TBV-junat)

The culturing substrate is plaster of Paris (calcium sulphate) with activated charcoal.
Kasvatusalusta on kipsiä (kalsiumsulfaattia), joka sisältää myös aktiivihiiltä.

1 That is the lament of many of us, for our lives are filled with activities.
1 Elämämme on täynnä toimintaa, ja siksi monet meistä päivittelevätkin, mistä löytää aikaa.

It backs up this oral profession with activity rooted in unselfish consideration for one’s fellowman.
Se tukee tätä suullista tunnustusta toiminnalla, minkä juuret ovat lähimmäisen epäitsekkäässä huomioon ottamisessa.

serve the interests of the Union’s internal policies and are consistent with activities undertaken inside the Union.
palvelevat unionin sisäisen politiikan etuja ja ovat johdonmukaisia unionin sisällä toteutettavien toimien kanssa.

InterGen is a global power generation firm, with activities in all continents.
Intergen on maailmanlaajuinen sähköntuotantoyhtiö, jolla on toimintoja kaikissa maanosissa.

patients with active malignant disease receiving neither chemotherapy nor radiation therapy
sädehoitoa, kun hemoglobiinin tavoitetaso oli # g/l (#, # mmol/l

— a printed circuit with active and passive components,
— painettu piirilevy, jossa on aktiivisia ja passiivisia komponentteja