action list oor Fins

action list

The list that appears when you click the arrow in the Action column of the Macro object tab.

Vertalings in die woordeboek Engels - Fins

Toimintoluettelo

The list that appears when you click the arrow in the Action column of the Macro object tab.

voorbeelde

To be eligible for funding, Community actions listed under paragraph 1(a) and (b)shall in particular:
Rahoitusta voidaan myöntää 1 kohdan a ja b alakohdassa mainituille yhteisön toimille, joilla erityisesti:

within the eligible actions listed in Article 4 of the basic act;
niiden on kuuluttava perussäädöksen 4 artiklassa lueteltuihin tukikelpoisiin toimiin;

Some of the actions listed in Annex I will therefore continue in the context of the IED.
Joitakin liitteessä I lueteltuja toimia jatketaan sen vuoksi IED-direktiivin puitteissa.

Applications concerning actions listed in Decision 2004/465/EC may qualify for Community funding.
Yhteisön rahoitusta voidaan myöntää rahoituspyynnöille, jotka koskevat päätöksessä 2004/465/EY lueteltuja toimia.

This call for proposal concerns the support to the following Actions and sub-Actions listed below:
Tämä ehdotuspyyntö koskee seuraaville toimille ja alatoimille myönnettävää tukea:

Description of the actions listed in Article 2:
Päätöksen 2 artiklan toimintojen kuvaus:

Hand out paper, pencils or crayons, scripture references, and a song or action (listed below).
Jaa paperia, kyniä, pyhien kirjoitusten viitteet ja laulu tai tehtävä (lueteltu alla).

In addition to the actions listed above for each priority, the following points should be highlighted:
Edellä mainittujen painopistekohtaisten toimien lisäksi on korostettava seuraavia tavoitteita:

- allocation of funds for each type of action listed in points 1.1 and 1.2 of this Annex; and
- määritettäessä kullekin liitteen 1.1 ja 1.2 kohtaan merkitylle toimintatyypille myönnettävää rahoitusta, ja

Action & list (right click to add/remove commands
Toimintoluettelo (lisääminen ja poistaminen tapahtuu hiiren oikealla napilla

The Annex to the Joint Action lists the ten third countries (6) whose nationals require an ATV.
Yhteisen toiminnan liitteessä luetellaan ne kymmenen kolmatta maata,(6) joiden kansalaisilla on oltava lentokentän kauttakulkuviisumi.

Member States shall pursue in particular the actions listed in Annex IV.
Jäsenvaltioiden on edistettävä erityisesti liitteessä IV lueteltuja toimia.

Applications concerning actions listed in Article #(a) of Regulation (EC) No #/# may qualify for Community funding
Yhteisön rahoitusta voidaan myöntää hakemuksille, jotka koskevat asetuksen (EY) N:o #/# # artiklan a kohdassa lueteltuja toimia

Applications concerning actions listed in Article 4 of Decision 2004/465/EC may qualify for Community funding.
Yhteisön rahoitusta voidaan myöntää rahoituspyynnöille, jotka koskevat päätöksen 2004/465/EY 4 artiklassa lueteltuja toimia.

They shall be used by implementation of the actions listed in the implementing rules.
Ne otetaan käyttöön toteuttamalla soveltamissäännöissä luetellut toimet.

specific actions listed in Annex II,
liitteessä II lueteltuja erityistoimia,

They may include the actions listed in Annex III.
Niihin voivat sisältyä liitteessä III luetellut toimet.

To be eligible for funding, Community actions listed under paragraph #(a) and (b)shall in particular
Rahoitusta voidaan myöntää # kohdan a ja b alakohdassa mainituille yhteisön toimille, joilla erityisesti

This call for proposal concerns the support to the following actions and sub-actions listed below:
Tämä ehdotuspyyntö koskee seuraaville toimille ja alatoimille myönnettävää tukea:

Indicative allocation of funds for eligible actions listed in Article 8(2)
Varojen ohjeellinen kohdentaminen 8 artiklan 2 kohdassa luetelluille tukikelpoisille toimille

It will mainstream multilingualism in relevant EU policies and take the actions listed above.
Se valtavirtaistaa monikielisyyden asiaankuuluviin EU-politiikan osa-alueisiin ja toteuttaa edellä luetellut toimet.

Actions: List the main actions carried out over the financial year, successes and problems identified (and resolved).
Toimet: luetellaan tärkeimmät varainhoitovuoden aikana toteutetut toimet, saavutetut tulokset ja havaitut (ja ratkaistut) ongelmat.

Invite students to review the actions listed on the board of those who were baptized and converted.
Kehota oppilaita tarkastelemaan taululle kirjoitettuja kastettujen ja kääntymyksen kokeneiden ihmisten tekoja.

Applications concerning actions listed in Decision #/#/EC may qualify for Community funding
Yhteisön rahoitusta voidaan myöntää rahoituspyynnöille, jotka koskevat päätöksessä #/#/EY lueteltuja toimia