World Food Programme oor Fins

World Food Programme

Vertalings in die woordeboek Engels - Fins

Maailman elintarvikeohjelma

The reported killing and beheading of a Somali driver working for the World Food Programme in September 2008,
Maailman elintarvikeohjelman puitteissa työskennelleen somalialaisen autonkuljettajan raportoitu surmaaminen ja mestaaminen syyskuussa 2008.

voorbeelde

On 7 November the World Food Programme reported that 200 000 people in Sierra Leone face starvation.
7. marraskuuta World Food Program esitti arvion, jonka mukaan 200 000:ta ihmistä uhkaa nälänhätä Sierra Leonessa.

Description: In the centre is the globe, tilted to the right and bearing the inscription « WORLD FOOD PROGRAMME »
Kuvaus: Keskellä rahaa on oikealle kallellaan oleva maapallo, jossa lukee « WORLD FOOD PROGRAMME »

Agreements with UNICEF and the World Food Programme (WFP) were signed in September 2015.
Sopimukset Unicefin ja Maailman elintarvikeohjelman (WFP) kanssa allekirjoitettiin syyskuussa 2015.

Member State and Commission Contributions to the World Food Programme
Jäsenvaltioiden ja komission rahoitusosuudet Maailman elintarvikeohjelmaan

— The reported killing and beheading of a Somali driver working for the World Food Programme in September 2008,
— Maailman elintarvikeohjelman puitteissa työskennelleen somalialaisen autonkuljettajan raportoitu surmaaminen ja mestaaminen syyskuussa 2008.

Nevertheless, humanitarian aid must continue through the World Food Programme and ECHO.
Humanitaarista apua on tästä huolimatta jatkettava Maailman elintarvikeohjelman ja ECHO:n kautta.

The reported killing and beheading of a Somali driver working for the World Food Programme in September 2008,
Maailman elintarvikeohjelman puitteissa työskennelleen somalialaisen autonkuljettajan raportoitu surmaaminen ja mestaaminen syyskuussa 2008.

Subject of commemoration: Fifth decade of the World Food Programme
Aihe: Maailman elintarvikeohjelman viides vuosikymmen.

For instance, World Food Programme assistance is provided through the Russian organisation.
Esimerkiksi maailman ruokaohjelmasta annettava apu toimitetaan venäläisen järjestön kautta.

The officials of the World Food Programme estimate that the nutritional state of young children has improved.
Maailman elintarvikeohjelmasta vastaavat katsovat, että nuorten lasten ravitsemustila on parantunut.

These funds are mostly distributed in close cooperation with the World Food Programme (WFP).
Varat jaetaan valtaosin tiiviissä yhteistyössä Maailman elintarvikeohjelman (WFP) kanssa.

Food Aid: EUR #,# million financed through the World Food Programme
Elintarvikeapu: #,# miljoonaa euroa Maailman elintarvikeohjelman varoista

The World Food Programme receives support in terms of logistical assistance and monitoring, ensuring politically neutral food distribution.
Maailman elintarvikeohjelma (WFP) saa tukea logistisena apuna ja valvontana, jolla varmistetaan elintarvikkeiden jakelun poliittinen puolueettomuus.

The World Food Programme (WFP) is currently the largest single non-government partner to channel aid.
Maailman elintarvikeohjelma (WFP) on nykyisin suurin yksittäinen valtiosta riippumaton kumppani avun kanavoimisessa.

MORRIS, EXECUTIVE DIRECTOR OF THE WORLD FOOD PROGRAMME
(MAAILMAN ELINTARVIKEOHJELMAN PÄÄJOHTAJA JAMES T. MORRIS.)

Food Aid: EUR 8,5 million financed through the World Food Programme.
Elintarvikeapu: 8,5 miljoonaa euroa Maailman elintarvikeohjelman varoista.

( 4 ) World food programme of the United Nations.
( 4 ) Yhdistyneiden kansakuntien Maailman elintarvikeapuohjelma.

In the near future we will have to supplement the shortfalls that exist within the World Food Programme.
Meidän on lähitulevaisuudessa täydennettävä maailman elintarvikeohjelman vajeet.